Translation of "further development" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : Further - translation : Further development - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Private initiatives to further development
A. 促进发展的私营举措
Further development of a strategic approach
进一步制订国际化学品管理战略方针
Further development of a strategic approach
进一步制定国际化学品管理战略方针
Multi stakeholder partnerships to further development
1. 促进发展的多方利益有关者的伙伴关系
Further development of a strategic approach
Further development of a strategic approach
Further development of a strategic approach
国际化学品安全论坛提交的关于
We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further.
但我们建议开发小组在推进这一举措前 进一步听取客户的反馈意见
Programme II Support for further development of the Timorese police
方案二 支助东帝汶警察队伍的进一步发展
The importance of having policies to further sustainable development was emphasized.
8. 与会者强调必须要有推进可持续发展的政策
Recalling further the development section of the 2005 World Summit Outcome,
进一步回顾2005年世界首脑会议成果的发展部分
Sustainable development further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
可持续发展 小岛屿发展中国家可 持续发展行动纲领 进一步执行情况
Sustainable development further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
可持续发展 小岛屿发展中国家可持续
Welcoming further the progress in the development of nuclear weapon free zones,
还欢迎发展无核武器区方面的进展
Recalling further the section on development of the 2005 World Summit Outcome,
还回顾2005年世界首脑会议成果关于发展的一节
The maintenance and further development of the GHG information system require greater expertise in software development and database management.
温室气体信息系统的维护和进一步发展需要软件开发和数据库管理方面的更多的专门知识
56. In pursuance of our commitment to achieve sustainable development, we further resolve
56. 在履行我们对实现可持续发展所作承诺时 我们还进一步决心
Those and other proposals, however, still require further critical evaluation, discussion and development.
但是 还需进一步审慎评价 探讨和发展这些建议和其他建议
African countries need to further strengthen their efforts to implement national development strategies.
对于一个百业待兴的大陆 无论是非洲国家内部的努力的效果 还是国际社会的支持都远远不够
Mine action should be further integrated into both the humanitarian and development agendas.
应该继续把排雷行动作为提供人道主义帮助和发展计划的一个组成部分
Welcoming further the report of the Secretary General on the continuing operation of the Register and its further development,See A 55 281.
还欢迎秘书长关于登记册的继续作业及其进一步发展的报告 见A 55 281
2. Decides to postpone the further development of a new international development strategy until after the aforementioned meetings have been held
2. 决定推迟进一步拟订新的国际发展战略 直至上述会议举行之后
A further positive development would be that funds could be redirected to social and economic development rather than to the conflict.
另一个积极发展是 可以重新分配资金用于社会和经济发展而不是冲突
Recalling further the Asunción Platform for the Doha Development Round,A 60 308, annex.
还回顾 多哈发展回合亚松森纲领 A 60 308 附件
Conflict, it is noted, denies human development and further restricts opportunities for young people.
青年们指出 冲突剥夺了人的发展机会 进一步限制了青年人的机会
Further emphasis will be placed on joint programme development, covering areas other than PSD.
进一步强调内容涉及私营部门发展以外的联合方案的开发
Further integration of ecosystem management goals within other sectors and broader development planning frameworks
进一步把生态系统的管理目标纳入其他各部门和更广泛的发展规划框架 加强多边环境协议与其他国际社会经济部门之间的协调 在与生态系统有关的决策过程中增大透明度和明确责任 使更多的利益相关方参与到过程中
In that connection, ASEAN hopes that partnerships for Africa's development can be further strengthened.
在这方面 东盟希望 能够进一步加强促进非洲发展的伙伴关系
Those are important activities which will contribute to the further development of the ICC.
这些重要的活动都将促进国际刑院的进一步发展
Recognizing further that the private sector and civil society, including non governmental organizations, can positively contribute to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and encouraging their further contribution in supporting national development efforts in accordance with national plans and priorities,
还认识到私营部门和民间社会 包括非政府组织 可以为实现包括千年发展目标在内的国际商定发展目标做出积极贡献 鼓励它们在支持各国根据其国家计划和优先事项开展发展努力方面进一步做出贡献
Regrets, however, the continuation and further development of existing and new forms of harmful practice
4. 然而 遗憾地注意到现存的和新出现的有害做法正在继续并进一步发展
Lack of progress on the implementation of development commitments would, therefore, further accentuate existing misgivings.
