Translation of "form the future" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Form of the future instrument and monitoring body | (b) 未来文书和监测机构的形式 |
| (b) Form of the future instrument and monitoring body 147 168 35 | (b) 未来文书和监测机构的形式147 168 32 |
| When the Commission discussed its future work, it left open the question of what form that future work might take. | 7. 委员会在讨论其未来工作时 对其可能采取什么形式的问题持开放态度 |
| It led to the signing of the declaration of principles that will form the basis for future talks. | 它导致签署了原则宣言 将成为未来谈判的基础 |
| That work will form the basis for the discussions in London on the way forward for Afghanistan and future international assistance. | 这项工作将成为伦敦会议讨论阿富汗前进道路和未来国际援助的基础 |
| This data will be used to form basic recommendations on the future of each concession according to the minimum standards set. | 对利比里亚没有影响 |
| In the future, telehealth using mobile satellite communications systems such as Inmarsat could form an integral part of national or regional emergency planning. | 今后 利用流动卫星通信系统如Inmarsat的远距离保健可构成国家或区域应急规划的组成部分 |
| It is vital to take all available steps to preserve information and materials that may form part of the evidence in future proceedings. | 必须采取所有可能的步骤保留可能成为今后诉讼的部分证据的信息和材料 |
| Some of these issues could, in the future, form the basis for formulating specific criteria for ODA from the perspective of the right to development. | 其中某些问题将来会成为从发展权角度出发制定官方发展援助专门标准的基础 |
| The right is currently divided into traditionalists and libertarians the left into communitarians and technocrats. In the future, I suggest, the traditionalists and the communitarians will form the precautionary pole of the political spectrum, while the libertarians and technocrats will form the proactionary pole. | 当然 预防性和主动性原则相当于主流政治论述来说依然是相对边缘化的 但它们也拥有将意识形态之轴扭转90度的潜力 右派目前已经分裂成了传统主义者和自由论者两派 左派则解体为公有社会论者和专家政治论者 我猜将来传统主义者和公有社会论者会形成政治光谱中预防性的那一极 而自由论者和专家政治论者则化身成为主动性的另一极 |
| A new training manual on integrated environmental assessment and reporting is nearing completion and will form the basis for much of the future national level capacity building. | 71 新的整体环境评估和报告培训手册即将完成 将成为今后国家一级能力建设的基础的主要部分 |
| In general, participants expressed their good impression that the seminar generated valuable information that could form good basis for future work of the SBSTA in this area. | 一般而言 与会人员满意地认为研讨会提供了有用的资料 可作为科技咨询机构今后在此领域工作的良好基础 |
| At its fifty third session, the Committee held detailed technical discussions that resulted in clear direction as to the content and form of its future scientific annexes. | 5. 委员会在其第五十三届会议上进行了具体的技术讨论 通过讨论 对于委员会今后编写的科学附件的内容和形式有了明确的方向 |
| Among other positive developments related to the Comprehensive Peace Agreement, the Government and SPLM are now nominating officers to form the Joint Integrated Units, the military units that will form the nucleus of the future Sudanese National Armed Forces, should the result of the self determination referendum confirm the unity of the country. | 9. 在与 全面和平协定 有关的其他积极事态发展中 政府和人运目前正在提名军官 以组建一体化联合部队 如果关于自决的全民公决的结果肯定该国统一的话 这些军事部队将形成未来苏丹国家武装力量的核心 |
| How did the galaxies form? How did the planets form? | 星系如何形成的 行星如何形成的 |
| One third of teenage respondents indicated a desire to be involved in the mediation, in particular as regards the decisions governing the form to be taken by their future contact with their parents. | 三分之一的青少年被调查人表示希望参与调解 尤其是涉及到决定其未来与父母的联系方式 |
| Form is function. Form is function. | 形态就是功能 |
| Indeed, forest related activities, such as tree planting and management, can form a useful part of post conflict reconstruction programmes, by encouraging communities to work together for a common future. | 事实上 与森林有关的活动 例如树木种植和管理 可成为冲突后重建方案的有用部分 办法是鼓励各社区为共同的未来一起努力 |
| It's an objective truth about the form of two, the abstract form. | 这是关于二的客观真理 抽象性 |
| The benefits come in the form of sustainable patterns of growth and employment in the future. Discipline and austerity thus entail inter temporal and intergenerational choices about the price to be paid now and how fairly that burden is to be borne for greater economic opportunity and social stability in the future. | 这些改革需要牺牲一些保护措施以及收入和消费的整张 其好处在于实现未来可持续的增长和就业模式 因此 纪律和紧缩包含了跨期和代际选择 应该在当下付出怎样的代价 以及这一代价能够以多大的公平度被分担 换取未来更大的经济机遇和社会稳定 |
| And what starts happening is that, around young suns, young stars, all these elements combine, they swirl around, the energy of the star stirs them around, they form particles, they form snowflakes, they form little dust motes, they form rocks, they form asteroids, and eventually, they form planets and moons. | 然后要开始产生的 是新生的太阳 新生的恒星 所以的元素结合 它们在一起旋转 星球的能量搅拌它们 它们形成微粒 形成雪花 形成微小的灰尘微粒 它们形成岩石 形成小行星 最后它们形成行星和月亮 |
| The proposal should form the basis for future work following modification in light of the discussion in the Working Group as noted above, and with respect to the anticipated revision of draft article 76 on jurisdiction. | 在根据工作组讨论情况作出上述修改之后 并针对关于管辖权的第76条草案预期将进行的修订 本提案应构成今后工作的基础 |
