Translation of "considerable scope for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, due to the close linkages between forests and biological diversity there is considerable scope for strengthening collaboration. | 不过 由于森林与生物多样性息息相关 加强协作的范围相当大 |
| In this regard, there is considerable scope for the beneficiary developing countries to benefit from one another's experiences, which the regional commissions can encourage. | 在这方面 受益的发展中国家从彼此的经验中获益还大有可为 各区域委员会可以鼓励这种交流 |
| The considerable State by State variation in the Convention's scope of application, allowed by the system of declarations and reservations could undermine legal certainty for electronic contracts. | 2. 由于声明和保留制度而使各国在公约适用范围上产生的巨大差异会削弱电子合同的法律确定性 |
| There is considerable scope for further collaboration between the international arrangement on forests and the UNCCD in relation to the special needs of countries with low forest cover. | 与森林有关的国际安排与 防治荒漠化公约 之间在应付森林覆盖面小的国家的特殊需要方面进一步协作的范围相当大 |
| The Team remains convinced that, despite the distinct mandates of the two Committees, there will be considerable further scope for cooperation between the expert groups once the Executive Directorate is fully operational. | 监测小组仍然认为 尽管两个委员会的任务不同 执行局全面开展业务后 两专家组之间仍有相当大的空间进一步合作 |
| But not all Chinese economists agree. They argue that capital stock is the key factor for growth, and that China s per capita capital stock is still low relative to developed countries, which implies considerable scope for further investment. | 当局的官方口径是中国的增长模式需要减少投资 增加消费 但并非所有中国经济学家都同意这一点 他们认为资本存量是增长的关键因素 而中国的人均资本存量相对发达国家仍然很低 这意味着未来投资空间很大 |
| Considerable room for improvement exists in both dimensions. | 在每一方面 都有很大的改进余地 |
| Forests affect, and are directly and indirectly affected by, a considerable number of binding and non binding instruments, each having a particular focus and mandate that determines its scope in respect of forests. | 38. 森林影响着大量具法律约束力和不具法律约束力的文书 同时也直接或间接地受到这些文书的影响 这些文书各自的侧重点和授权任务不尽相同 因而具有各自的森林问题方面的相关范围 |
| Google Drive scope for Unity | Unity 的 Google Drive 内容接口 |
| Budgetary pressures in 2004 2005 The secretariat supports a dynamic and high profile intergovernmental process the scope and volume of activities associated with the implementation of the Convention and its Kyoto Protocol are considerable. | 8. 秘书处支持一种积极和高调的政府间进程 与履行 公约 及其 京都议定书 有关的活动范围和活动量都相当大 |
| WFP made considerable resources available for several major initiatives. | WFP为若干主要倡议提供了大量资源 |
| The challenges that remain for Afghanistan, however, are still considerable. | 然而 阿富汗继续面对的挑战仍然相当艰巨 |
| There is also considerable scope for increasing interregional cooperation, through the regional commissions, to exchange experiences and good practices in free trade areas, domestic resource mobilization, innovative sources of financing as well as to promote coherence and consistency between trade, financial and monetary policies with development. | 42. 通过各区域委员会加强区域合作 交流有关自由贸易区 调动国内资源 创新的筹资来源以及提高贸易 金融和货币政策与发展之间的连贯一致等方面的经验和良好做法 这方面还大有可为 |
| Alrighty. There is considerable evidence for upsuck in the animal kingdom pigs, for instance. | 众笑 好的 但是动物世界却有明显的上吸迹象 比如 猪 |
| Therefore, the income generated by this source for al Ittihad is considerable. | 因此 伊斯兰联盟民兵从这一渠道获得的收入数量可观 |
| The scope of such a review shall follow the scope set out for the in country review according to paragraph 100 above. | 这种审评的范围应与为按照以上第100段进行国内审评所确定的范围相同 |
| Scope | A. 范 围 |
| Scope | 一 范 围 |
| Scope | 工作范围 |
| Scope. | 第三届会议 |
| Scope. | A. 风险减少 |
| Scope | 二 范围 |
| In many countries, there is considerable scope for domestic resource mobilization. Broadening the tax base, improving tax administration, and closing gaps in the value added tax could make a significant difference in lower income countries, where tax revenues account for only about 10 14 of GDP, compared to 20 30 of GDP in high income countries. | 在许多国家 国内资源动员空间相当大 扩大税基 改善税制以及缩小增值税差异能让低收入国家发生翻天覆地的变化 在这类国家 税收收入只占GDP的10 14 而高收入国家占GDP的20 30 |
| For We are about to send down to you a message of considerable gravity. | 我必定以庄严的言辞授予你 |
| For We are about to send down to you a message of considerable gravity. | 我必定以莊嚴的言辭授予你 |
| Seasonal variations are considerable, November and March being the peak times for fish harvesting. | 季节差异很大 每年的11月和3月为捕鱼旺季 |
| We are of the view that there is still considerable room for further work. | 我们认为 仍有很大空间作进一步努力 |
| The pressure for the extension was considerable and divisive and had far reaching consequences. | 要求延长的压力很大 引起分裂 并带来影响深远的后果 |
| So this is really considerable. | 所以这真的是很可观的 |
| Baseline scope | 基线规模工程 |
| Scope options | 规模选项 |
| Variable scope | 䁿 Χ |
| Variable scope | 曹講毓峓 |
| A. Scope | A. 范围 |
| III. Scope | 三. 范围 |
| (b) Strategy II provides for the scope of strategy I above for phasing and swing space but recommends cutting the approved renovation scope to stay within the initial 1.2 billion estimate. | (b) 战略二所涉范围与上述战略一的分阶段和周转房安排相同 但建议缩小翻修范围 使费用不超出12亿美元的初步概算 |
| And humanitarian aid needs remain considerable. | 对人道主义援助的需要仍然相当大 |
| This provision clearly exceeds the scope usually considered normal for international rules. | 21. 这一条文明显超出通常认为的国际规则正常范围 |
| But the system for protecting human rights at the international level is today under considerable strain. | 但是 国际人权保护系统如今不胜负荷 |
| The potential for e tourism is considerable despite the limited impact of ICT in developing countries. | 7. 尽管信通技术在发展中国家的影响有限 但电子旅游的潜力仍然很大 |
| But there is also considerable scope for heads of state to behave in accordance with Ecclesiasticus 44 4 Leaders of the people by their counsels, and by their knowledge of learning meet for the people, wise and eloquent are their instructions. This is particularly important today, when public discourse in democracies is relentlessly demotic and academic work is increasingly specialized. | 但国家首脑仍有很大的余地根据 便西拉智训44 4 Ecclesiasticus 44 4 行动 人民领袖之所以为领袖 是因其指引 因其学会满足人民的知识 智慧和雄辩是他们的武器 如今 民主国家的公共辩论无比接近地气 而学术工作日益专业化 这一点也变得尤其重要 |
| Scope of application | 适用范围 |
| Definition and scope | 定义和范围 |
| unity scope gdrive | unity scope gdrive |
| Unity Scope Tool | Unity 分类开发工具 |
Related searches : Considerable Scope - Scope For - For Considerable Time - Scope For Diversification - Provide Scope For - Scope For Implementation - Scope For Further - Scope For Abuse - Scope For Flexibility - Scope For Innovation - Scope For Discussion - Scope For Learning - Scope For Cooperation