Translation of "scope for cooperation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cooperation - translation : Scope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We also recognized that, beyond the MDGs, there is wider scope for development cooperation.
此外 我们认识到 除千年发展目标之外 还有更广阔的发展合作领域
We complement each other well in our work, and there is scope for further cooperation.
我们在工作中彼此互补 而且也存在着进一步合作的空间
We are in the process of further expanding the scope and scale of our assistance and cooperation programmes for Africa.
我们正在进一步扩大我国对非洲的援助与合作方案的范围与规模的过程中
We support efforts aimed at expanding the geographical scope and the formats of such cooperation.
我们支持争取扩大这种合作的地域范围与形式的努力
The scope of South South cooperation has also expanded beyond the traditional economic and technical areas.
5 南南合作范围超越了传统的经济和技术领域
It also decided to change the name of the Special Unit for Technical Cooperation among Developing Countries to the Special Unit for South South Cooperation with no change in its mandate or the scope of its activities.
委员会还决定将发展中国家间技术合作特设局改名为南南合作特设局 但不改变其任务和活动范围
In pursuance of international cooperation, in particular in view of the current negotiations with ESA on broadening the scope of such cooperation, the following actions are possible
43. 为开展国际合作 特别是鉴于目前与欧空局就扩展这种合作范围进行的谈判 采取下列行动是可能
Stressing the need for extending the scope of cooperation between the United Nations and the African Union in the area of combating illegal exploitation of natural resources,
着重指出应扩大联合国与非洲联盟在打击非法开采自然资源领域的合作范围
Google Drive scope for Unity
Unity 的 Google Drive 内容接口
The scope and seriousness of the response had demonstrated the impact that cooperation between the Department and Member States could have.
有关反应的广度和严重程度表明了它会对维和部和会员国之间的合作带来何种影响
There is no question that the greater scope for cooperation that exists today bodes well for the euro. But it is the precise policies on which European governments cooperate that will tell the tale.
这一回会有所不同吗 毫无疑问 今天合作的空间更大 这对欧元是有利的 但起决定作用的是欧洲各国政府合作实施的具体政策
The State of Qatar has continuously advocated the principle of dialogue aimed at deepening the scope of understanding and establishing the foundations for mutual respect, friendship and cooperation between countries and societies.
卡塔尔国不断倡导旨在加深理解程度并为国家和社会间相互尊重 友谊和合作奠定基础的对话原则
The Team remains convinced that, despite the distinct mandates of the two Committees, there will be considerable further scope for cooperation between the expert groups once the Executive Directorate is fully operational.
监测小组仍然认为 尽管两个委员会的任务不同 执行局全面开展业务后 两专家组之间仍有相当大的空间进一步合作
In concluding my statement, I would like to convey Ukraine's appreciation to the Secretary General for both the quality and scope of the report, which itself is a powerful tool for facilitating international cooperation and coordination.
在结束发言前 我想代表乌克兰对报告的质量与范围向秘书长表示感谢 报告本身就是推动国际合作与协调的一个有力工具
22.3 The nature and scope of assistance provided under the regular programme of technical cooperation differs depending upon the entities' functions and basic mandates.
22.3 技术合作经常方案援助的性质和范围各有不同 取决于各实体的职能和基本任务
5. Notes with satisfaction the ongoing cooperation between the United Nations Development Programme and the Economic Cooperation Organization through the implementation of the capacity building project of the secretariat of the Economic Cooperation Organization, and welcomes the decision of the two institutions to expand the scope of existing cooperation in priority areas of the Economic Cooperation Organization
5. 满意地注意到联合国开发计划署与经济合作组织正在进行合作 实施经济合作组织秘书处的能力建设项目 并欢迎这两个机构决定在经济合作组织优先领域中扩大现有的合作范围
Urges the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimensions in space science and technology applications
61. 促请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
Significant progress has been achieved in several areas of our bilateral cooperation, and Turkey's European Union perspective will further broaden the scope of our relations.
在我们双边合作的几个方面取得了相当大的进展 土耳其加入欧洲联盟的前景将进一步扩大我们之间关系的范围
The scope of such a review shall follow the scope set out for the in country review according to paragraph  100 above.
这种审评的范围应与为按照以上第100段进行国内审评所确定的范围相同
International institutions could help by offering technical assistance. For example, there could be scope for cooperation within the European Union GCC Joint Action Program, which already includes a section on Exchange of expertise and information in economic integration.
如果还玩领导人真心想要避免社会动荡 那么他们应该好好利用如今的高油价 为劳动力市场和知识产权改革提供资金支持 从而增进私人部门增长 为所有人提供更大的机会 国际机构也可以提供技术支持以助一臂之力 比如 欧盟 GCC联合行动计划内就存在合作空间 该计划已经包括 在经济一体化中 交换专家知识和信息 的内容
61. Urges the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimensions in space science and technology applications
61. 促请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
44. Invites the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
44 请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 伦理和人类层面的国际合作范围
48. Invites the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
48 请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
47. Invites the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
47. 请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
50. Invites the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
50. 请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
49. Urges the Committee to expand the scope of international cooperation relating to the social, economic, ethical and human dimension in space science and technology applications
49. 促请委员会扩大空间科学和技术应用中关于社会 经济 道德和人的层面的国际合作范围
Partnerships can be developed on a global, regional, national and or local level, depending on the scope of activities and the extent of cooperation agreed upon.
45. 根据活动范畴以及商定的合作范围 可以在全球 区域 国家和 或地方各级建立伙伴关系
Scope
A. 范 围
Scope
一 范 围
Scope
工作范围
Scope.
第三届会议
Scope.
A. 风险减少
Scope
范围
Baseline scope
基线规模工程
Scope options
规模选项
Variable scope
䁿 Χ
Variable scope
曹講毓峓
A. Scope
A. 范围
III. Scope
三. 范围
Urges the specialized, affiliated and subsidiary organs of the OIC System, to take effective measures to broaden the scope of their cooperation with relevant international and regional organizations.
2. 敦促伊斯兰会议组织系统各专门机构 分支机构和附属机构采取有效措施扩大它们与有关国际和区域组织的合作范围
(b) Strategy II provides for the scope of strategy I above for phasing and swing space but recommends cutting the approved renovation scope to stay within the initial 1.2 billion estimate.
(b) 战略二所涉范围与上述战略一的分阶段和周转房安排相同 但建议缩小翻修范围 使费用不超出12亿美元的初步概算
Her delegation would like to know where there was scope for cooperation and asset sharing between UNMIS and other missions in the region, but urged that there should be no negative effect on any of the missions involved.
尼日利亚代表团希望知道 何处有供联苏特派团与该区域内其他特派团之间合作和分享资产的余地 但促请这不应对任何所涉特派团产生负面影响
This provision clearly exceeds the scope usually considered normal for international rules.
21. 这一条文明显超出通常认为的国际规则正常范围
Scope of application
适用范围
Definition and scope
定义和范围

 

Related searches : Cooperation Scope - Scope Of Cooperation - Scope For - For Further Cooperation - Room For Cooperation - For Good Cooperation - Willingness For Cooperation - Possibilities For Cooperation - Need For Cooperation - Areas For Cooperation - For Your Cooperation - Request For Cooperation - Thanks For Cooperation