因此 在履行发展承诺方面缺乏进展的情况将进一步加深现有的疑虑
For further information, please contact Mrs. Roma Stibravy, Chairperson, NGO Committee on Sustainable Development (tel. )
详情请洽非政府组织可持续发展委员会主席Roma Stibravy夫人 电话 1 212 703 5069
Further consideration should therefore be given to the possibility of adopting a participatory and inclusive approach to development which complemented public sector development cooperation.
因此 应该继续研究能否采取参与性和包容性发展观念以对公共部门的发展合作进行补充
2. Also reaffirms the decisions on further action and initiatives to accelerate social development for all, adopted by the General Assembly at its twenty fourth special session and contained in the further initiatives for social development Resolution S 24 2, annex.
2. 又重申大会第二十四届特别会议通过的载于促进社会发展进一步倡议的关于采取进一步行动和倡议以期加速普遍社会发展的决定 S 24 2号决议 附件
3. Also reaffirms the decisions on further action and initiatives to accelerate social development for all, adopted by the General Assembly at its twenty fourth special session and contained in the further initiatives for social development Resolution S 24 2, annex.
3. 又重申大会第二十四届特别会议通过并载于促进社会发展进一步倡议的关于采取进一步行动和倡议以期加速惠及所有人的社会发展的决定 S 24 2号决议 附件
3. Also reaffirms the decisions on further action and initiatives to accelerate social development for all, adopted by the General Assembly at its twenty fourth special session and contained in the further initiatives for social development Resolution S 24 2, annex.
3. 又重申大会第二十四届特别会议通过并载于促进社会发展进一步倡议的关于采取进一步行动和倡议以期加速惠及所有人的社会发展的决定 S 24 2号决议 附件
Encourages the Regional Centre to further develop activities in the important area of disarmament and development
6. 鼓励区域中心在裁军与发展这一重要领域进一步开展活动
It further highlights the daunting challenges posed by extreme weather on our ability to achieve the Millennium Development Goals (MDGs) and to pursue sustainable development.
它还突出说明了极端气候给我们实现 千年发展目标 和实现可持续发展的能力造成严重的挑战
Sustainable development implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development
可持续发展 21世纪议程 进一步执行 21世纪议程 方案 和可持续发展问题 世界首脑会议结果的执行情况
Its activities would further include support for the increased participation of women, both as voters and as candidates, and for the further development of a national voter registry.
该部门的活动还包括 支助妇女作为选民和候选人更多地参与 支助进一步制定国家选民登记册
Recognizing further that violence against women impedes the social and economic development of communities and States, as well as the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
还认识到暴力侵害妇女行为妨碍社区和国家的社会和经济发展 也妨碍包括千年发展目标在内的国际商定发展目标的实现
Recognizing further that violence against women impedes the social and economic development of communities and States, as well as the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
还确认暴力侵害妇女行为妨碍社区和国家的社会和经济发展 也妨碍包括千年发展目标在内的国际商定发展目标的实现
2. Also reaffirms that the Copenhagen Declaration and the Programme of Action and the further initiatives for social development adopted at the twenty fourth special session will constitute the basic framework for the further promotion of social development in the forthcoming years
2. 又重申 哥本哈根宣言 和 行动纲领 以及第二十四届特别会议通过的促进社会发展进一步倡议将成为今后若干年进一步促进社会发展的基本框架
6. Encourages the Regional Centre to further develop activities in the important area of disarmament and development
6. 鼓励区域中心在裁军与发展这一重要领域进一步开展活动
7. Encourages the Regional Centre to further develop activities in the important area of disarmament and development
7. 鼓励区域中心在裁军与发展这一重要领域进一步开展活动

 

Related searches : On Further Development - Requires Further Development - A Further Development - Further Personal Development - For Further Development - Continuous Further Development - Personal Further Development - Further Professional Development - Joint Further Development - Further Career Development - Constant Further Development - Further Development For