| It is our hope that that major step forward will form the basis for developing a closer, constructive relationship in the future, which will ultimately benefit the victims of crimes within the jurisdiction of the Court. | 我们希望 向前迈进的这一大步将成为今后发展更密切的建设性关系的基础 而这将最终有利于法院管辖权以内的犯罪受害者 |
| The issue is for us to recognize that these are neighborhoods this is a legitimate form of urban development and that cities have to engage these residents, because they are building the cities of the future. | 问题是我们要接受这是一个社区. 这是一个合法的形式的城市发展, 然而城市需要对公民承诺, 因为这关系到城市的未来. |
| It's become an art form, a form of sculpture. | 它已经成为了一种艺术形式 一种雕塑形式 |
| But you can just look at the form. You can look at the form. | 你只需看它们的形式就行啦 众笑 让我们看一下它的形式 |
| Let's look at the positioning of the new frigates in the future rank and file of Chinese Navy. The future Chinese Navy should be similar to the US Navy. In addition to the necessary offshore defense ships, the other main ships will form an aircraft carrier battle group or amphibious attack group as the situation requires. | 再看看新型护卫舰在未来中国海军序列里的定位问题 未来的中国海军应该会和美国海军类似 除去必备的近海防御舰艇以外 其他主力舰艇将会根据情况需要组成航母战斗群或者两栖攻击舰打击群 |
| The significant loss of current and future potential output is all the more remarkable, because it has occurred despite a sustained and unprecedented effort by the Fed to boost demand and hasten the recovery. Fed officials have repeatedly expressed concern that the prolonged weak recovery will inflict future pain in the form of slower long run growth. | 当前和未来潜在产出的巨大损失更加触目惊心 因为这是在美联储持续以前所未有的措施提振需求 刺激增长的情况下发生的 美联储官员再三表示了对复苏长期萎靡会导致未来长期增长率降低的担忧 |
| As it turns out, there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught to tie the weak form. | 事实证明 这种打结的方式会有牢固和不牢固两种手法 我们以前学得是不牢固的手法 |
| Through JSCG, supported by UNDP and UNAMA, a comprehensive National Justice Strategic Framework, entitled Justice for All , is being developed, building on previous initiatives, which will form the basis of future reform efforts and donor investments. | 通过司法协商小组 在开发计划署和联阿援助团的支助下 正在制定一个名为 人人享有司法 的国家司法战略框架 该框架以原先的倡议作为基础 将成为未来改革努力和捐助者投资的基础 |
| Accessing the form data | 瞰赽 1. Accessing the form data |
| Always a politician in search of a platform to sustain his lust for power, Netanyahu is now forced to change course and form a centrist government. The remarkable success of Yair Lapid s new centrist party, Yesh Atid ( there is a future ), makes it practically impossible for Netanyahu to form a right wing coalition with his traditional allies from the lunatic fringe. | 好消息是选举已让这一联盟的改变在政治上成为不可避免之事 内塔尼亚胡一直都在寻求保持其权力欲望的平台 如今 他被迫改变策略 成立中间派政府 拉皮德 Yair Lapid 的新中间派党未来党 Yesh Atid 取得了令人瞩目的成功 这让内塔尼亚胡与其传统极端主义盟友组成右翼联盟的希望渺茫 |
| Form requirements | 形式要求 |
| We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form. | 我们对形态有很好的反应 但我感兴趣的是创造智慧的形态 |
| You see the scar form. | 请看这个伤疤 |
| The future has arrived, and the future is now. | 未来就在眼前 未来就是现在 |
| I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. | 我以为这就是交互界面 音乐和乐器的未来趋势 |
| In this connection, some delegations favoured a non binding instrument in the form of a declaration, guiding principles or a model law, which might serve as a guide for States and also as a basis for a future convention. | 在这方面 一些代表团赞成采用不具约束力的文书形式 例如宣言 指导原则或示范法 这类文书既可以作为各国的指南 也可以成为将来公约的基础 |
| They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership. | 车是一种娱乐形式 是一种艺术形式 是一种因为所有权而产生的骄傲 |
| Form follows function? | 功能决定形态 |
| In his 2005 book The Future for Investors , Jeremy Siegel argues that differences across countries in longevity will interact with differences in wealth levels to form a fundamental determinant of economic relations among countries. Trade flows may be driven substantially by longevity countries expecting a relatively large number of elderly in the future should be running trade surpluses now and deficits later. | 全球经济亦是如此 杰里米 席格尔 Jeremy Siegel 在他的2005年新书 投资者的未来 中说道 各国不同的寿命长度将与参差不齐的财富水平相互作用 形成决定各国 内部 经济关系中的主要因素 从本质上来说 贸易流量取决于寿命长度 那些预计将来会出现相对较多老年人口的国家应该现在实行贸易盈余 以后实施贸易赤字 |
| One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. | 做未来的决策和当前决策的问题 在于人们对当前的预期 要比未来生动 真实的多 |
| And on each ballot form there is this encrypted value in the form of this 2D barcode on the right. | 在每一份选举表格中还有加密值 就在表格右边的 二维码中 |
| Tom filled out the application form. | 湯姆填寫了申請表 |
| We can't pick the future, but we can steer the future. | 我们不能选择未来 但我们可以掌握和操纵未来 |
Related searches : Foresee The Future - Affect The Future - Defining The Future - Embracing The Future - Mold The Future - Tackle The Future - Enter The Future - Fear The Future - Reshaping The Future - Write The Future - Determining The Future - Inspire The Future - Creates The Future - Forming The Future