Translation of "scope for further" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation : Scope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The proposed budget, therefore, represents the minimum requirements and leaves no scope for further reductions.
因此 拟议的预算是最低要求 也无再行削减的任何余地
We complement each other well in our work, and there is scope for further cooperation.
我们在工作中彼此互补 而且也存在着进一步合作的空间
Highlighted in the reports are areas in which there is scope for further effort to be made.
这些报告中也突出表明 还有一些领域有待进一步努力
Many nominations had actually proposed quantities below the guideline rates, suggesting scope for further reductions in the future.
许多提名确实提议了低于准则比率的数量 表明了今后进一步削减的范围
We are in the process of further expanding the scope and scale of our assistance and cooperation programmes for Africa.
我们正在进一步扩大我国对非洲的援助与合作方案的范围与规模的过程中
The Chairman invited further comments on possible limitations on the scope of party autonomy.
24. 主席请大家就可能限制当事人意思自治范围的问题进一步发表意见
The countries have yet to be identified and the full scope of case studies needs further consideration.
这些国家仍然有待于确定 而案例研究的全部范围仍然需予以进一步审议
The documents reflect the scope of the issues and stress the need to further develop partnerships to address them.
这些文件反映了各种问题的范围 并强调需要进一步发展伙伴关系来处理这些问题
Commentary on scope of application draft article 3 While scope of application draft article 2 was intended to reflect the Working Group's preference for the contractual approach in defining the draft instrument's scope of application (A CN.9 572, paras. 89), it was recognized that it was necessary to supplement the contractual approach with further clarifications.
4. 对适用范围第3条草案的评述 虽然适用范围第2条草案意在反映工作组在确定文书草案适用范围时对合同规定的方法的取向 A CN.9 572 第89段 但也认识到需要作进一步的澄清 对合同规定的方法加以补充
There is considerable scope for further collaboration between the international arrangement on forests and the UNCCD in relation to the special needs of countries with low forest cover.
与森林有关的国际安排与 防治荒漠化公约 之间在应付森林覆盖面小的国家的特殊需要方面进一步协作的范围相当大
Google Drive scope for Unity
Unity 的 Google Drive 内容接口
China successfully navigated the crisis, avoiding a significant slowdown, by ramping up public spending. But, as a result, it now has no further scope for increasing public consumption or investment.
中国成功地应对了全球金融危机 避免了大幅度的经济减速 靠的是扩大公共支出 但因此 它现在已没有扩大公共开支或投资的余地了
Specific strategies for emergencies and non focus countries, and the positioning of the UNICEF WASH programme within the global poverty reduction campaign further widen the scope of the new approach.
针对紧急情况和非重点国家的专门战略以及儿童基金会讲卫生方案在全球减贫运动中的位置 进一步扩大了新办法的范围
Indeed, some States sought to twist the meaning of the term still further with their claim that such operations allowed broader scope for action as in pre conflict and conflict situations.
的确 一些国家扭曲这个词的含义 并声称这种行动在冲突前和冲突后局势中允许采取广泛行动
The Team remains convinced that, despite the distinct mandates of the two Committees, there will be considerable further scope for cooperation between the expert groups once the Executive Directorate is fully operational.
监测小组仍然认为 尽管两个委员会的任务不同 执行局全面开展业务后 两专家组之间仍有相当大的空间进一步合作
These could be considered to be quite comprehensive though their scope could possibly be expanded further and they can be made more gender sensitive.
可以认为这些课程有相当的综合性 不过其范围还可能进一步扩大 并可使之更具性别敏感性
6. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review
6. 重申其决定 为了进一步发展登记册 经常地审查登记册的范围和参加情况
Significant progress has been achieved in several areas of our bilateral cooperation, and Turkey's European Union perspective will further broaden the scope of our relations.
在我们双边合作的几个方面取得了相当大的进展 土耳其加入欧洲联盟的前景将进一步扩大我们之间关系的范围
Apart from the fact that these initiatives include the participation of TNCs, the scope of positive corporate contributions in this regard could be further explored.
