Translation of "for agreement with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

In April 2004, the Government of Newfoundland and Labrador signed an agreement with the Government of Canada entitled the Labour Market Agreement for Persons with Disabilities.
547. 2004年4月 纽芬兰省和拉布拉多半岛政府与加拿大政府签署了一份称为 残疾人劳动力市场协议 的协议
In December 2003, Alberta signed the Multilateral Framework for Labour Market Agreements for Persons with Disabilities agreement with the Government of Canada.
210. 2003年12月 艾伯塔省与加拿大政府签署了 残疾人劳动力市场协议多边框架 协议
Agreement for air services between and beyond their respective territories (with annex and exchange of notes).
两国领空间和领空外航空服务协定 (附有附件和换文)
The Long Road to Agreement with Iran
与伊朗达成协议之路漫漫
The agreement is in accordance with the
这一协定依据的是按时缴纳分摊会费问题不限成员名额讨论小组的报告 IDB.19 12和Corr.1 中所列缴款计划条款 这些条款已在工业发展理事会IDB.19 Dec.5号决定中获得通过
The question on the referendum ballot read Are you for NATO and EU membership with acceptance of the agreement with Greece.
有关公投投票的问题如下 你是为了北大西洋公约组织 (NATO) 和欧盟 (EU) 的成员身份而接受与希腊之间达成的协议吗
Urges that renewed efforts be made for the conclusion of a ceasefire agreement with the PALIPEHUTU FNL.
7. 敦促为与胡图人民解放党的 民族解放力量缔结一项停火协议再度作出努力
The region is pressing ahead with economic integration as it negotiates United States proposals for a Central American Free Trade Agreement and the hemispheric Free Trade Agreement of the Americas.
该地区正在继续进行经济一体化 并就中美洲自由贸易协定和美洲自由贸易协定与美国进行谈判
Bilateral agreement with Albania against trafficking in children A bilateral agreement with Albania regarding trafficking in children is at the final stage of processing.
与阿尔巴尼亚签订打击贩运儿童双边协议 此协议的签订已经进入最后阶段
The Government of Italy confirmed the extension of its agreement with UNICEF for the work of the IRC for 2006 2008 and expressed readiness to develop an agreement to take into account new principles of cooperation.
意大利政府证实延长同儿童基金会之间的协定 将研究中心的工作延长到2006 2008年 并表示准备拟定一项协定 以考虑到新的合作原则
Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching agreement on concrete issues for negotiation,
认识到有必要进行多边谈判 以就需加以谈判的具体问题达成协议
They will have no power of intercession, except for someone who has an agreement with the Most Merciful.
但与至仁主订约者除外 人们不得说情
They will have no power of intercession, except for someone who has an agreement with the Most Merciful.
但與至仁主訂約者除外 人們不得說情
Jordan had also been selected for the establishment of a UNIDO Desk under the Cooperation Agreement with UNDP.
还根据与开发计划署之间的合作协定选定约旦设立工发组织服务台
The United Nations Relationship Agreement concluded in October 2004 provides an existing framework for cooperation with the Court.
2004年10月达成的 联合国关系协定 奠定了同法庭进行合作的现有的框架
For the purposes of this Agreement
10. 财政两年期 指一个年份的1月1日至下一年份12月31日的时期
For the purposes of this Agreement
在本协定中
For the purposes of this Agreement
为了本协定的目的
She appreciated the Board's agreement with key elements of the draft MTSP for 2006 2009 and acknowledged members' calls for more accountability.
执行主任感谢执行局赞同2006 2009年中期战略计划草案要点 认可执行局成员对加强问责的呼吁
EU may Reach Crude Oil Purchase Agreement with Iran
欧盟或将与伊朗达成原油采购协议
UNODC signed an agreement with UNDP in that regard.
毒品和犯罪问题办事处同开发计划署签署了一项这方面的协定
We understand that, with the re establishment of an ad hoc committee on PAROS with this format, we will need to convince those who still have doubts about the need for a new agreement on PAROS that such an agreement is relevant, achievable and beneficial for all.
我们知道 重新设立了这种格式的防止外空军备竞赛特设委员会后 我们必须说服那些对达成新的防止外空军备竞赛协定的必要性有怀疑的人 使他们相信这一协定是相关的 可实现的 和对大家有好处的
(e) whenever appropriate, to consult and assist each other with regard to measures for the implementation of this Agreement.
(e) 就执行本 协定 的措施 在适当时彼此协商和协助
In April 2003, an agreement was reached with Cable and Wireless Ltd. for the liberalization of the telecommunications industry.
50. 2003年4月 与大东电报局就电信行业自由化达成协议
It is therefore with the Accra III Agreement and above all with the Pretoria Agreement and the letter from the Mediator that we are beginning to understand.
因此 让我们开始理解问题的 首先是 阿克拉协定三 尤其是 比勒陀利亚协定 和调解人的信
