Translation of "for nought" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Nought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nought but the saying peace! peace! | 但听到说 祝你们平安 祝你们平安 |
| Nought but the saying peace! peace! | 但聽到說 祝你們平安 祝你們平安 |
| Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought? | 撒但 回答 耶和華 說 約伯 敬 畏神 豈是 無故呢 |
| Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought? | 撒 但 回 答 耶 和 華 說 約 伯 敬 畏 神 豈 是 無 故 呢 |
| Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price. | 你 賣 了 你 的 子民 也 不 賺利 所得 的 價值 並 不 加添 你 的 資財 |
| Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price. | 你 賣 了 你 的 子 民 也 不 賺 利 所 得 的 價 值 並 不 加 添 你 的 資 財 |
| For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing. | 因 你 無故 強取 弟兄 的 物為當頭 剝去貧寒人 的 衣服 |
| For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nought and ye shall be redeemed without money. | 耶和華 如此 說 你 們是 無價 被 賣 的 也必無銀 被贖 |
| For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing. | 因 你 無 故 強 取 弟 兄 的 物 為 當 頭 剝 去 貧 寒 人 的 衣 服 |
| For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nought and ye shall be redeemed without money. | 耶 和 華 如 此 說 你 們 是 無 價 被 賣 的 也 必 無 銀 被 贖 |
| Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought. I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offering at your hand. | 甚願 你 們中間 有 一 人 關 上 殿門 免得 你 們 徒然 在 我壇 上 燒火 萬軍 之 耶和華 說 我 不 喜 悅 你 們 也不從 你 們 手中 收納 供物 |
| Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought. I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offering at your hand. | 甚 願 你 們 中 間 有 一 人 關 上 殿 門 免 得 你 們 徒 然 在 我 壇 上 燒 火 萬 軍 之 耶 和 華 說 我 不 喜 悅 你 們 也 不 從 你 們 手 中 收 納 供 物 |
| As to those who disbelieve, perdition lies in store for them and Allah has reduced their works to nought. | 不信道的人们 将一蹶不振 真主将使他们的善功无效 |
| As to those who disbelieve, perdition lies in store for them and Allah has reduced their works to nought. | 不信道的人們 將一厥不振 真主將任他們的善功無效 |
| For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off | 因 為強 暴 人 已 歸無 有 褻慢人 已 經滅絕 一切 找 機會 作孽 的 都 被 剪除 |
| For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off | 因 為 強 暴 人 已 歸 無 有 褻 慢 人 已 經 滅 絕 一 切 找 機 會 作 孽 的 都 被 剪 除 |
| Take counsel together, and it shall come to nought speak the word, and it shall not stand for God is with us. | 任憑 你 們同謀 終歸 無有 任憑 你 們言定 終不成立 因為 神與 我 們同在 |
| Take counsel together, and it shall come to nought speak the word, and it shall not stand for God is with us. | 任 憑 你 們 同 謀 終 歸 無 有 任 憑 你 們 言 定 終 不 成 立 因 為 神 與 我 們 同 在 |
| But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof | 反輕棄 我 一切 的 勸戒 不 肯 受 我 的 責備 |
| But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof | 反 輕 棄 我 一 切 的 勸 戒 不 肯 受 我 的 責 備 |
| And Laban said unto Jacob, Because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be? | 拉 班 對雅 各 說 你 雖是 我 的 骨肉 原文 作 弟兄 豈 可 白白 的 服事 我 請告訴 我 你 要 甚 麼為 工價 |
| And Laban said unto Jacob, Because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be? | 拉 班 對 雅 各 說 你 雖 是 我 的 骨 肉 原 文 作 弟 兄 豈 可 白 白 的 服 事 我 請 告 訴 我 你 要 甚 麼 為 工 價 |
| That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought. | 他 們在爭訟 的 事上 定無罪 的 為 有罪 為 城門 口 責備 人 的 設下 網羅 用虛無 的 事 屈枉 義人 |
| That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought. | 他 們 在 爭 訟 的 事 上 定 無 罪 的 為 有 罪 為 城 門 口 責 備 人 的 設 下 網 羅 用 虛 無 的 事 屈 枉 義 人 |
| And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place. | 山崩 變為 無有 磐石 挪開 原處 |
