Translation of "framework for engagement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Multilateral Engagement for Energy Security | 能源安全的多边保证 |
| The Security Council welcomes the desire of the international community and the Afghan government to agree a new framework for international engagement beyond the completion of the Bonn political process. | 安全理事会欣见国际社会和阿富汗政府希望商定一个新的国际参与框架 以便在波恩政治进程完成后实施 |
| The Government of Belgium has mandated worker and trade union input into the flexible Kyoto mechanisms it funds, the latest addition to a supportive national framework for trade union engagement. | 比利时政府授权工会为其资助的 弹性 京都机制提供投入 这是支持工会参与的国家框架的最新一项做法 |
| Rationale for enhanced engagement of youth | 3. 加强青年参与的理由 |
| UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement | 人居署与青年 加强参与的战略 |
| The book is not finished we are merely entering a new chapter. What we must do now is create the framework for a more stable Afghanistan, and for sustained international engagement in a region that is crucial for global stability. | 当务之急不是寻求自欺欺人的结局 阿富汗的章节还没有结束 我们仅仅是进入了新的一回 现在我们必须做的是为更加稳定的阿富汗 为在一个对全球稳定具有重大意义的地区的可持续的国际介入创造一个框架 |
| The reason for this is that the engagement of women still boils down to private and family life and engagement in cultural and educational activities. | 之所以这样 是因为妇女的参与终归只限于私人和家庭生活以及文化和教育活动 |
| Further opportunities for boosting access were provided by engagement with SWAps. | 20. 参与全部门办法提供了提升入学率的另一个机会 |
| The need for constructive engagement, dialogue, tolerance and understanding is imperative. | 迫切需要建设性参与 对话 容忍及谅解 |
| UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement, a working document | 人居署与青年 加强参与的战略 工作文件 |
| One expert pointed out that ideologically driven private engagement in warfare was problematic and dangerous, but it did not necessarily have to be regulated under the legal framework combating mercenary activities. | 一名专家指出 私人为思想意识而参战往往有很多问题 而且十分危险 但这不一定必须在打击雇佣军活动的法律框架内进行管制 |
| Engagement in enterprise | 受雇于企业 |
| Merck's engagement policy | 框2. 雀巢公司在中国开发供应商 8 |
| Rules of Engagement | 交战规则 |
| They see engagement, global engagement, as absolutely necessary to the future of the ordinary people. | 他们看见了国际的介入 这对于这些普通人的未来是至关重要的 |
| C. Private sector engagement | C. 私营部门的参与 |
| Noting the importance of international engagement for the consolidation of peace in Angola, | 注意到国际参与对巩固安哥拉和平的重要性 |
| We looked at overall engagement. | 我们看了整体的参与度 |
| They have announced their engagement. | 他們已經宣布訂婚了 |
| They called off their engagement. | 他們解除了婚約 |
| Box 1. Merck's engagement policy | 一些主要制药公司已在这方面采取了行动(框1) |
| Mary announced her engagement to Tom. | 玛丽宣布和汤姆订婚 |
| Mechanisms for ensuring the engagement and participation of stakeholders across the affected countries are essential. | 确保有关国家利益相关者的接触和参与的机制至关重要 |
| On this point, it was noted that there were moments for active engagement and moments for strategic silence. | 关于这一点 有人指出既有进行积极接触的时刻 也有保持战略缄默的时刻 |
| To ensure a positive outcome, policymakers should develop a fully transparent framework with well defined rules of engagement. A strict framework for allowing, and at the same time limiting, government s involvement in central bank decision making is particularly crucial in emerging markets, given that, in most of them, central bank independence has contributed not only to the eradication of inflation, but also to institution building. | 为了确保积极的结果 决策者应该在明晰的 参与规则 下开发完全透明的框架 在允许政府参与央行决策的同时限定政府的参与的严格框架对于新兴市场来说特别关键 因为这些国家的大部分央行的独立性不仅事关消灭通胀 也事关制度建设 |
| A framework for action | 行动框架 |
| Conceptual framework for implementation | A. 实施的概念框架 |
| Youth organizations consider education an important life asset and the basis for their engagement in society. | 14. 青年组织认为 教育是一个重要的生活资产 也是他们融入社会的基础 |
| The increase was brought about mainly by the engagement of firms for the design development phase. | 增长原因主要是在设计阶段聘请了几家公司 |
| Come not nigh to the orphan's property except to improve it, until he attains the age of full strength and fulfil (every) engagement, for (every) engagement will be enquired into (on the Day of Reckoning). | 你们不要接近孤儿的财产 除非依照最优良的方式 直到他成年 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事 |
| Come not nigh to the orphan's property except to improve it, until he attains the age of full strength and fulfil (every) engagement, for (every) engagement will be enquired into (on the Day of Reckoning). | 你們不要接近孤兒的財產 除非依照最優良的方式 直到他成年 你們應當履行諾言 諾言確是要被審問的事 |
| Or will South Korea and the US try to take advantage of Kim Jong il s passing with new policy initiatives? If they can develop a two track policy framework aimed at facilitating economic reform inside North Korea while continuing international pressure for denuclearization, constructive engagement may be possible. | 韩美两国是否会借金正日去世之机推行新的政策 如果他们能成功制定双轨制的政策框架 在推动朝鲜经济改革的同时继续保持国际无核化压力 就有可能实现建设性的接触 |
| The support of Switzerland for the Geneva International Centre for Humanitarian Demining was a major pillar of his country's engagement. | 该中心对雷患国提供有效帮助 在组织有针对性研究方面提供协助 在实施排雷方案方面提供方法指导 |
| WFP continued its engagement in preparedness for humanitarian response, with contingency planning covering more than 30 countries. | 71. WFP继续参与人道主义反应的准备工作 其应急规划涵盖30多个国家 |
| Welcoming the Secretary General's continuous engagement in the search for a comprehensive settlement of the Cyprus problem, | 欢迎秘书长持续致力寻求塞浦路斯问题的全面解决 |
| Framework for ludic therapeutic activities | 多动症治疗活动框架 |
| GUI for the Gamera framework | Gamera 框架的图形用户界面 |
| That's what engagement is. It's different from compliance. | 这才是真正的参与 不同于服从 |
| The pursuit of engagement is also very strong. | 对参与的追求影响也很大 |
| We look forward to increased engagement on PAROS. | 我们期盼着就外空军备竞赛进行更多接触 |
| This assignment, coupled with greater engagement at the field level, is responsible for a significant increase in cooperation. | 被指派的这名代表正好进一步参与实地一级的工作 负责大大加强合作 |
| The completion of the peacekeeping phase of the United Nations engagement is another turning point for Sierra Leone. | 61. 联合国参与工作的维持和平阶段的完成是塞拉利昂的另一个转折点 |
| A. Framework for human resources management | A. 人力资源管理框架 |
| Open Source Framework for Medical Simulation | 医疗仿真开源框架 |
| But if you want engagement, self direction works better. | 但如果你想要员工全心投入 自动自发更好 |
Related searches : Framework For - Engagement Letter For - Tools For Engagement - For Your Engagement - Need For Engagement - Framework For Growth - Framework For Collaboration - Theoretical Framework For - Regulatory Framework For - Framework For Innovation - Policy Framework For - Framework Conditions For - Framework For Action