Translation of "fragile contexts" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Contexts | 上下文 |
The situation is fragile utterly fragile. | 局势还很脆弱 特别脆弱 |
Is it fragile? No, it's not really very fragile. | 是否是很脆弱呢 不是 它一点也不脆弱 |
Russia s Fragile Power | 俄罗斯脆弱的势力 |
Here's an example from a variety of contexts. | 这是从很多文献中找到的一个例子 |
Asia s Fragile Special Relationship | 脆弱的亚洲特殊关系 |
And you're still fragile. | 你仍然很脆弱 |
Therefore, indicators and standards will vary in different contexts. | 因此 指标和标准将因情况而异 |
These canopy communities are fragile. | 这些林冠系统是很脆弱的 |
The situation remained fragile, however. | 18 但是 上述情势依然十分脆弱 |
One's life is so fragile... | 人生确是匆匆 |
We recommend against relying on pids in security dependent contexts. | Process IDs are not unique, thus they are a weak entropy source. We recommend against relying on pids in security dependent contexts. |
Stories take place in a certain area. They have contexts. | 故事也需要在特定的地方发生 它要有发生的情景 |
In other contexts the principle is open to serious question. | 在其他情况下 这一原则则受到严重质疑 |
A New Deal for Fragile States | 援助脆弱国家 新政 |
It's so unpredictable and so fragile. | 它是如此变幻莫测 又如此脆弱 |
And it's a very fragile entity. | 它是一个非常脆弱的个体 |
The situation, however, remained very fragile. | 10. 但是 局势仍然非常脆弱 |
Watch that tail, it is fragile. | 小心尾巴 很容易坏的 |
It's kind of the model that has worked in other contexts. | 这根其他方面的工作类似 |
How can I eat this fragile thing? | 给你 这么珍贵我怎么能吃 |
An imposed peace is a fragile peace. | 强加于人的和平是脆弱的和平 |
Peace is more fragile, solutions more difficult | 和平更为脆弱 解决更为困难 |
We make a lot of mistakes in a lot of different contexts. | 我们在不同的领域会犯不同的错误 |
Tailoring decentralization efforts to local contexts is a key element towards success. | 11. 根据当地具体情况调整权力下放工作是取得成功的关键 |
B. Fragile ecozones small island States, coastal areas | B. 脆弱的生态区 小岛屿国家 沿海地区 |
I'll smile again. What are the fragile treasures? | 我会笑的 这个易碎的宝贝是什么? |
There also seem to be repetitions of the same principles in different contexts. | 在不同的情况下似乎再三重复了同一些原则 |
Yann Arthus Bertrand captures fragile Earth in wide angle | 扬恩亚瑟伯特兰Yann Arthus Bertrand 不堪重负的地球 |
The humanitarian situation in south Sudan is very fragile. | 苏丹南部人道主义局势极其脆弱 |
But we must help them to maintain fragile peace. | 但我们也必须帮助他们维持脆弱的和平 |
She was so fragile, just... just a little thing. | 她太脆弱了 那么弱小 |
Rampant sexual and gender based violence remain a reality in a number of contexts. | 在一些情况中 性暴力和基于性别的暴力猖獗仍是现实 |
(i) Adapting internationally agreed standards, norms and principles to regional, national and local contexts | 表22.21 按次级方案和执行单位开列的所需资源汇总表a (单位 千美元) |
These have been developed in countries with very different historical, political and economic contexts. | 历史 政治和经济背景大相径庭的各个国家都制定了这类战略和机制 |
Greater attention needs to be given to evaluating crime prevention interventions in specific contexts. | 46. 必须更加关注对特殊情况下预防犯罪干预措施的评价 |
I suppose context is important here. But in some other contexts, equitable means equal . | 我想在这方面所处环境十分重要 但在其他情况下 公平 就意味着 平等 |
In the years that followed, these realities changed the national and international contexts considerably. | 在后来的年代中 这些现实明显改变了国家和国际环境 |
The link between the past and the future is fragile. | 过去和未来间的联系 是脆弱的 |
We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality. | 我们会很伤感于 生命的脆弱 |
The overall security situation in Liberia remained calm, but fragile. | 21. 利比里亚总体安全情况仍然平静 但较为脆弱 |
The financial situation of the United Nations remains very fragile. | 230. 联合国的财务状况依然十分脆弱 |
(g) Countries with areas with fragile ecosystems, including mountainous ecosystems | (g) 有脆弱生态系统包括山区生态系统的国家 |
It should not break the fragile peace through premature withdrawal. | 不应由于过早地撤出而破坏脆弱的和平 |
But even among the success stories, economic growth was fragile. | 但即使在最成功的例子里,经济增长仍然是脆弱的 |
Related searches : Different Contexts - Other Contexts - Diverse Contexts - Various Contexts - Contexts Where - Complex Contexts - Fragile Skin - Fragile Economy - Fragile Roof - Fragile Goods - Fragile Surface - Remain Fragile - Fragile Statehood