The first American immigration agreement with another country was signed in 1907 the so called Gentleman s Agreement with Japan, while the US and Mexico negotiated and administered the Bracero Program for more than twenty years, from 1942 thru 1964. And, of course, the US has had a standing immigration agreement since 1965 with a country most Americans would not imagine Fidel Castro s Cuba.
美国与外国签订的第一个移民协议是在1907年 也就是与日本签订的所谓君子协定 从1942年到1964年 美国和墨西哥在二十多年的时间里谈判并执行了短工项目 当然 美国自1965年以来与一个大多数美国人难以想像的国家即卡斯特罗统治下的古巴一直保持一项移民协议
(x) To provide guidance and technical assistance to the parties to the Comprehensive Peace Agreement, in cooperation with other international actors, to support the preparations for and conduct of elections and referenda provided for by the Comprehensive Peace Agreement
㈩ 协同其他国际行动者为 全面和平协定 各缔约方提供指导和技术援助 支持筹备和进行 全面和平协定 规定的选举和全民投票
Those with whom you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard (against punishment).
你和他们中的某些人缔结盟约 而他们每次都违反他们的盟约 他们并不敬畏
Those with whom you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard (against punishment).
你和他們中的某些人締結盟約 而他們每次都違反他們的盟約 他們並不敬畏
The United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement, 1994
联合国谈判 1994年国际热带木材协定 后续协定会议
He and the former Brexit Secretary Davis were push for a Canadian style free trade agreement with the European Union.
他及前英国脱欧事务大臣戴维斯正在力推与欧盟达成加拿大式的自贸协议
The reconstitution of the Independent Electoral Commission was envisaged under the Agreement in conformity with the provisions of the Linas Marcoussis Agreement.
协定 还提出依照 利纳 马库锡协定 的规定对独立选举委员会进行改组
It will interact with the respective UNDP regional bureaux for the implementation of the UNIDO UNDP Cooperative Agreement, in particular with regard to UNIDO Desks.
它将与开发计划署有关区域办公室就执行工发组织 开发计划署合作协定 特别是就设立工发组织服务台事宜进行协作
This Agreement shall apply if applicable, designate any territories to which the agreement should be extended for each Government .
本协定适用于 需要时指定各自政府扩大适用本协定的领域
The pilot phase alone would not suffice for evaluation of the entire Cooperation Agreement but would provide guidance for the implementation of that Agreement.
单靠试点阶段并不足以对整个 合作协定 作出评价 但会为协定的执行提供指导
Noting with satisfaction the imminent entry into force of the Agreement due to the fact that thirty States have ratified or acceded to it, and noting also that the entry into force of the Agreement entails responsibilities for States parties and other important considerations as outlined in the Agreement,
满意地注意到协定因有三十个国家批准或加入而即将生效 并且注意到 协定的生效要求缔约国承担责任并带来协定所述的其他重要问题
In April 2004, a new federal provincial agreement was signed to replace the existing Employability Assistance for People with Disabilities initiative.
473. 2004年4月 联邦与省签署了一项新协议 以取代现有残疾人就业能力援助倡议
He also indicated his agreement with Ms. Hampson's analysis regarding the right to remedy for human rights violations by the State.
他也表示同意汉普森女士就对国家的侵犯人权行为得到补救的权利所作的分析
In paragraph 125 of the report, UNOPS agreed with the Board's recommendation that it, in consultation with UNDP, ensure that the Atlas system (wave 2) implementation agreement with UNDP (a) clearly defined the scope of the agreement and cost structure and (b) limited its potential liability for consequential costs incurred by UNDP for which UNOPS was not directly responsible.
662. 在报告第125段中 项目厅同意委员会的建议 即项目厅应与开发计划署 确保与开发计划署签署的阿特拉斯系统 第二版 实施协议(a) 明确界定协议范围和费用结构 (b) 限制项目厅可能对开发计划署发生的 项目厅不直接负责的间接费用所负的责任
They will also interact with the relevant UNDP Regional Bureaux for the implementation of the UNIDO UNDP Cooperative Agreement, in particular with regard to UNIDO Desks.
它们还将与开发计划署有关区域办公室协作执行工发组织 开发计划署合作协定 特别是开展设立工发组织服务台的工作
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
5. 同联合国开发计划署的合作协定的执行情况
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
项目8. 同联合国开发计划署合作协定的执行
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
Ⴗ 同联合国开发计划署合作协定的执行情况
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
同联合国开发计划署合作协定的执行情况
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme.
8. 同联合国开发计划署合作协定的执行情况

 

Related searches : With Agreement - Agreement With - Agreement For - Good Agreement With - Reach Agreement With - With Mutual Agreement - An Agreement With - With Agreement Dated - Loan Agreement With - Enter Agreement With - On Agreement With - Upon Agreement With - By Agreement With - After Agreement With