Translation of "for further development" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Programme II Support for further development of the Timorese police | 方案二 支助东帝汶警察队伍的进一步发展 |
| Sustainable development further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | 可持续发展 小岛屿发展中国家可 持续发展行动纲领 进一步执行情况 |
| Sustainable development further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | 可持续发展 小岛屿发展中国家可持续 |
| Private initiatives to further development | A. 促进发展的私营举措 |
| Recalling further the Asunción Platform for the Doha Development Round,A 60 308, annex. | 还回顾 多哈发展回合亚松森纲领 A 60 308 附件 |
| Conflict, it is noted, denies human development and further restricts opportunities for young people. | 青年们指出 冲突剥夺了人的发展机会 进一步限制了青年人的机会 |
| In that connection, ASEAN hopes that partnerships for Africa's development can be further strengthened. | 在这方面 东盟希望 能够进一步加强促进非洲发展的伙伴关系 |
| Further development of a strategic approach | 进一步制订国际化学品管理战略方针 |
| Further development of a strategic approach | 进一步制定国际化学品管理战略方针 |
| Multi stakeholder partnerships to further development | 1. 促进发展的多方利益有关者的伙伴关系 |
| Further development of a strategic approach | Further development of a strategic approach |
| Further development of a strategic approach | 国际化学品安全论坛提交的关于 |
| For further information, please contact Mrs. Roma Stibravy, Chairperson, NGO Committee on Sustainable Development (tel. ) | 详情请洽非政府组织可持续发展委员会主席Roma Stibravy夫人 电话 1 212 703 5069 |
| Its activities would further include support for the increased participation of women, both as voters and as candidates, and for the further development of a national voter registry. | 该部门的活动还包括 支助妇女作为选民和候选人更多地参与 支助进一步制定国家选民登记册 |
| 2. Also reaffirms the decisions on further action and initiatives to accelerate social development for all, adopted by the General Assembly at its twenty fourth special session and contained in the further initiatives for social development Resolution S 24 2, annex. | 2. 又重申大会第二十四届特别会议通过的载于促进社会发展进一步倡议的关于采取进一步行动和倡议以期加速普遍社会发展的决定 S 24 2号决议 附件 |
| 3. Also reaffirms the decisions on further action and initiatives to accelerate social development for all, adopted by the General Assembly at its twenty fourth special session and contained in the further initiatives for social development Resolution S 24 2, annex. | 3. 又重申大会第二十四届特别会议通过并载于促进社会发展进一步倡议的关于采取进一步行动和倡议以期加速惠及所有人的社会发展的决定 S 24 2号决议 附件 |
| 3. Also reaffirms the decisions on further action and initiatives to accelerate social development for all, adopted by the General Assembly at its twenty fourth special session and contained in the further initiatives for social development Resolution S 24 2, annex. | 3. 又重申大会第二十四届特别会议通过并载于促进社会发展进一步倡议的关于采取进一步行动和倡议以期加速惠及所有人的社会发展的决定 S 24 2号决议 附件 |
| 37. We call for the further elaboration of innovative financing mechanism for development, including public private partnership for increased investments targeted at development, debt swap for MDGs, and micro finance scheme. | 37 我们呼吁进一步拟定创新的发展筹资机制 包括旨在增加发展投资的公私伙伴关系 为实现千年发展目标而采取的债务转换 以及小额供资计划 |
| 2. Also reaffirms that the Copenhagen Declaration and the Programme of Action and the further initiatives for social development adopted at the twenty fourth special session will constitute the basic framework for the further promotion of social development in the forthcoming years | 2. 又重申 哥本哈根宣言 和 行动纲领 以及第二十四届特别会议通过的促进社会发展进一步倡议将成为今后若干年进一步促进社会发展的基本框架 |
| We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further. | 但我们建议开发小组在推进这一举措前 进一步听取客户的反馈意见 |
| (b) Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | (b) 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 进一步执行情况 |
| (b) Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | b 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的进一步执行情况 |
| (b) Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | b) 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的进一步执行情况 |
| (b) Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States. | (b) 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 进一步执行情况 |
| Draft strategy for the further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | 进一步实施 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 战略草案 |
| Sustainable development implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 可持续发展 21世纪议程 进一步执行 21世纪议程 方案 和可持续发展问题 世界首脑会议结果的执行情况 |
