Translation of "for immediate distribution" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Strengthen coordination and cooperation of the national, regional and international relief efforts, to ensure effective and immediate distribution of the assistance | (c) 加强国家 区域和国际救济努力的协调和合作 确保援助得到立刻有效地分发 |
| on parchment for distribution, | 写于展开的皮纸者盟誓 |
| on parchment for distribution, | 寫於展開的皮紙者盟誓 |
| Immediate detection, immediate response. | 那就是马上发现马上行动 |
| It's for your own immediate use. | 只是为了你们自己即时的用处 |
| In addition, multilateral discussions on distribution services are somewhat limited (for example, there is no friends group specifically for distribution services). | 此外 关于分销服务的多边讨论在一定程度上受到限制(例如 没有具体针对分销服务的 朋友集团 ) |
| Plus, spoken word poetry allows for immediate connections. | 并且 口语诗会有即时互动联系 |
| Topics for expert meetings should be of immediate relevance. | 专家会议的议题应有现实意义 |
| Expenditures for population activities by channel of distribution | F. 按供款渠道划分的人口活动支出情况 |
| Also reiterates that it is necessary to take urgent, concrete and immediate action to change the currently prevailing geographical distribution of staff of the Office in favour of a more equitable distribution of posts, in accordance with Article 101 of the Charter, particularly by recruiting personnel from developing countries and countries with economies in transition, including to senior posts | 17. 又重申必须根据 宪章 第一百零一条 立即采取紧急的具体行动 改变该办事处工作人员目前普遍存在的地域分配情况 使职位分配更加公平 尤其须从发展中国家和经济转型国家招聘工作人员 包括招聘高级工作人员 |
| Vital human needs means waters used for immediate human survival, including drinking, cooking, and sanitary needs, as well as water needed for the immediate sustenance of a household. | 20 重要的人的需要 指直接用于人生存的各种水 包括饮用 炊用和卫生用水 以及住户直接维持生计用水 |
| Here is a similar unconditional probability distribution for intelligence. | 会很容易 类似的 聪明程度也是个非条件概率 |
| This list only concerns documents issued for general distribution. | 缔约国认为提交人本可对Sjolie先生提出诽谤法罪诉讼 |
| The absence lack of integration means that the immediate profits to be earned from film distribution are not available to local producers, and this leads to a lack of reinvestment in a viable film making process in developing countries. | 缺乏融合意味着 在电影分销中立即获得的利润中 没有当地制作人的份 从而导致在发展中国家缺乏对可行的电影制作进程的再投资 |
| Members of the Governing Council are eligible for immediate re election. | 理事会成员可连选连任 |
| Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | 一般事务人员2人 其他职等 |
| Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | 2006 2007两年期国际法院的组织结构和员额分配 |
| Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | 2004 2005年提供但2006 2007两年期不提供的产出 |
| Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | D 2 1人 当地雇员2人 |
| Organizational structure and posts distribution for the biennium 2006 2007 | 2006 2007两年期组织结构和员额分配 |
| Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | 缩写 RB 经常预算 XB 预算外 USG 副秘书长 ASG 助理秘书长 GS 一般事务人员 PL 特等 OL 其他职等 |
| Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | 2006 2007两年期组织结构和员额分配 |
| The appropriate mechanisms for monitoring these disclosures are also under review for immediate strengthening. | 还在审查监测这种披露的有关机制 以便即刻予以加强 |
| IEC would be responsible for the distribution of electoral materials from the 166 electoral distribution centres to 9,000 registration centres and 40,000 polling stations. | 独立选举委员会将负责从这166个选举分发中心向9 000个选民登记中心和40 000个投票站分发选举材料 |
| Comparative table for varying factors for geographical distribution as at 31 December 2004 | 表2 截至2004年12月31日地域分配变动因素比较表 |
| 5.1 Immediate actions | 5.1 立即采取的行动 |
| Implementation is immediate. | 这项建议立即得到执行 |
| The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. | 53. 服贸总协定 涵盖分销服务 主要将其界定为商品的分销 |
| Geographical distribution | 1. 地理分布 |
| Geographical distribution | 联合国人权事务高级专员办事处的工作人员地域分配情况 (按百分比计算) |
| Geographical distribution | 见第十七章 |
| Income distribution | 收入分配 |
| In the immediate moments after Phelps touched for gold, CBC's broadcast fell silent. | 在菲尔普斯触及金牌时的那一刻 CBC的广播沉寂了下来 |
| (d) Flexible responses to urgent requests for immediate policy and technical advisory services | (d) 针对政策和技术咨询即时服务的迫切请求作出灵活的反应 |
| Public information Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | 2006 2007两年期组织结构和员额配置 |
| Distribution systems are essential for matching supply and demand in tourism services. | 在旅游服务中 分销系统对于供应和需求的匹配十分重要 |
| The summary records of public meetings shall be documents for general distribution. | 1. 公开会议简要记录的最后文本应是普遍分发的文件 |
| Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution. | 到处都有生命存在 就会得出这样的分布 而不是那样的 |
| For immediate operationalization of SDS to missions, UNLB has developed its capacity to deploy technical support teams to assist and train mission staff in the immediate deployment of the stocks. | 37. 为了使战略部署储存物资能够迅速运往特派团 后勤基地建立了部署技术支助队的能力 在迅速部署物资方面协助和培训特派团工作人员 |
| The distribution shows. | 如分布图所示 |
| Distribution of seats | 席位的分配 |
| Secondary distribution hub | A. 实务办公室 汇总 |
| Tertiary distribution hub | 特派团扩大和选举 |
| Main distribution hub | 资源差异数额以千美元计算 |
| Comparative table for varying base figure numbers for geographical distribution as at 31 December 2004 | 任职人数不足的会员国数目将增加六倍多 从10国增至77国 而任职人数偏高的会员国数目亦将从17国增至21国 增长23 |
Related searches : Immediate Distribution - For Immediate - For Immediate Support - For Immediate Assistance - For Immediate Delivery - For Immediate Use - For Immediate Action - For Immediate Attention - For Immediate Release - For Immediate Publication - For Distribution Purposes - Material For Distribution