11. 这些倡议均有跨国公司参与 除这个事实外 可以更深入探讨公司在这方面作出积极贡献的范围
During its high level segment, the Forum may wish to consider further the scope for advancing the issue of trade as an engine, both to promote sustainable forest management and to meet development objectives.
高级别部分期间 论坛不妨进一步审查使贸易问题成为促进可持续森林管理和实现发展目标的推动力的可能性
But not all Chinese economists agree. They argue that capital stock is the key factor for growth, and that China s per capita capital stock is still low relative to developed countries, which implies considerable scope for further investment.
当局的官方口径是中国的增长模式需要减少投资 增加消费 但并非所有中国经济学家都同意这一点 他们认为资本存量是增长的关键因素 而中国的人均资本存量相对发达国家仍然很低 这意味着未来投资空间很大
With respect to the process for updating the classification, the Expert Group advised that the scope and boundaries of the revision process needed to be clarified and that further information about the timetable for future updates was required.
关于分类的订正进程 专家组的意见是 需要澄清修订进程的范围和界限 还需要关于未来订正时间表的进一步信息
The scope of such a review shall follow the scope set out for the in country review according to paragraph  100 above.
这种审评的范围应与为按照以上第100段进行国内审评所确定的范围相同
As online retail habits formed, and customer experience continued to rise, e commerce firms further extended their scope to other product categories, and began to increase efficiency.
随着线上消费习惯的养成以及客户体验的不断提高 电商又将触角伸到了其他品类 并开始提升效率
It was further observed that draft subparagraph 83 (b)(ii) applied only to claims against the carrier, while claims brought by the carrier were outside its scope.
另据指出 第83(b)㈡项草案仅适用于针对承运人的索赔 而由承运人提出的索赔不在其范围之内
Scope
A. 范 围
Scope
一 范 围
Scope
工作范围
Scope.
第三届会议
Scope.
A. 风险减少
Scope
范围
Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review and, to that end
4. 重申其决定 为了进一步发展登记册 经常审查登记册的范围和参加情况 并为此目的
Further, it was thought that a contract could implicitly provide for carriage by sea, and that, in any event, the key for determining the scope of application of the draft instrument was the contract of carriage, not the actual carriage of the goods.
而且据认为 合同可以暗示规定经由海上运输 而且在任何情况下确定文书草案的适用范围的关键因素都是运输合同 而不是货物的实际运输
Baseline scope
基线规模工程
Scope options
规模选项
Variable scope
䁿 Χ
Variable scope
曹講毓峓
A. Scope
A. 范围
III. Scope
三. 范围
4. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review and, to that end
4. 重申其决定 为了进一步发展登记册 经常审查登记册的范围和参加情况 并为此目的
5. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review and, to that end
5. 重申其决定 为了进一步发展登记册 经常地审查登记册的范围和参加情况 并为此
4. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review and, to that end
4. 重申其决定 为了进一步发展登记册 经常地审查登记册的范围和参加情况 并为此
7. Reaffirms its decision, with a view to further development of the Register, to keep the scope of and participation in the Register under review and, to that end
7. 重申其决定 为了进一步发展登记册 经常审查登记册的范围和参加情况 并为此目的
The scope of assistance provided will be further broadened, in terms of geographical reach, the number of countries receiving assistance, as well as the content of the assistance provided.
无论是从地域覆盖面还是从接受援助的国家的数目来看所提供的援助范围都将进一步扩大 同时所提供的援助的内容也将扩大
(b) Strategy II provides for the scope of strategy I above for phasing and swing space but recommends cutting the approved renovation scope to stay within the initial 1.2 billion estimate.
(b) 战略二所涉范围与上述战略一的分阶段和周转房安排相同 但建议缩小翻修范围 使费用不超出12亿美元的初步概算

 

Related searches : Further Scope - Scope For - For Further - Scope For Diversification - Provide Scope For - Scope For Implementation - Scope For Abuse - Scope For Flexibility - Considerable Scope For - Scope For Innovation - Scope For Discussion - Scope For Learning - Scope For Cooperation - Give Scope For