| Sustainable development follow up to and implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | 行动纲领的毛里求斯战略 的 |
| (a) Support for the further development of regional programmes, upstream activities and formulation of phase II for those IPs approaching completion. | (a) 支持进一步拟订区域方案 开展上游活动并拟订接近完成的综合方案第二阶段的工作 |
| 59 229. Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | 59 229. 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的进一步执行情况 |
| 57 262. Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | 57 262. 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的进一步执行情况 |
| 58 213. Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | 58 213. 小岛屿发展中国家可持续发展 行动纲领 的进一步执行情况 |
| Recalling further its resolution 57 297 of 20 December 2002 on the Second Industrial Development Decade for Africa, | 还回顾其2002年12月20日关于第二个非洲工业发展十年的第57 297号决议 |
| Such cooperation should be further explored, for it constitutes an important way of reaching the Millennium Development Goals. | 应该进一步探讨这种合作 因为这种合作是实现千年发展目标的一个重要方式 |
| 58 213 Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | 58 148 第四次妇女问题世界会议的后续行动及充分执行 北京宣言 和 行动纲要 和大会第二十三届特别会议的成果 |
| 57 262 Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | 因此 本战略的中心内容是 通过编写和传播分析文件和技术报告 就加勒比国家面临的特殊发展挑战和政策选择进行应用研究 |
| (b) Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (continued) | (b) 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的进一步执行情况 续 |
| 1. Reaffirms the importance of continued constructive dialogue and genuine partnership to promote further international economic cooperation for development | 1 重申必须继续开展建设性对话和建立真正的伙伴关系 进一步推动促进发展的国际经济合作 |
| A further group within the unit was responsible for gender mainstreaming in the context of the National Development Plan. | 该部的另一个团体负责国民发展计划中的将性别观点纳入主流的工作 |
| United Nations agencies and intergovernmental organizations should provide further support for incorporation of indigenous traditional knowledge into curriculum development. | 54. 联合国各机构和各政府间组织应为传统土著知识纳入课程编排提供进一步的支持 |
| The version of the Oracle database is old and not web based and does not qualify for further development. | Oracle数据库版本过时且没有联网 不值得进一步开发 |
| Sustainable industrial development would be further enhanced by the African Productive Capacity Initiative conceived and developed within the framework of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD). | 在非洲发展新伙伴关系的框架内构思和制定非洲生产能力举措将进一步加强可持续的工业发展 |
| 37. Further decides to appropriate an amount of 1,858,600 dollars for consultants and experts for the United Nations Conference on Trade and Development | 37. 还决定批准联合国贸易和发展会议顾问和专家经费1 858 600美元 |
| Recognizing further that mobilizing financial resources for development at the national and international levels and the effective use of those resources are central to a global partnership for development in support of the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | 还认识到在国家和国际两级调动财政资源促进发展以及有效使用这些资源 对建立全球促进发展伙伴关系支持实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标 具有核心作用 |
| Recognizing further that mobilizing financial resources for development at the national and international levels and the effective use of those resources are central to a global partnership for development in support of the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | 还认识到在国家和国际两级调动财政资源促进发展以及有效使用这些资源 对建立全球促进发展伙伴关系支持实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标 具有核心作用 |
| Recognizing further that mobilizing financial resources for development at the national and international levels and the effective use of those resources are central to a global partnership for development in support of the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | 又认识到在国家和国际两级调动财政资源促进发展以及有效使用这些资源 对建立全球促进发展伙伴关系支持实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标 具有核心作用 |
Related searches : Further Development For - Further Development - On Further Development - Requires Further Development - A Further Development - Further Personal Development - Continuous Further Development - Personal Further Development - Further Professional Development - Joint Further Development - Further Career Development - Constant Further Development - For Further