Translation of "framework conditions for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Framework - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entrepreneurial framework conditions
1. 创业框架条件
In many cases, however, framework conditions are biased against SMEs.
但是 在许多情况下 框架状况是轻视中小企业的
The entrepreneurial framework conditions aim to enhance the skills and motivations of individual entrepreneurs.
31 创业框架条件的目的是加强个人企业家的技能和积极性
A model framework headquarters agreement, or standard articles, should be without prejudice to any agreements already in existence which provide for more favourable conditions.
示范框架总部协定或标准条款不影响任何现有的 提供的条件更有利的总部协定
The results of the analysis can therefore be used as framework indicators of conditions in particular regions, but not as statistical indicators of the conditions in BiH.
因此 分析结果可以用作特定地区的情况框架指数 而不能成为波黑情况的统计指数
Delegations endorsed the intended use of the plan as an overall guiding framework for UNICEF, to be adapted to specific conditions and priorities at the country level.
127. 各代表团赞同拟将该计划作为儿童基金会的一个全面指导框架 并将根据各国特定情况和优先事项予以修改
The Project has just finalized a study on the legal framework for the protection of the rights of indigenous and tribal peoples in Cameroon, and the impact of the legal framework on the living and working conditions of the peoples concerned.
15. 在这一项目下 一份研究报告刚刚定稿 该报告讨论了喀麦隆保护土著和部落民族权利的法律框架 以及这一法律框架对有关人民的生活条件和工作条件的影响
Yet we have to emphasize that the framework for collective security, peace, and the freedom to live in dignity can be established only by creating conditions for the development of States.
然而我们要强调 只有通过为各国的发展创造条件 才能建立集体安全 和平以及体面生活的自由的框架
The entrepreneurial framework conditions include government policies and programmes directed at strengthening entrepreneurship, education and training, research and development transfer, access to infrastructure, cultural social norms, financial conditions and commercial and legal infrastructure.
创业框架条件包括政府的政策与方案 如加强创业精神 教育与培训 研究和开发转让 利用基础设施 文化 社会规则 金融条件 商业和法律基础设施
The first set of activities is associated with the operations of larger established firms that influence economic growth primarily through advancing market opportunities for smaller enterprises, which in turn create jobs.26 Those are influenced by general business conditions termed the general national framework conditions .
第一套活动涉及较大的成熟企业的业务 它们主要通过为较小企业开辟市场机会 影响经济的增长 而这些小企业又能创造就业
27 The general national framework conditions include most of the factors outlined in section 2 but also management skills and role of government.
27 一般国家框架条件包括第2节概述的多数因素 但也包括管理技能和政府的作用
12. Encourages the Government of the Democratic Republic of the Congo to pursue the implementation of economic reforms aimed at stabilizing the macroeconomic framework so that conditions for sustainable growth can be created
12. 鼓励刚果民主共和国政府力求进行经济改革 以稳定宏观经济框架 从而创造可持续增长的条件
The successful combination of the general national framework and entrepreneurial framework conditions should lead to offshoot businesses that will in turn lead to innovation and competition in the marketplace and, in the end, help to generate economic growth.
一般国家框架条件和创业框架条件成功地结合 应能导致创立企业的分支机构 而这些分支机构又会导致在市场上的创新与竞争 最终帮助经济增长
In this context, the independent expert is concerned about reactions that are outside the agreed framework for dialogue, infringements of freedom of expression and the conditions in which human rights defenders have to work.
34. 在这样的情况下 在商定的对话框架之外采取的反应行动 对言论自由的侵犯和人权维护者开展工作的条件 都令独立专家感到关注
Within a framework of extreme diversity in local conditions and situations, it is possible to identify four major trends worldwide of State and public administration transformation.
6. 在当地条件和状况极为多样化的情况下 在全世界的国家和公共行政转型中可以发现四大主要趋势
However, the trend of renouncing Vietnamese citizenship has declined thanks to better legal framework, improved national and individual economic conditions, easy travel and higher community spirit.
不过 由于法律框架更加合理 国家和个人的经济条件有所好转 交通便利且社区精神高涨 放弃越南国籍的趋势已有所下降
But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions.
但慈悲 被触发 被鼓励的条件 都是特殊情况
Conditions for admissibility of communications
来文可受理的条件
Conditions for admissibility of complaints
申诉可受理的条件
A framework for action
行动框架
Conceptual framework for implementation
A. 实施的概念框架
conditions to be fulfilled, including the Tribunal's general conditions of contract and implications for non delivery
㈤ 须满足的条件 包括法庭合同的一般条件和不交货的后果
Framework for ludic therapeutic activities
多动症治疗活动框架
GUI for the Gamera framework
Gamera 框架的图形用户界面
Those activities are influenced by additional characteristics within the existing business environment, referred to as entrepreneurial framework conditions .27 Those conditions determine a country's capacity to encourage start ups and, combined with the skills and motivations of those who wish to establish firms, influence the entrepreneurial process.
这些活动受到现有商业环境中另一特点 即 创业框架条件 的影响 27 这些条件决定一国鼓励创业的能力 并同希望成立公司者的技能和动力一起影响企业的进程
It establishes conditions for obtaining a pension.
它规定了领取养恤金的条件
Strategies for development out of crisis conditions
三. 摆脱危机处境的发展战略
Conditions for admissibility of communications 88 92.
91. 来文可受理的条件 98
Conditions for admissibility of complaints 161 108.
107. 申诉可受理的条件 174
A. Framework for human resources management
A. 人力资源管理框架
Open Source Framework for Medical Simulation
医疗仿真开源框架
A strengthened system of safeguards within the framework of IAEA must in no way lead to limits or conditions restricting the peaceful uses of nuclear energy but instead should provide encouragement.
11. 在原子能机构框架内的强化保障监督制度绝不表示限制和平利用核能或规定条件 相反的 应予促进
We create the conditions for happiness to occur.
我们创造那些让快乐能够存在的条件
Indicator applet for current weather conditions in China
查看中国当前天气状况的指示器小程序
Now, what are the ideal conditions for chemistry?
现在 什么才是化学物质的理想环境呢
So the conditions for success here are listed.
这里列出了几项成功的条件
That would create the conditions for world peace.
这将会成就 世界和平
Article 17 bis Conditions for granting interim measures
第17条之二 准予采取临时措施的条件
Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses
排他性管辖权条款的生效条件
Conditions for monitoring and follow up of target
监测和追踪目标的条件
Support to the housing sector after 1995 was primarily directed towards ensuring conditions for the return of refugees and displaced persons, with the aim of repairing the conflict's damage to the country's demographic outlook, pursuant to the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina.
335. 1995年之后的住房领域支助主要针对保证难民和流离失所者的回归条件 其目标是要根据 波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定 修复冲突对该国人口结构面貌的破坏
Strategic framework for the period 2006 2007
2006 2007年战略框架
hardware software framework for developing science experiments
用于开发科学实验的硬件和软件框架
Strategic framework for the period 2006 2007
2006 2007年时期的战略框架
Framework for the preparation of the study
二. 准备这项研究的框架

 

Related searches : Framework Conditions - National Framework Conditions - Statutory Framework Conditions - Economic Framework Conditions - Favourable Framework Conditions - Legal Framework Conditions - Legislative Framework Conditions - Framework Of Conditions - Framework For - Conditions For - Framework For Growth - Framework For Collaboration - Theoretical Framework For - Framework For Engagement