Translation of "fully in place" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fully - translation : Fully in place - translation : Place - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The African Peer Review Mechanism is now fully in place.
非洲同侪审议机制现在充分到位
It goes without saying that we fully place our trust in you.
不用说 我们充分信任你
The conversation took place in English and the sales agent fully understood his request.
这项补救措施没有时限 请愿人仍然可以利用
Consultation should take place in good faith and fully disclose the intent and scope of the activity.
应当有诚意地开展协商 并充分说明活动的意图和范围
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
五旬節 到了 門徒 都 聚集 在 一 處
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
五 旬 節 到 了 門 徒 都 聚 集 在 一 處
The basic structures required for the Court's initial proceedings are in place, and the Court is fully operational.
法院初始程序所需基本结构已经到位 法院可以全面运作
Mr. Lolo (Nigeria) welcomed the steady progress UNITAR had made to fully regain its place in the United Nations system.
37 Lolo 先生 尼日利亚 对训研所为全面恢复其在联合国系统中的地位所取得的稳定进步表示欢迎
Despite the proven benefits of moving DMSs online, only a handful of countries, mainly developed ones, have fully developed DMSs in place.
40. 尽管已证明使目的地管理系统上网有诸多好处 但只有少数国家 主要是发达国家拥有充分开发的目的地管理系统
It was stated that UNEP should participate more fully in the system wide coordination taking place under the Administrative Committee on Coordination.
他们表示,环境规划署应该更加充分参与在行政协调委员会主持下进行的全系统的协调工作
Once they're fully deployed, there's a mechanical lock that goes into place, again, from inside the cockpit.
全部展开后 有一个机械锁定装置能将其固定 这是在驾驶舱内操作的
The minority legislation put in place to ensure inter ethnic harmony and national diversity in Ukraine fully accords with the highest international human rights standards.
已制定的确保乌克兰族裔间和谐和民族多样性的关于少数民族的立法完全符合最高的国际人权标准
We very much hope that it will be in place and fully operational by the time of the next of these open meetings.
我们热切希望反恐执行局到下次就此问题举行公开会议时成立起来并充分运作
However, the Security Council should ensure that appropriate systems are in place and that the management organization is fully capable of such operations.
但是 安全理事会应确保建立适当系统 并确保管理组织完全有能力开展业务
In order fully to implement the Optional Protocol, the relevant departments of China's legislative, judicial and administrative branches and various social organizations, have put mechanisms in place.
(二) 阐明从各有关国家收到的或向有关国家提出的引渡要求的数量 以及曾经发出或收到过引渡要求但未予以引渡的情况 并提供关于罪犯和受害者(按年龄 性别 国籍等)分类排列的数据28
They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
他 們 彼此 商議 專要 從 他 的 尊位 上 把 他 推下 他 們喜愛 謊話 口雖 祝福 心卻咒詛 細拉
They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
他 們 彼 此 商 議 專 要 從 他 的 尊 位 上 把 他 推 下 他 們 喜 愛 謊 話 口 雖 祝 福 心 卻 咒 詛 細 拉
The Czech Republic is not yet a party to this Convention because the mechanism necessary for its domestic implementation is not yet fully in place.
捷克共和国尚未成为该公约的缔约方 因为尚未充分规定为该公约在国内执行所必需的机制
In pursuing its specific mandate, the Registry fully recognizes the importance of having sound national capacities and strong local networks in place in the countries where the Court is active in the field.
51. 在执行其具体的任务时 书记官处认识到,必须在法院积极开展外勤业务的所在国建立健全的国家能力和强大的地方网络
Most notably, the Counter Terrorism Committee Executive Directorate is now fully staffed and the final elements are being put into place in order to be able to declare it operational.
2. 最令人注意的新情况是 反恐怖主义委员会执行局现已人员齐全 正在进行最后准备工作 以便宣布执行局开始运作
Hence, the General Assembly needs to be revitalized in order to enable it to assume fully its rightful place as the most representative and deliberative organ of the United Nations.
因此 大会需要振兴 以使其能够充分占有作为联合国最具代表性的审议机构的合法地位
Well, she's still in a twilight condition, not fully awake or fully asleep, but...
