Translation of "regulation for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Regulation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is Regulation Really for Sale?
监管可以被收卖吗
Time frame for application of regulation 5.4
细则105.1 实施条例5.4的期限
The latter is responsible for their supervision and regulation.
中央银行负责监督和
The Code of Criminal Procedure provides for special regulation for collecting evidence.
刑事诉讼法 对收集证据作了特殊
Development of legal regulation Development of by laws Provision of staff in legislation implementation Provision of facilities for services accommodation Regulation of financial funds for application of legal provisions.
制定法律条例 制定法律细则 为执行立法配备工作人员 为各服务部门收容安置工作提供便利 定用于实施法律条款的资金
Regulation 1.2
条例1.2
Regulation 10.2
条例10.2
Regulation 5.1
如果工作人员的正式工作地点在本国,或在联合国工作期间通常居住本国,则无资格度回籍假
Domestic regulation
国内法
Legal regulation
法律条例
Regulation 5.1
竞争性考试
Regulation 5.2
㈠ 任用
Regulation 5.3
㈡ 征聘一般事务和有关职类工作人员担任专业职类工作人员
Regulation 1
条例 1 适用
Since there are advantages in combining economic regulation with technical regulation, economic regulation should probably not be organized as a stand alone function.
示范法 指出 竞争主管机构应当从经济角度 包括出于总体利益原因 评估经济和管理章所含的对竞争的管理上的障碍
The Common Position and the Regulation are attached for your information.
共同立场 和条例附后 谨供参考
As a result, the big transnational institutions are lobbying hard for a pan European approach to banking supervision and regulation (and implicitly for fiscal bailouts should that supervision and regulation fail).
所以 几家跨国大行目前正在苦苦游说欧洲各国 希望建立其一个泛欧洲的银行业监管制体系 言外之意 如果那样的监管和制再失灵 财政救助也就是整个欧洲的事儿了
What's the regulation of the reserve and what is the regulation of the parks?
什么是储备定 什么是公园的
Article 8 The financial supervision and regulation department under the State Council shall be responsible for supervision and regulation of the insurance industry in accordance with this Law.
第八 条 国务院 金融 监督 管理 部门 依照 本法 负责 对 保险业 实施 监督 管理
That doesn t mean that we are advocating a move to socialism we want better and smarter regulation, not regulation for its own sake. We see five keys to recovery
这并不意味着我们鼓吹社会主义 监管必须更好和更明智 而不是为监管而监管 而下面五点则是经济复原的关键
Insurance Supervision and Regulation
第五 章 保险业 的 监督 管理
China s Malfunctioning Financial Regulation
中国金融监管的问题
9 Financial Regulation 14.1.
9 财务条例 条例14.1
Once the responsible person for regulatory compliance finds behavior of law and regulation violation, he should report to agency prescribed in company regulation, and also report to the securities regulatory agency under the State Council or concerning self discipline organization according to the regulation.
负责人 发现 违法 违 行为 , 应当 向 公司 章程 定 的 机构 报告 , 同时 按照 定 向 国务院 证券 监督 管理 机构 或者 有关 自律 组织 报告 .
They can also encourage self regulation in response to consumer demands for quality certification.
政府也鼓励为应对消费者的质量认证要求作出自我约束
Data compilation will start soon thereafter. In parallel to the discussion of the regulation, Eurostat has drafted a manual for the compilation of this data once the regulation comes into effect.
在对条例进行讨论的同时 欧统局起草了有关手册 以便条例生效之后即可对此类数据进行汇编
Faster Growth Through Stronger Regulation
通过加强监管实现更快增长
This area requires urgent regulation.
这一领域迫切需要章制度
Regional ICT Policy and Regulation
区域信息通信技术政策和
Regulation of non profit organizations
对非营利组织的管制
Regulation 14.2 (separation of duties)
条例14.2 职责分离
Regulation 4 Consideration of notifications
第4条 对通知的考虑
This regulation will provide for an obligatory declaration of movement of cash across the external EU borders. As soon as possible after formalisation of the regulation, the Netherlands will start implementation procedures.
钻石如果没有原产地证书而输入荷兰均属非法 执行国际毛坯钻石交易证书制度的金伯利进程的2002年12月20日第2368 2002号委员会章 欧洲委员会
Mechanisms for implementation of the legislation and regulation of protection of the intellectual property rights
知识产权保护的立法和范的执行机制
Regulation 18 Applications for approval of plans of work with respect to a reserved area
第18条 请求核准保留区域的工作计划的申请书
Under this Regulation, the qualified age for the first appointment does not exceed 55 for men and 50 for women.
根据该条例 初次任命的合格年龄男子不得超过55岁 妇女不得超过50岁
1248 92, amending Regulation (EEC) No. 1408 71 on the application of social security schemes to employed persons, to self employed persons and to members of their families moving within the Community, annex IV, part D and regulation (EEC) No. 574 72 fixing the procedure for implementing Regulation (EEC) No.
(欧共体)委员会第1248 92号条例 关于对从业人员 自雇人员及其在共同体之间迁徙的家庭成员适用社会保险计划的(欧共体)委员会第1408 71号条例的修订案文 附件四 D部分 以及确定(欧共体)第1408 71号条例执行程序的(欧共体)第574 72号条例
Credible self regulation is a necessity.
有信誉的自我管制是必要的
C. Insufficient policy frameworks and regulation
C. 政策框架和监管不够
Also, control and supervision procedures were established for the regulation of the Centers for the Prevention of Domestic Violence.
此外还为防止家庭暴力中心的管理制定了控制和监督程序
The procedure for the collection of data and the list of data is established with a regulation of the Government of Republic currently the consultation procedures concerning the regulation are pending between different government agencies.
收集数据的程序与数据清单按照爱沙尼亚共和国政府的有关章制定 目前 关于这一章的磋商程序正在不同的政府机构间进行
Getting to Yes on Transatlantic Financial Regulation
对跨大西洋金融监管说 是
The Council thereafter approved a regulation (No.
后经2003 140 CFSP号理事会共同立场的修正
(b) voluntary contributions pursuant to regulation 7.2
(b) 根据条例7.2作出的自愿捐助
According to Chapter 46, sections 1 3 of the Penal Code, a person who violates or attempts to violate a regulatory provision of a sanctions regulation shall be sentenced for a regulation offence to a fine or imprisonment for at most four years.
刑法典 第46章第1至3节定 凡违反或试图违反制裁条例定者 应当因违反条例行为而被罚款或判处最多四年的有期徒刑

 

Related searches : Need For Regulation - Regulation Provides For - Regulation Applies For - Regulation Provided For - Capacity For Self-regulation - Merger Regulation - Amending Regulation - Legislative Regulation - Power Regulation - Energy Regulation - Smart Regulation - By Regulation - Regulation Valve