Translation of "for that matter" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Matter - translation :
物

That - translation :
那

  Examples (External sources, not reviewed)

Now why does that matter for human health?
那么为什么这与人类的健康有关系呢
that is surely no great matter for God.
这在真主绝不是困难的
that is surely no great matter for God.
那对真主不是烦难的
that is surely no great matter for God.
這在真主絕不是困難的
that is surely no great matter for God.
那對真主不是煩難的
And that is no great matter for Allah.
这在真主绝不是困难的
And that is no great matter for Allah.
這在真主絕不是困難的
Nor is that for Allah any great matter.
这在真主绝不是困难的
Nor is that for Allah any great matter.
這在真主絕不是困難的
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
在那日 各人将自顾不暇
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
在那日 各人將自顧不暇
As in, for instance, that little matter of virgins and paradise.
譬如 在 处女和天堂的那个小议题中
The second thing that we learned is that individuals matter, and they matter enormously.
第二 我们意识到个人的作用也不可或缺 而且相当重要
We've seen that it can affect matter and cause form within matter.
它影响并形成了很多新事物
It is indeed a matter that will have a great impact on the work of the Security Council and, for that matter, on the United Nations as a whole.
这确实是一个将对安全理事会的工作 乃至整个联合国产生重大影响的问题
Now we don't know if it says Hollywood, or even Bollywood for that matter.
所以我们不知道上面是否写了好莱坞 甚至是宝莱坞
There are also no legal sanctions for discriminating against women or for that matter against anyone else.
也没有制裁对妇女歧视行为或对任何其他人歧视行为的法律措施
That is quite another matter.
那是另一回事
It was for that reason that the United States did not participate in the 1987 Conference on that matter.
正是出于这个理由 美国没有参加1987年的关于这个问题的会议
It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem.
一种对知识和经验的坚定的无畏的渴望 无论多么滑稽 无论多么专业 无论看上去多么有煽动性
Jeff Skoll makes movies that matter
杰夫 斯考尔拍摄电影改变世界
That is a matter of degrees.
這是程度的問題
I am thinking about that matter.
我在想那個問題
Tom Shannon Yeah, the subject matter that I'm looking for, it's usually to solve a question.
Tom Shannon 通常我寻找的主要物质 都是可以解决问题的
I didn't know what those things meant, neither did Dick neither did Sydney for that matter.
我不知道这些词什么意思 狄克也不知道 西德尼对这方面也没有了解
I propose to you that matter that can evolve is alive, and this gives us the idea of making evolvable matter.
我的目的是告诉你们 能够进化的物质就是有生命的 并且这给了我们制造可进化物质的灵感
The Advisory Committee expects that this matter will be addressed in the proposed budget for the Mission for 2005 06.
咨询委员会期待着这一事项将在特派团2005 06年拟议预算中处理
That matter will take care of itself.
船到橋頭自然直
That is the essence of the matter.
这就是事情的本质
So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot?
因此一个有趣的问题就是 这种社会的载体真的重要吗 这种载体是一个机器人有关系吗
At that time I was running B92, the only independent, for that matter the only electronic media, in the country.
那时我在办B92 是整个国家唯一的独立 甚至是唯一的电子媒体
Do I matter, or really exist for you?
我应存于此世界吗
For him, this is a serious enough matter.
对于他来说 这是一件十分重要的事情
this is not a great matter for Allah.
那对真主不是烦难的
this is not a great matter for Allah.
那對真主不是煩難的
For me it was the start of a long journey, but I decided that day to matter.
在我看来 这仅是漫长旅程的开始 然而这一天意义非比寻常
except the road to Gehenna, there they are eternal, and for Allah that is an easy matter.
除非是火狱的道路 他们将永居其中 这事对于真主是容易的
and caused the earth to gush with springs, so that the waters met for a predestined matter.
我又使大地上的泉源涌出 雨水和泉水 就依既定的情状而汇合
except the road to Gehenna, there they are eternal, and for Allah that is an easy matter.
除非是火獄的道路 他們將永居其中 這事對於真主是容易的
and caused the earth to gush with springs, so that the waters met for a predestined matter.
我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合
That is matter that doesn't interact with light the typical way that ordinary matter does, the way the light's shining on me or on the stage.
那些物质不和光反应 不像通常的物质那样 就像我站在舞台上 有灯光打在我身上
So for now, let's turn to the evidence for dark matter.
所以现在 我们来谈谈暗物质存在的证据
Are the basics of driving a car learning how to service it, or design it for that matter?
这样说来 请问驾车的基础 是否是怎样修车或者设计车模
but the road to Gehenna, therein dwelling forever and ever and that for God is an easy matter.
除非是火狱的道路 他们将永居其中 这事对于真主是容易的
but the road to Gehenna, therein dwelling forever and ever and that for God is an easy matter.
除非是火獄的道路 他們將永居其中 這事對於真主是容易的

 

Related searches : That Matter - Matter For - Questions That Matter - With That Matter - People That Matter - Things That Matter - No Matter That - Of That Matter - Moments That Matter - That Matter Most - Regarding That Matter - Metrics That Matter - That Really Matter - Issues That Matter