Translation of "provide scope for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provide - translation : Scope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such an approach does not contradict multilateral trading system rules, which provide ample scope for industrial policy.
32 这一做法并不与多边贸易体系规则抵触 却为工业政策提供了充分的余地
26. Authorizes the Secretary General to enter into commitments of up to 26 million dollars for the biennium 2004 2005 to provide for the remaining work, related project management and management of pre construction services for the baseline scope and scope options
26. 授权秘书长为2004 2005两年期承付至多2 600万美元 用于其余工作 相关的项目管理及基线规模工程和工程选项开工前事务的管理
However, while generally receptive to the idea, the authorities suggested an adjustment to the Mission's human rights mandate to provide for the expanded scope of authorized activities.
但是 当局在总的来说接受这个设想的同时 建议对特派团的人权任务进行调整 以适应扩大授权活动规模的需要
Bringing together experts would provide a valuable forum in which to initiate consideration of a number of key issues for an FMCT, such as scope and verification.
使专家们坐在一起可以提供一个非常有价值的论坛 启动有关禁产条约的一些关键问题的审议 例如条约范围和核查问题
They can provide guidance as to the scope of particular provisions, for example by means of general comments, but they cannot create detailed guidelines for the implementation or operationalization of the rules.
它们可以就具体条款的范围提供指导意见 例如 采取一般性评论的方式 但不能就规则的执行或具体操作制定详细的准则
Thereafter, the scope of support that ECA headquarters would provide to subregional offices in that function will have to be decided.
接着 必须决定非洲经委会总部在这一职能上向次区域办事处提供支助的范围
Google Drive scope for Unity
Unity 的 Google Drive 内容接口
Negotiating approaches based on the concept of a complementary or development list may provide some flexibility to developing countries in discussions on the scope for and modalities of the negotiations.
以 相辅相成 概念或 发展 清单为基础的谈判办法 在对谈判的范围和形式的讨论中可能给发展中国家带来一些灵活性
While we believe that the leaders' language renders that risk remote, there is scope for a Council resolution that could provide additional reassurance by outlining guidelines on the use of force.
虽然我们认为 领导人的语言使这种危险变得十分遥远 但安理会决议可以通过概述使用武力方针 让人们更感放心
The Team suggests that the scope of the embargo and its links to other international non proliferation agreements could provide fruitful areas for future work by the Security Council and the Committee.
监测小组建议将禁运的范围同其他国际禁止扩散协定相联系 这将为安全理事会和委员会进一步开展工作提供可取得成果的领域
A specific time frame for the operation of the centre will provide scope for monitoring and evaluation of the performance at the end of the period to determine whether the centre should be given another term.
73 中心运作的具体时限 能够提供对这一时限结束时的业绩进行监测和评价的范围 以便确定中心的任期是否予以延长
As from the end of 2004 this system will provide permanent insight into the scope of the problem, insofar as reported to the police.
自2004年年底起 该系统将根据警察局收到的报告 对这一问题的范围进行长期监测
These ideas were tailored to the views of the financial oligarchy. But the tools of economics, as currently taught, provide little scope for investigating the links between economists ideas and the structures of power.
这些思想都是为金融寡头论量身定做的 但目前所教授的经济学工具无力研究经济学家观点与权力结构之间的联系
Water management is an inherently difficult challenge, and experience counts for a lot. Practice shows that local levels of government provide the most efficient water management, even if regulations must necessarily be national in scope.
水资源管理注定是一项艰巨的挑战 经验在其中能起到很大的作用 实践告诉我们 即使全国需要实行统一的节水政策 但由地方政府对水资源进行管理却最为有效 但在实际上 没有几个国家的政府愿意接受这样的分工
The scope of such a review shall follow the scope set out for the in country review according to paragraph  100 above.
这种审评的范围应与为按照以上第100段进行国内审评所确定的范围相同
Scope
A. 范 围
Scope
一 范 围
Scope
工作范围
Scope.
第三届会议
Scope.
A. 风险减少
Scope
范围
Above all, the proposals on the working methods of the Council are the most comprehensive so far and provide scope for small countries like mine to be more closely involved in the work of the Security Council.
关于安理会工作方法的建议毕竟是迄今最全面的 为像我们这样的小国更密切地参与安全理事会的工作提供范围
Further, it was thought that a contract could implicitly provide for carriage by sea, and that, in any event, the key for determining the scope of application of the draft instrument was the contract of carriage, not the actual carriage of the goods.
而且据认为 合同可以暗示规定经由海上运输 而且在任何情况下确定文书草案的适用范围的关键因素都是运输合同 而不是货物的实际运输
Please provide detailed information about the draft Law on the Prevention of Domestic Violence and the Protection of the Victims, including the time frame for its adoption and its scope, and indicate whether a provision for criminal and civil remedies has been included.
11. 请提供详细资料 说明 防止家庭暴力和保护受害者法律草案 的情况 包括通过时限及其法律范畴 说明是否制定了刑事和民事补救措施的条款
Given the mandate of the national cleaner production centres to provide technical assistance to countries for preventing industrial pollution and for ensuring safe manufacture of chemicals, there is scope for collaboration between a Stockholm Convention regional centre and national cleaner production centres at the national level.
35 由于国家清洁生产中心具有向各国提供技术援助防止工业污染和确保化学品的安全生产的职责 斯德哥尔摩公约区域中心和国家清洁生产中心之间可以在国家一级进行合作
Baseline scope
基线规模工程
Scope options
规模选项
Variable scope
䁿 Χ
Variable scope
曹講毓峓
A. Scope
A. 范围
III. Scope
三. 范围
(b) Strategy II provides for the scope of strategy I above for phasing and swing space but recommends cutting the approved renovation scope to stay within the initial 1.2 billion estimate.
(b) 战略二所涉范围与上述战略一的分阶段和周转房安排相同 但建议缩小翻修范围 使费用不超出12亿美元的初步概算
Although Kuwait stated that it would provide further details on the scope of the study, including the basis on which the expenses claimed were calculated, the information that Kuwait provided was insufficient for a full evaluation of the proposed study.
此外 提供的证据不足以使小组确定海岸泥滩中留下的石油污染可归因于伊拉克入侵和占领科威特的比例 或者评估可能对这个区域生物数量多样性造成影响的其他因素的重要性 例如自然变化
This provision clearly exceeds the scope usually considered normal for international rules.
21. 这一条文明显超出通常认为的国际规则正常范围
Scope of application
适用范围
Definition and scope
定义和范围
unity scope gdrive
unity scope gdrive
Unity Scope Tool
Unity 分类开发工具
Objectives and scope
2. 目标和范围
Objectives and scope
2. 目的和范围
Scope and Application
1. 范围和适用
Scope of audit
审计范围
Exclusions from scope
2. 排除在外
Background and scope
二 背景和范围
Scope and approach
范围和方法

 

Related searches : Provide Scope - Scope For - Provide For - Scope For Diversification - Scope For Implementation - Scope For Further - Scope For Abuse - Scope For Flexibility - Considerable Scope For - Scope For Innovation - Scope For Discussion - Scope For Learning - Scope For Cooperation - Give Scope For