Translation of "for which case" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Case - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We've done this for a very difficult case, which was for deforestation in China.
我们把这种计算应用到一个相当复杂的案例上 中国的森林退减
Which judge heard the case?
哪一位法官審理此案
These case studies form the basis for the present synthesis report which summarizes the findings.
这些个案研究构成了本综合报告的基础 其中对各项调查结果进行了总结归纳
They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal.
并且减速能坚持五英里路程 接着我们才会再次踩油门
But here's a case which is harder to reject.
我们不能回避这样一个问题
In this case val1 defines double letter language code for which affixes are loaded, and val2 file path.
Example
There is a strong case for placing treaties relating to diplomatic relations within the class of agreements which are not necessarily terminated or suspended in case of an armed conflict.
111. 将外交关系条约归入在发生武装冲突的情况下不一定废除或中止的协定类别有充足的理由
As in the case of treaties relating to diplomatic relations, so also in the case of treaties relating to consular relations there is a strong case for placing such treaties within the class of agreements which are not necessarily terminated or suspended in case of an armed conflict.
114. 与外交关系条约一样 将领事关系条约归入在发生武装冲突的情况下不一定废除或中止的协定类别有充足的理由
This can be used to achieve case insensitive pattern matching in products which support only case sensitive regular expressions.
This can be used to achieve case insensitive pattern matching in products which support only case sensitive regular expressions.
The implementation, which UNDP leads, has been a gradual process and is done on a case by case basis.
开发计划署带头实施这个过程 这是一个在个别基础上逐步进行的过程
(iii) Where completion of the case will entail difficulties, costs or trial periods which are not commensurate with the significance of the case and with the punishment, the imposition of which can be expected in case of conviction.
5. 协调员应向委员会每一届会议提交一份简要的进展报告 委员会应留出充足时间 用于讨论协调员的结论并视需要而定通过正式建议 包括酌情重新考虑缔约国下一次定期报告的到期日期 会议是非公开的
Now in India's case I believe there are six ideas which are responsible for where it has come today.
对印度来说 我认为有六种观念 造就了今天的印度
Successful case studies are sought which bring the already degraded land back into productive use for creating sustainable livelihoods.
寻找的成功案例研究是那些使已退化土地恢复生产性用途 以创造可持续生计的案例
The Mrksić et al. case, which commenced in October this year, is the first case to follow that Practice Direction.
Mrksić 等人一案是今年10月开始的 是 程序指示 公布后的第一个案件
She may be late, in which case we will wait.
她可能迟到 然后我们就要等
Also important is the possibility for employment, which in respect to age, falls more rapidly for women than is the case with men.
77. 还有一个重要因素是就业的可能性 就年龄而言 这种可能性对于妇女的下降速度要快于男人
That system, which integrates all case related documents into a central electronic database, eliminates the need for unnecessary paper filings.
该系统将所有与案件相关的文件输入中央电子数据库 从而取消了不必要文件的归档需求
In April 2005, the HLCM endorsed eight priority areas for business case development of which common application solution was one.
11 2005年4月 管理问题委员会赞同发展商业案例的8个优先领域 共同应用软件解决办法为其中之一
The Case for Palestine
巴勒斯坦局势
Returns a valid regular expression which will match string, ignoring case.
Description
which was indeed the case in Europe between 1650 and 1750.
那段时期的情况也确实如此 在1650年和1750年之间 欧洲确有一段和平时期
The case, which was then returned for a third hearing by the Ministry of Interior, is currently pending before this organ.
这个案件已被退回内务部作第三次审理 目前正在进行之中
We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before.
互相连结 作为国家 个人 以一种前所未有的方法 连结起来
The Business Case for Sustainability
从商业角度论可持续性
The Case for Better Government
更好的政府
The Case for the TPP
TPP利弊辩
The Case for Fiscal Stimulus
财政刺激方案
The case went on for two years I think he's still appealing the case.
这个案子是两年了 我觉得他还在上诉这个案子
However, counsel for one of the accused was withdrawn from the case, which resulted in a delay in the resumption of trial.
然而 其中一名被告的辩护人从该案件退出 因此造成延迟恢复审判
And in case you don't think that this really has meaning for you, remember that cloning is possible, and that involves going through childhood again, in which case you'll want to be heard just like my generation.
而且 假如你认为这对你没有意义的话 不要忘了克隆是可能的 而这意味着童年可以重来 这种情况下 像我们这一代人一样 你也会希望大人倾听你们的心声
In which case he will be punished by God with the severest punishment.
真主将以最大的刑罚惩治谁
In which case he will be punished by God with the severest punishment.
真主將以最大的刑罰懲治誰
Presently there is only one case before the Court, which involves an appeal.
目前法庭只有一个案件需要审理 这是一宗上诉案件
If the Migration Board refers a case, it must first be forwarded to the Aliens Appeals Board which provides its own opinion on the case.
如果移民委员会移交一案件案件必须提交外国侨民申诉委员会 由该委员会就此案提出自己的意见
In the case of those mechanisms, which provide for a right of individual petition, applicants must demonstrate that they have exhausted domestic remedies.
12. 对于规定个人有申诉权的机制来说 上诉人必须证明他已用尽国内补救
The Business Case for Europe s Refugees
欧洲难民的商业意义
The Case for Peace With Iran
伊朗和平问题
The Muddled Case for Trade Agreements
贸易协定的迷思
An Optimistic Case for the Euro
欧元的乐观情景
The Case for Opening Europe s Borders
开放欧洲边界
The Case for Slowing Population Growth
降低人口增长
In fact, it was clear that the culprits were the International Monetary Fund and the US Treasury, which had encouraged a shift to capital account convertibility without understanding that the case for free capital flows was not symmetrical with the case for free trade.
事实上 真正的始作俑者显然是世界货币基金组织和美国财政部 他们推动资本账户开放 却不知道自由资本流动的程度跟自由贸易的程度是不一致的
And in fact, they say she deserves more blame in this case, the failed attempt to harm, than in another case, which we call an accident.
事实上他们认为她应该受到更多的惩罚 在这个案例中 企图伤害的行为 不像上一个案例 我们换称为 意外
The case descriptions also include a few in which the circumstantial evidence was insufficient.
案例描述中还包括一些间接证据也不足的案例
They developed national case studies, which give an overview of drought in these regions.
撒萨观测站和阿马联开展国别案例研究 这些研究大致揭示了这些区域的干旱状况

 

Related searches : Case In Which - In Which Case - Case For - For Which - Which For - Economic Case For - Case Studies For - Investment Case For - Compelling Case For - For His Case - Worst Case For - Good Case For - Case For Action - A Case For