Translation of "for record purposes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

For record purposes - translation : Purposes - translation : Record - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The summary is intended for reference purposes only, not as an official record of the discussions.
摘要仅供参考 并不是讨论的正式记录
These informal summaries are included, in accordance with the established practice for reference purposes only and not as a record of the discussions.
依据惯例随文附上这些非正式总结 它们仅供参考 而非讨论记录
In accordance with established practice, those informal summaries were included for reference purposes only, and were not intended as a record of the discussion.
按照既定惯例 列入这些非正式总结只是为了供参考 并非作为讨论的记录
Just for the record.
只是问问而已
For purposes of the record, let me also state that my delegation can accept the A 5 or any other proposal that would meet consensus on a programme of work for the CD.
为了记录在案 请允许我还要申明我国代表团可以接受五国大使方案或者能就裁谈会工作计划达成协商一致的任何其他方案
For drinking purposes.
这杯是给你喝的
For medicinal purposes.
用来派医疗用途
The representative then emphasized that the information on the ethnic and religious composition of the population provided by the most recent census was merely one of record keeping for statistical purposes.
代表随后强调,最近人口普查提供的关于其居民的种族和宗教组成的资料只供统计用途记录而已
For illustrative purposes only
仅作为实例说明
The purposes of a catalogue are to provide correlation with observations of orbiting objects to act as a historical record of orbital activity for the purposes of environment monitoring to serve as an input to modelling the behaviour of orbiting objects and to provide a basis for predicting future launch and operational activity.
编写目录是为了确定轨道物体观测结果之间的相互联系 在环境监测中用作轨道活动的历史记录 作为一项投入 为轨道物体的行为建立模型 并为预测今后发射及业务活动提供基础
I'll open just for the record.
为了清白我就打开
Backend for Cantor for testing purposes
Cantor 测试后端Name
The principles behind the tracking of legal commercial movements and the tracing of firearms for the purposes of criminal investigations, evidentiary requirements and prosecutions are linked with the need for unique identification and record keeping on firearms.
为犯罪调查 证据需要和刑事起诉目的而跟踪枪支的合法商业流动和追查枪支的工作是同对枪支的独特的鉴定和保持记录的需要联系在一起的
To record data on consultants and individual contractors in a uniform manner, the Office of Human Resources Management will collect and maintain discrete data on a global basis in IMIS for these contracts, for reporting and monitoring purposes.
为了统一记录有关顾问和个人承包者的数据,人力资源管理厅将在综管信系统中统一收集和维持有关这些合同的离散数据,以便于提出报告和监督
Last day for pay purposes
细则109.10 薪酬截止日期
For marketing or advertising purposes
市场或广告目的
Off the Record Messaging plugin for pidgin
Pidgin 私密通信插件
For the purposes of the record of the procurement proceedings required under article 11 of the Model Law, the traceability of the communications concerned should also be verified (see, further, the text following paragraph 18 above).
22. 为了根据 示范法 第11条记录采购过程 有关通信的可追踪性也应当予以核实 另见上文第18段后的案文
For the purposes of this Protocol
在本议定书中
For the purposes of this Law
在本法中
International cooperation for purposes of confiscation
没收事宜的国际合作
We are for decorative purposes only.
我们都只是装饰品而已
For the purposes of this Agreement
10. 财政两年期 指一个年份的1月1日至下一年份12月31日的时期
For the purposes of this Agreement
在本协定中
For the purposes of this Convention
在本公约中
For the purposes of this Agreement
为了本协定的目的
For the purposes of these Guidelines
为本准则的目的
6132 For purposes other than exports
6132 为出口之外的目的发放的许可证
Transfer of title for security purposes
4. 为担保目的的所有权转让
Track menu id for debug purposes
跟踪菜单 ID 以进行调试
For the purposes of this Law
quot 为本法之目的
For the purposes of this Law
뚨 틥 퓚놾램훐
For the purposes of this Law
为本法的目的
For the purposes of this paragraph
就本款的目的而言
For the purposes of this Convention
为本公约目的
Age of majority for different purposes
出于不同目的所确立的成年年龄
For the purposes of these rules
本规则中
For the purposes of this section
就本节而言
For the purposes of this Convention
为本公约之目的
For the purposes of this Convention
quot 为本公约之目的
For the purposes of this Convention
为本公约之目的
Just for the record, I'm an American, myself!
等一等 我是个美国人
Make a record of your voice for me.
为我录一段你的声音
Quite a record, even for the 4th Precinct.
真是创记录啊 即使对第四区来说也是
Disbursements from the reserve in 2004 were 0.2 million for medical evacuation purposes and 0.2 million for security evacuation purposes.
2004年从准备金付出的款项有20万美元用于医疗后送 20万美元用于安全撤出

 

Related searches : Record Purposes - For Record-keeping Purposes - Record-keeping Purposes - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes - For Social Purposes - For Agricultural Purposes - For Inspection Purposes - For Technical Purposes