Translation of "further applicable documents" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Applicable - translation : Further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

OIOS observed that the existing documents were neither further synthesized to make them universally applicable nor utilized to identify current gaps or opportunities for policy refinements.
监督厅发现 既没有进一步综合现有文件以便推广 也没有利用现有文件来查明目前的差距或政策改进的机会
Further requests the UNCTAD secretariat to continue publishing the following documents
12. 决定 竞争法和竞争政策政府间专家组2006年届会将审议下列问题 以更好地执行 原则和规则
For its further consideration of the item, the Committee had before it the following documents
3. 为进一步审议该项目 委员会面前有下列文件
For its further consideration of the item, the Committee had before it the following documents
2. 为进一步审议该项目 委员会面前有下列文件
(ii) Donor country Governments making available adequate financial and technical assistance in support of the efforts of recipient countries to integrate Strategic Approach objectives into applicable national policy documents
(二) 捐助国政府提供充分的财政和技术援助 支持受援国努力将战略方针的各项目标列入适用的国家政策文件
6. Further calls upon States to pursue policies, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to, which would promote
6. 还吁请各国按照适用的国际法 包括按照已加入的国际协定 推行旨在促成以下目标的政策
She further requested OHCHR to prepare a compilation of pertinent United Nations documents on the subject of transitional justice.
进一步请人权高专办以过渡时期司法为主题编制联合国相关文件汇编
The documents reflect the scope of the issues and stress the need to further develop partnerships to address them.
这些文件反映了各种问题的范围 并强调需要进一步发展伙伴关系来处理这些问题
The authors resubmitted the documents, but on 27 July 2001, they were returned again with a direction for further changes.
提交人重新提交了各类文件 但是2001年7月27日 这些文件又被退回 并指出须作进一步修改
Welcoming further the integration of issues of child rights in the outcome documents of all major United Nations conferences, special sessions and summits,
还欢迎联合国各次主要会议 特别会议和首脑会议成果文件均载列儿童权利问题
To refer the request of Kuwait for the return of confidential documents to an informal meeting of the Working Group for further consideration.
将科威特希望归还机密文件的要求提交工作组的非正式会议进一步审议
applicable law
适用的法律
Not Applicable
适用
Not applicable
适用
The secretariat also concluded that further improvement is needed in the quality of documents to make them more readable and the language less complicated.
21. 秘书处的结论还有 在文件质量方面必须进一步改进 使文件更加易懂 用语更简单
At the time of writing, three programme documents have been fully formulated and a number of further programmes are at various stages of completion.
在本文执笔时 已有三份方案文件拟订完毕 另外一些方案也处于不同的完成阶段
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents.
1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件
Applicable legal provisions
三. 可适用的法律规定
11. Further decides to apportion the amount of 98,050,450 dollars gross (88,605,150 dollars net) among Member States in accordance with the scale of assessments applicable to peacekeeping operations for 2008
11. 还决定由会员国按照适用于2008年维持和平行动的分摊比额表分摊毛额98 050 450美元 净额88 605 150美元
Further calls upon States, at the international level, to take steps, individually and or through international cooperation, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to, such as
12. 进一步呼吁各国按照适用的国际法 包括所加入的国际协定 在国际一级单独地和(或)通过国际合作采取步骤 例如
In five further countries (Burundi, Ethiopia, Ghana, Nigeria and Rwanda), joint programming efforts are well under way and programme documents are at various stages of completion.
13. 在另外五个国家 布隆迪 埃塞俄比亚 加纳 尼日利亚和卢旺达 联合方案工作进展顺利 各方案文件正处于各个完成阶段
Law applicable to priority
适用优先权的法律
Not applicable to English.
3. 英文不适用
Measures applicable on commencement
启动时应予适用的措施
(e) To exchange information with other States Parties on specific means and methods used by organized criminal groups, including, where applicable, routes and conveyances and the use of false identities, altered or false documents or other means of concealing their activities
(e) 与其他缔约国交换关于有组织犯罪集团采用的具体手段和方法的资料 视情况包括关于路线和交通工具 利用假身份 经变造或伪造证件或其他掩盖其活动的手段的资料
(b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer
(b) 1名信息技术专家 1名文件管制干事 1名文件印制干事和1名文件分发干事
(r) Notes that, where applicable, in considering a comprehensive procedure, the applicable procedure should be fair and efficient
(r) 指出在适当情况下 在考虑一种全面程序时 适用的程序应当公平而有效
(e) Strengthening pharmaceutical policies and practices, including those applicable to generic drugs and intellectual property regimes, in order to further promote innovation and the development of domestic industries consistent with international law
(e) 加强药品政策和做法 包括适用于非专利药品和知识产权制度的政策和做法 以便进一步促进创新 和促进国内制药业在符合国际法下的发展
Law applicable to competing rights
适用于竞合权利的法律
Applicable law in territorial units
领土单位的适用法律
Implementation was immediate wherever applicable.
各项建议在适用之处均得到立即执行
Documents
E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1
Documents
文件
Documents
经济及社会理事会 文件
Documents
非政府组织委员会
Documents
文件
Documents
2005年实质性会议
The documents referred to in the paragraph were documents of title.
这一款提到的单证指所有权单证
In paragraph 105 of its report, the Board encouraged UNICEF to place further emphasis on the 80 per cent target in the negotiation of the joint strategic planning documents.
355. 在其报告第105段 审计委员会鼓励儿童基金会在谈判联合战略规划文件进一步强调80 的指标
Inasmuch as it has become clear to the United Nations that there remain further maps and other documents indicating the locations of the mines left by the Israeli occupation in Lebanese territory, Lebanon calls on the Security Council to pressure Israel to hand over the rest of those documents.
黎巴嫩请求安全理事会对以色列施加压力 要求它重新提交标明它在黎巴嫩境内遗弃地雷位置的补充地图和文件 这样就可以向联合国揭示更大数目的地雷
And broadly applicable across many platforms.
能够适用于多种平台
Paragraph 1 is not applicable to
5. 第1款不适用
It was applicable to all Beninese.
这部法律适用于全体贝宁公民
Relief from measures applicable on commencement
给予救济免于程序启动时适用的措施
17. Decides further to apportion for the year 2002 the amount of 60,187,150 dollars gross (53,518,525 dollars net) among Member States in accordance with the rates of assessment applicable to peacekeeping operations for 2002
17. 还决定由会员国按照适用于2002年维持和平行动的分摊比率分摊2002年的毛额60 187 150美元 净额53 518 525美元

 

Related searches : Applicable Documents - Further Documents - Other Applicable Documents - Additional Applicable Documents - Any Further Documents - Documents - No Applicable - Applicable Codes - Wherever Applicable - Become Applicable - Fully Applicable - Applicable Terms