她还很虚弱 没有完全清醒过来 但...
and place it in a secure place
. 我把它放在一个坚固的安息之所
and place it in a secure place
我把它放在一個堅固的安息之所
The broader question is whether women have the same opportunities as men to participate in labor markets in the first place. In other words, are women empowered to contribute fully to global economic growth and prosperity?
华盛顿 在许多国家 性别平等的公共争论主要集中在女性获得顶级职位和权重职业机会的问题上 但 玻璃天花板 只是这一问题的一小部分 更大的问题是女性一开始是否和男性拥有一样的机会参与劳动力市场 换句话说 女性是否拥有了充分贡献全球经济增长和繁荣的机会
b Became fully abolitionist in 2004.
16 见亚洲人权中心 亚洲人权中心评论 Roview 49 2004 另见大赦国际 斯里兰卡 大赦国际关注对死刑的反应 大赦国际索引 ASA 37 007 2004
Fully staffed operations in the department.
魸魸使部门满员运作
Learning took place in schools. Health care took place in hospitals.
学校是学习用的 医院是治病用的
I'm in your place because you sat in the wrong place.
我坐在您的位子上 因為是您先找錯地方了
She put herself in your place, so put yourself in her place.
她感应到你 那么你感应她吧
Officials of any State Party participating in such teams shall act as authorized by the appropriate authorities of the Party in whose territory the operation is to take place in all such cases, the States Parties involved shall ensure that the sovereignty of the Party in whose territory the operation is to take place is fully respected
参加联合小组的任何缔约国的官员均应按照在其境内采取有关行动的缔约国有关当局的授权行事 在所有这类情况下 参加行动的缔约国均应确保充分尊重将要在其境内采取有关行动的缔约国的主权
For example, suitably qualified and experienced staff members are not always in the right place at the right time, highlighting the risk that UNHCR operations may not be fully effective from the outset.
比如 合格 有经验的工作人员并非总能适时 适地地派上用场 突出表明难民专员办事处业务可能从一开始便不能完全有效
The Assembly also recognized the urgent need to place resources for development on a predictable, continuous and assured basis, taking fully into account the principle of neutrality.
大会还认识到要充分考虑到中立原则,迫切需要在可以预测 持续和有保证的基础上建立发展的核心资源
Running in Place
原地踏步
In Darwin s Place
设身处地
Lock in Place
就地锁定Sort icons
Lock in place
就地锁定
In that place?
那间老破屋
They believe that such an approach is fully in keeping with their strategic objectives, and will ensure that each country takes its proper place in the system of international economic relations and will strengthen their national economies.
쮫랽듲쯣좷놣뮥쿠뫏ퟷ,믽벫뛸폐쒿뗄뗘샻폃솽맺쿖폐뗄뺭볃쓜솦,틔릲춬뾪랢뫍삩듳첼쟢뮯뫏풭쇏벰웤볓릤닺욷뗄돶뿚ꆣ
We have fully supported that request, first of all because it came directly from the Lebanese Government, but also because there could be links between the various attacks that have taken place in Lebanon.
我们完全支持这项请求 首先 这是因为它是黎巴嫩政府直接提出的 此外 这也是因为黎巴嫩发生的各种袭击之间可能存在着联系
It would ensure affordable, comprehensive and universal space based delivery by fully utilizing existing and planned space and ground assets and infrastructures, and with the full participation of organizations and mechanisms currently in place.
它将通过充分利用现有和规划中的空间和地面资产和基础设施 在现有组织和机制充分参与的情况下 确保普遍提供可支付得起的 全面的空基服务
My delegation fully trusts in the leadership you will display in this Conference, and we fully share the concerns expressed in your opening statement.
我国代表团完全相信您将在本会议上展示出领导才干 而我们对您在开幕词中所表示的一些看法也完全有同感
Fully
完全
Fully.
整套
Other important developments have taken place with respect to the work of the Court, which must be continued in order to ensure that the Court has all the instruments it needs in order fully to discharge its mandate.
法院工作取得了其他重要的进展 必须继续下去 以确保法院拥有充分完成任务所需的所有工具

 

Related searches : In Place - Place In - Fully Phased-in - Fully In Action - Fully In Charge - Fully In Line - Fully In Force - Fully In Operation - Fully In Control - Fully In Accordance - Fully In Compliance - Place Hopes In - Out In Place - Things In Place