Translation of "for further" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For further information for journalists, please see www.unis.unvienna.org, and for further information on the Congress, see www.unodc.org. | 53. 有关新闻记者的详情 请见网址 www.unis.unvienna.org 有关大会的详情 请见网址 www.unodc.org |
| Contacts for further information | 更多信息的联系 |
| Recommended actions for further consideration | 供进一步审议的行动建议 |
| So stay tuned for further information. | 故要继续等待进一步信息 |
| The panel recommended actions for further consideration. | 小组提出了行动建议 供进一步审议 |
| For further details, see section III.J below. | 进一步的详细情况见下文第三节J部分 |
| Item 5. Identification of issues for further consideration | 项目5. 确定供进一步审议的问题 |
| A further IPR is being prepared for Zambia. | 目前正在编写赞比亚投资政策审查报告 |
| The ESCWA region may further consider launching special economic zones, which often serve as a role model for further integration. | 西亚经社会区域不妨进一步考虑建立特别经济区 这将对进一步一体化起到示范作用 |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | 就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落, |
| It couldn't be further from the truth for me. | 其实完全不是这样 |
| Further collaboration between UNCTAD and WAIPA was called for. | 他希望贸发会议与该机构进一步合作 |
| However, we should continue to strive for further improvement. | 但是我们应该继续努力 力求进一步改进 |
| For further details of the initiative, see http www.niitholeinthewall.com | 关于这一行动 详见http www.niitholeinthewall.com |
| Agenda item 5 Identification of issues for further consideration | 议程项目5 确定进一步审议的问题 |
| Recognizing further the need for effective competition law enforcement, | 又确认有必要切实执行竞争法 |
| For further information, please contact Mr. Vasu Vaitla (tel. | 登记表已发给各代表团团长 |
| What does it mean for individuals, businesses, and governments that structural adjustment is falling further and further behind the global forces that are causing pressure for structural change? | 结构性调整正在日益落后于造成结构性变革压力的全球推动力 这对于个人 企业和政府来说意味着什么 |
| Its activities would further include support for the increased participation of women, both as voters and as candidates, and for the further development of a national voter registry. | 该部门的活动还包括 支助妇女作为选民和候选人更多地参与 支助进一步制定国家选民登记册 |
| For further details please read that section of the manual. | If you have built PHP as a CGI program, you may test your build by typing make test. It is always a good idea to test your build. This way you may catch a problem with PHP on your platform early instead of having to struggle with it later. |
| See the source code for further historic and copyright information. | ΞШ ² ¼þ¾ͿɒԼӈ뱾)չģ 鵄 ³ |
| For further information, please contact Mr. Alessandro Motter, IPU (tel. | 详情请洽议会联盟Alessandro Motter先生 电话 1(212) 557 5880 |
| Programme II Support for further development of the Timorese police | 方案二 支助东帝汶警察队伍的进一步发展 |
| For further information please contact Mrs. Roma Stibravy, Chairperson (tel. | 详情请洽主席Roma Stibravy女士 电话 1 (212) 703 5069 |
| Further seminars are foreseen for the first quarter of 2005. | 2005年第一季度还将举办更多研讨会 |
| For further information, please contact Ms. Tebatso F. Baleseng (tel. | 详情请洽Tebatso F. Baleseng女士 电话 1 212 889 2277 |
| For further information, please contact Ms. Gaogane T. Gaotlolwe (tel. | 详情请洽Gaogane T. Gaotlolwe女士 电话 1 212 889 2277 |
| The Timorese side, for its part, has asked for a further delay until June. | 东帝汶方面则要求进一步推迟到6月 |
| For further information, please contact the Special Unit for South South Cooperation, UNDP (tel. | www.un.org spanish ga president |
| But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness, | 但 要 遠 避世 俗的 虛談 因 為這 等 人 必進 到 更 不敬虔 的 地步 |
| But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness, | 但 要 遠 避 世 俗 的 虛 談 因 為 這 等 人 必 進 到 更 不 敬 虔 的 地 步 |
| Further guidance for the operation of the Least Developed Countries Fund | 关于经营最不发达国家基金的进一步指导意见 |
| Further opportunities for boosting access were provided by engagement with SWAps. | 20. 参与全部门办法提供了提升入学率的另一个机会 |
| However, we believe that there still exists room for further improvement. | 然而 我们认为仍然有进一步改进的余地 |
| This information further addresses the operational mechanisms for monitoring and evaluation | 这项信息还涉及 监测和评估的运行机制 载有 科学技术方面的荒漠化和控制活动 指标的表格信息 载有关于 落实科技委建议的情况 的指标的表格 载有 防治荒漠化公约 国家概况的附件 |
| The travaux préparatoires lay down further guidelines for allowing such exemption. | 课程的设置准备工作中还为准许此种豁免制定了进一步的准则 |
| Delegations welcomed the new text as a basis for further discussions. | 代表团欢迎新案文作为进一步讨论的基础 |
| S 19 2 Programme for the Further Implementation of Agenda 21 | S 19 2 进一步执行21世纪议程方案 |
| The EU reiterates the need for further progress in that sector. | 欧盟重申需要在这一部门取得更大进展 |
| Further enhancements are scheduled for implementation by the end of 2005. | 进一步强化工作预定在2005年年底之前执行 |
| For further details, see CEDAW C 2005 I 3 Add.3. | 更加详细的资料见CEDAW C 2005 I 3 Add.3 |
| Noting with appreciation further the unilateral measures taken by the nuclear weapon States for nuclear arms limitation, and encouraging them to take further such measures, | 还赞赏地注意到核武器国家采取了限制核军备的单方面措施 并鼓励它们进一步采取这样的措施 |
| Further noting with appreciation the unilateral measures taken by the nuclear weapon States for nuclear arms limitation, and encouraging them to take further such measures, | 还赞赏地注意到核武器国家采取了限制核军备的单方面措施 并鼓励它们进一步采取这样的措施 |
| 57 300. Strengthening of the United Nations an agenda for further change | 57 300. 加强联合国 进一步改革纲领 |
| 58 269. Strengthening of the United Nations an agenda for further change | 58 269. 加强联合国 进一步改革议程 |
Related searches : For Further Consultation - For Further Developing - For Further Activities - For Further Insight - For Further Occasion - For Further Cooperation - For Further Preparation - For Further Growth - For Further Months - Waiting For Further - Scope For Further - For Further Conversation - For Further Comparison - Request For Further