| Behold, ye are of nothing, and your work of nought an abomination is he that chooseth you. | 看哪 你 們屬 乎虛無 你 們 的 作為 也 屬乎虛空 那選擇 你 們 的 是 可憎 惡的 |
| And surely the mountain falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place. | 山 崩 變 為 無 有 磐 石 挪 開 原 處 |
| Behold, ye are of nothing, and your work of nought an abomination is he that chooseth you. | 看 哪 你 們 屬 乎 虛 無 你 們 的 作 為 也 屬 乎 虛 空 那 選 擇 你 們 的 是 可 憎 惡 的 |
| So, be not faint hearted and do not cry for peace. You shall prevail. Allah is with you and will not bring your works to nought. | 你们不要气馁 不要求和 你们是占优势的 真主是与你们同在的 他绝不使你们的善功无效 |
| So, be not faint hearted and do not cry for peace. You shall prevail. Allah is with you and will not bring your works to nought. | 你們不要氣餒 不要求和 你們是佔優勢的 真主是與你們同在的 他絕不使你們的善功無效 |
| But seek not Bethel, nor enter into Gilgal, and pass not to Beer sheba for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nought. | 不要 往 伯特利 尋求 不 要 進入 吉甲 不 要 過到別 是 巴 因為 吉甲 必 被 擄掠 伯特利 也 必歸於 無有 |
| But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ. | 你 這個人 為甚麼論斷 弟兄 呢 又 為甚麼輕 看 弟兄 呢 因我 們都 要 站在 神 的 臺前 |
| But seek not Bethel, nor enter into Gilgal, and pass not to Beer sheba for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nought. | 不 要 往 伯 特 利 尋 求 不 要 進 入 吉 甲 不 要 過 到 別 是 巴 因 為 吉 甲 必 被 擄 掠 伯 特 利 也 必 歸 於 無 有 |
| But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ. | 你 這 個 人 為 甚 麼 論 斷 弟 兄 呢 又 為 甚 麼 輕 看 弟 兄 呢 因 我 們 都 要 站 在 神 的 臺 前 |
| Neither did we eat any man's bread for nought but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you | 也未嘗白喫人 的 飯 倒是 辛苦 勞碌 晝夜 作工 免得 叫 你 們 一 人 受累 |
| Neither did we eat any man's bread for nought but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you | 也 未 嘗 白 喫 人 的 飯 倒 是 辛 苦 勞 碌 晝 夜 作 工 免 得 叫 你 們 一 人 受 累 |
| And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone for if this counsel or this work be of men, it will come to nought | 現在 我 勸 你 們不要 管 這些 人 任憑 他 們罷 他 們所謀 的 所 行 的 若是 出 於人 必要 敗壞 |
| And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone for if this counsel or this work be of men, it will come to nought | 現 在 我 勸 你 們 不 要 管 這 些 人 任 憑 他 們 罷 他 們 所 謀 的 所 行 的 若 是 出 於 人 必 要 敗 壞 |
| They that hate thee shall be clothed with shame and the dwelling place of the wicked shall come to nought. | 恨 惡 你 的 要 披 戴慚愧 惡人 的 帳棚 必歸於 無有 |
| The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought he maketh the devices of the people of none effect. | 耶和華 使 列國 的 籌算歸於無 有 使 眾民 的 思念無 有 功效 |
| This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner. | 他 是 你們匠人 所 棄 的 石頭 已 成 了 房角 的 頭塊 石頭 |
| They that hate thee shall be clothed with shame and the dwelling place of the wicked shall come to nought. | 恨 惡 你 的 要 披 戴 慚 愧 惡 人 的 帳 棚 必 歸 於 無 有 |
| The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought he maketh the devices of the people of none effect. | 耶 和 華 使 列 國 的 籌 算 歸 於 無 有 使 眾 民 的 思 念 無 有 功 效 |
| This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner. | 他 是 你 們 匠 人 所 棄 的 石 頭 已 成 了 房 角 的 頭 塊 石 頭 |
| Ye which rejoice in a thing of nought, which say, Have we not taken to us horns by our own strength? | 你 們喜 愛虛浮 的 事 自誇說 我 們 不 是 憑自己 的 力量 取 了 角麼 |
Related searches : Aleph-nought - Set At Nought - For For - For - For For Example - For For Purpose - Asked For For - For Informing - Vouched For - Regulation For - Substituting For - Advantageous For - Threshold For
