Translation of "formulate proposal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
3.1 Freedom to formulate reservations | 3.1 提出保留的权力 |
(a) To formulate and propose public policies | a. 制订出和提出公共政策 |
In that connection, his delegation fully supported the proposal to convene a high level conference under the auspices of the United Nations to formulate an international response to terrorism in all its forms and manifestations. | 因此 他的代表团完全支持由联合国主持召开一次高级别会议针对各种形式和表现的恐怖主义制定出一个国际性对策的提议 |
January February 1998 Formulate questionnaire UNEP and UofA | 1998年1月至2月 |
It took them a while to formulate plan B. | 找到这另一个法子不容易 |
This is necessary in order to formulate effective strategies. | 委员会指出,有必要确定和分析所遇到的障碍,以制定有效的战略 |
Additional proposal relating to proposal 3 | 与提案3有关的其他提案 |
Students have to develop those, they have to formulate those. | 学生们必须得展开这些子步骤 用公式化表达它们 |
However, the power to formulate a reservation was not unlimited. | 但是 提出保留的权力不是无限的 |
Mr. Elnaggar (Egypt) thanked the representatives of Nigeria and Cuba for confirming the requirement to distribute hard copies of vacancy announcements and requested a suspension of the meeting to permit his and other delegations to formulate a proposal on the matter. | 39. Elnaggar先生 埃及 感谢尼日利亚和古巴代表证实了空缺通知的副本必须分发的规定,并请求暂停会议,让他和其他代表团能够就该问题拟订一项提案 |
The Sudan supported the initiative of Saudi Arabia to establish an international counter terrorism centre, the proposal by Tunisia to formulate an international code of conduct to combat terrorism, and the efforts to arrive at a comprehensive convention against international terrorism. | 73. 苏丹支持沙特阿拉伯关于建立一个国际反恐中心的提议 突尼斯关于制定一个打击恐怖主义国际行为准则的提议 以及针对国际恐怖主义问题制定一个全面公约的努力 |
Consequently, the right to formulate reservations was not an absolute right. | 18. 因此 提出保留的权利并不是一项绝对的权力 |
The drafting group was requested to formulate provisions to that effect. | 工作组请起草小组按照这一思路拟定条文 |
The draft proposal should line up the possibilities for Danes in a future information society, formulate an overall Danish policy for information technology and identify specific target areas for the next few years and, where necessary, identify the needs for legal reforms. | 建议草案应列举在未来的信息社会中丹麦人的各种可能性 提出丹麦的综合信息技术政策 明确今后几年具体的目标领域 并在必要情况下确定对法律改革的需要 |
Proposal | 三. 提案 |
The Secretariat should therefore formulate a plan for the mobilization of funds. | 因此秘书处应制定一项资金筹措计划 |
The General Assembly should formulate clear objectives and benchmarks in that regard. | 大会应该在这方面提出明确的目标并确定参考点 |
The Government intends to formulate an objection to the reservation made by | 政府意图对 所作的保留提出反对 |
(e) Formulate and implement their own particular version of Local Agenda 21 | (e) 制订和执行自己的地方21世纪议程 |
The drafting group was requested to formulate appropriate language to that effect. | 会议请起草小组拟定如此含义的适当措词 |
More time was needed to complete the evaluation and formulate the proposals. | 还需要有更多时间才能完成 这项评估并拟订提案 |
2.5.1 Helping governments formulate and strengthen national anti poverty plans and strategies | 2.5.1 协助政府制订和加强国家防止贫困计划和战略 |
So the Egyptian proposal is similar to the Armenian proposal | 因此 埃及的建议与亚美尼亚的建议相似 |
This proposal, a minimal proposal, the proposal for a special coordinator for the topic, could not be accepted either. | 这是一项最低限度的建议 伊朗代表团只是建议就此议题指定一位特别协调员 但结果也没有被接受 |
After consideration of an admissible communication, the Committee shall formulate its opinion thereon. | 3. 在对可受理来文进行审议之后 委员会应拟定关于可受理来文的意见 |
PROPOSAL PRODUCERS | 提案 生产国 |
EU PROPOSAL | 欧洲联盟提案 |
Counter proposal | 反对decline invitation |
Proposal 5 | 提案5 |
Proposal 6 | 提案6 |
Proposal 7 | 提案7 |
Proposal 8 | 提案8 |
Proposal 9 | 提案9 |
Proposal 10 | 提案10 |
Proposal 11 | 提案11 |
Proposal 12 | 提案12 |
Proposal 13 | 提案13 |
Proposal 14 | 提案14 |
Proposal 15 | 提案15 |
Proposal 16 | 提案16 |
Project Proposal | 项 目 提 案 |
The new scheme is also a response to wishes expressed by the organisations themselves concerning the feasibility of multiyear projects and the abolition of the system of new themes every year, which leaves these organisations with very little time to formulate and submit a project proposal. | 新计划也是对组织自身表达的各种愿望的一种回复 其中涉及多年期项目的脆弱性和每年废除的新专题体系 而这些使得各组织制订和提交项目提案的时间非常短 |
However, we do know that the proposal is not an ideal proposal. | 然而 我们的确知道这项建议不是一项理想的建议 |
We hope that the Agency will formulate a comprehensive policy to facilitate that objective. | 我们希望 原子能机构将为促进这一目标制订一项全面的政策 |
There is no need to formulate new stipulations on anti handling devices for MOTAPM. | 九 反排装置问题 |
Related searches : Formulate Claims - Formulate Recommendations - Formulate Hypotheses - Formulate Hypothesis - Formulate Policy - Formulate Policies - Formulate Strategy - Formulate Plan - Formulate Questions - Formulate A Product - Formulate A Hypothesis - Formulate A Statement