Translation of "for this effort" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a long term effort. | 资源却时有时无 态度也必须有所改变 |
| But this is a multifaceted effort. | 但是 这是一项多方面的努力 |
| We encourage countries to consider providing monetary and or troop assistance for this effort. | 我们鼓励各国考虑为这项努力提供货币和 或部队援助 |
| I am grateful for the opportunity to present my country's views on this effort. | 我感谢有此机会阐述我国对这项工作的看法 |
| The international community must support this effort. | 双方必须各退一步 冷静地观察局面 并承认议定书中的不足之处 解决各方的最低要求 并牢记单凭一份文件之力 是无法治愈全部伤痕 擦干所有眼泪的 |
| This has truly been a joint effort. | 这其实是一种共同努力 |
| The Office for Outer Space Affairs invites other United Nations entities to join this effort. | 外层空间事务厅请其他联合国实体参与这项工作 |
| In this regard, every effort must be made for the full implementation of the Convention. agreed | 在这方面 必须尽一切努力全面实施该公约 |
| And we encourage anybody to join this effort. | 我们鼓励任何人贡献一份力量 |
| In this endeavour, Greece will spare no effort. | 在这一努力中 希腊将不遗余力 |
| This may be true particularly for FDI from neighboring countries, for which such internationalization may involve a relatively small effort. | 对于来自邻国的外国直接投资更是如此 因为这样的国际化可能比较容易 |
| This is a bankrupt effort at communicating health information. | 这是医疗信息沟通的 昏庸之举 |
| All of this effort results in an inert object. | 这些都导致了一个消极的结果 |
| NGOs were recognized as potential partners in this effort. | 在该项工作中 非政府组织是公认的潜在合作伙伴 |
| GH OK, E for effort. | 高帝 霍恩 好的 选E 会难一些 |
| Glad for their effort past, | 是为其劳绩而愉快的 |
| Glad for their effort past, | 是為其勞績而愉快的 |
| And it will be said , Indeed, this is for you a reward, and your effort has been appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| And it will be said , Indeed, this is for you a reward, and your effort has been appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| This six year effort offers a criteria based approach to organizational assessment designed specifically for the public sector. | 该项目持续六年 在对组织的评估上采取基于标准的做法 专门为公共部门设计 |
| But then I started thinking, is there any way we can use this effort for something that is good for humanity? | 那么有什么方法可以利用它 来做点好事呢 |
| Important in this effort is Millennium Goal 8 international partnership. | 在这方面非常重要的是千年目标8 国际伙伴关系 |
| We will not spare any effort to make this happen. | 我们将为此而不遗余力 |
| He expressed his Government's satisfaction at this successful joint effort. | 他表示他的政府对这次合作的成功表示满意 |
| Peru urges the Court to persevere in this ongoing effort. | 秘鲁促请法院坚持不懈地进行这项正在开展的努力 |
| The current human resources reform might be a good opportunity for organizations to make an effort in this respect. | 目前的人力资源改革对各组织而言可能是在这方面作出努力一个良好的机会 |
| We are certain that, led by Mr. Juan Gabriel Valdés whom we thank for his report this morning this effort will ultimately be successful. | 我们感谢胡安 加布里埃尔 巴尔德斯先生今天上午所作的报告 我们相信 在他的领导下 这项努力最终将取得成功 |
| As part of this effort, the Executive Directorate will continue to | 执行局将作为这种努力的一部分 继续 |
| The creation of an ethics office is central to this effort. | 设立道德操守办公室正是这项工作的核心内容 |
| I trust that Member States will support me in this effort. | 我相信会员国会支持我的这一努力 |
| We are appreciative of their additional effort to address this theme. | 我们赞赏它们作出更多努力处理这一专题 |
| A chance for international organizations to combine resources in a cooperative effort and supervise the coordination work in this area. | 各国际组织可借此机会集中资源开展合作 并监督在这方面的协调工作 |
| We will spare no effort in making its contribution to the collective effort to ensure the success of this meeting of the Security Council. | 我们将不遗余力地对这个集体努力作出贡献 以确保安全理事会本次会议的成功 |
| We hope that this ongoing effort will lead to a positive outcome. | 我们希望 这种持续的努力将导致积极结果 |
| The key is to have undertaken this effort and to support it. | 问题的关键是做出这种努力 支持这种努力 |
| Of particular timeliness in this instance is the effort to strengthen the machinery to plan for such situations in the future. | 在这种情况中 尤其要及时采取的努力 就是加强今后为这种情况制定计划的机制 |
| This joint effort has resulted in technology transfer and innovative processes and products. | 这一共同努力导致了技术转让以及创新进程和创新产品 |
| Addressing HIV AIDS prevention as part of this effort would also be emphasized. | 特派团还将在工作中强调对艾滋病毒 艾滋病的预防 |
| And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord). | 凡欲获得后世 并为此而尽了努力的信道者 这等人的努力是有报酬的 |
| And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord). | 凡欲獲得後世 並為此而盡了努力的信道者 這等人的努力是有報酬的 |
| But this has led, in turn, to an anxious, balkanizing quest for identity. This effort to recover uniqueness is largely the cause of the international system s growing fragmentation. | 信息革命造就了一个更全球化 更相互依赖 更透明的世界 这是前所未有的 但这反过来也导致了迫切的 引发分裂的身份认同要求 努力恢复独特性 这就是国际体系日渐分裂的主要原因 |
| And leadership for this huge revolutionary effort will probably have to come from visionary business executives whose profits depend on education and rationality. | 但是要恢复科学的活力 我们需要检查整个教育体系 从幼稚园到中学的教师 州及国家的标准 生产力以及教育强化评估 教材和教育技术以及神经系统科学 认知心理学 进化生物学和营养上的进展 这个巨大的变革行动也许必须要由那些有远见的企业主管来领导 因为他们的利润依赖于教育和理性 |
| It agreed to continue this effort and to establish country task forces for consideration of two periodic reports at its thirty third session. | 委员会议定继续进行这项工作 并为在其第三十三届会议审议两个定期报告设立国家任务组 |
| This is not very gratifying after more than a century of devoted engineering effort. | 这可让人们不满意 因为我们为改进技术忙活了100多年 |
| The Special Rapporteur invites UNESCO and international cooperation partners to join in this effort. | 特别报告员邀请教科文组织和国际合作伙伴参与这一工作 |
Related searches : This Effort - Through This Effort - Effort On This - In This Effort - Support This Effort - All This Effort - Effort For Change - For More Effort - Additional Effort For - Reward For Effort - Make Effort For - Effort Required For - High Effort For - For This