Translation of "further on this" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will report further on this issue. | 我们将就这个问题提出进一步报告 |
| Further information on this subject is required. | 因此 还需要进一步提供这一专题的情况 |
| The Committee comments further on this in its general report. | 委员会在其总报告中还会就此问题作进一步的评论 |
| The Committee comments further on this in its general report. | 委员会将在其总报告中对这一问题作出进一步评论 |
| E. Role of UNCITRAL in undertaking further work on this topic | E. 在就此专题开展进一步工作方面贸易法委员会的作用 |
| Further information on this project can be obtained from http www.diplomacy.edu Roma. | 关于这一项目的进一步的资料可从以下网站获得 http www.diplomacy.edu Roma |
| Further information on this program can be found online at http www.capprogram.ca index.html. | 关于本方案的更多情况可上网查阅 网址为 http www.capprogram.ca index.html |
| The Monitoring Team has asked for further information from Pakistan on this case. | 监测小组已请求巴基斯坦就此案提供更多资料 |
| Further agreements on this subject will be incorporated in the National Police Framework Document. | 关于这一主题的其他协定也将列入 全国警察框架文件 |
| Further discussion is expected on this matter in the High level Committee for Management and CEB. | 高级别管理委员会和行政首长协调会将进一步讨论这一事项 |
| Further information on this matter may also be found in document UNEP GCSS.IX 3 Add.1. | 文件UNEP GCSS.IX 3 Add.1就此提供了进一步的信息 |
| This is discussed further below. | 这一点将在下文中进一步讨论 |
| He therefore proposed and the meeting agreed that there would be no further discussion on this issue. | 但取得了协商一致意见 |
| Further details on the basic adjustment methods listed in this table are given in section III.C below. | 关于本表所列基本调整方法的进一步细节见下文第三.C节 |
| On the basis of this comparison, the Panel has made a further adjustment to the claimed amount. | 结果 就索赔单元的这个部分而言 伊朗未达到 规则 第35条(3)款具体规定的索赔证据要求 |
| Ideas on possible further activities on technologies for adaptation to climate change, suggested during the seminar, can serve as input to further considerations of this matter by the SBSTA at its twenty third session. | 在研讨会期间提出的关于就适应气候变化的技术可能进行的其他各项活动的想法可作为科技咨询机构第二十三届会议进一步审议此事的起点 |
| Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate. | 因为在这种大背景下 我们干的事和解决当前气候问题 越来越远 |
| This transaction was the further implementation of this cooperation agreement. | 是次交易为该项合作协议的进一步落实 |
| Further steps to revitalize this body will therefore continue to be an important objective on our disarmament agenda. | 因此 为振兴这个机构而采取进一步措施将继续是我们裁军议程上的一个重要目标 |
| Even that highly undesirable result depends on the Organization receiving further contributions this year of about 90 million. | 即使这一我们十分不想见到的结果也要取决于联合国今年是否能够再收到约90百万美元摊款 |
| This outcome may have to do with limitations inherent to IAPWG, as discussed further on in the report. | 12. 这种结果也许与本报告将进一步讨论的机构间采购工作组的固有局限性有关 |
| This may be the case with consideration of adoption and further work on the guidelines on best available techniques and guidance on best environmental practices. | 在审议和通过进一步制订最佳可行技术和最佳环境做法的准则方面 情况便是如此 |
| Can we push this data even further? | 我们能够得到更多的结论么 |
| But we can push this idea further. | 但我们可以将这个想法发展得更远 |
| Further reduction in this service is anticipated. | 预计这种服务将进一步减少 |
| 4. Decides that a decision on this question should be taken in the light of any further decision on the capital master plan | 4. 决定根据关于基本建设总计划的进一步决定就此问题作出决定 |
| Further requests the secretariat to report to the COP at its next session on the implementation of this decision. | 9. 还请秘书处向下届缔约方会议报告本决定的执行情况 |
| We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further. | 但我们建议开发小组在推进这一举措前 进一步听取客户的反馈意见 |
| But so that this spreads no further among the people, let's threaten them, that from now on they don't speak to anyone in this name. | 惟恐 這事 越 發傳揚 在 民間 我們必須恐嚇 他 們 叫 他 們不再 奉 這名對 人 講論 |
| But so that this spreads no further among the people, let's threaten them, that from now on they don't speak to anyone in this name. | 惟 恐 這 事 越 發 傳 揚 在 民 間 我 們 必 須 恐 嚇 他 們 叫 他 們 不 再 奉 這 名 對 人 講 論 |
| Then as you go further down at the bottom, what you can see is, over on this side, the spurious false negatives, and over on this side, the spurious false positives. | 越往下 可以发现 这一边是伪造的假阴性结果 那边是伪造的假阳性结果 |
| The Committee encourages further efforts in this regard. | 委员会鼓励在这方面进一步作出努力 |
| Technical work on the issue has continued in the Bretton Woods institutions and further consideration of this issue is envisaged. | 各布雷顿森林机构正在继续开展关于这个问题的技术性工作 并计划进一步审议这一问题 |
| The European Medicines Agency said that it was considering to take further actions on other substances produced by this pharmaceutical factory. | 欧洲医药管理局(The European Medicines Agency)表示 正在考虑对该药厂生产的其他成分采取进一步行动 |
| From this, we're able to then fragment that brain into further pieces, which then we can put on a smaller cryostat. | 从这开始我们可以更进一步把大脑切成碎片 使它可以放在一个更小的低温恒温器上 |
| In this context, delegations focused on further efforts necessary to scale down nuclear weapons at both the unilateral and bilateral levels. | 在这种情况下 各代表团的侧重点是在单边和双边两级都为削减核武器作出进一步的必要努力 |
| In this context, further guidance is being sought from the SBI on the role that Parties want the secretariat to play in this important area of work. | 在此背景下 正在就缔约方希望秘书处在这一重要工作领域所发挥作用问题寻求履行机构的进一步指导意见 |
| 133. Notes the discussion on the relevant legal regime on marine genetic resources in areas beyond national jurisdiction in accordance with the Convention, and calls upon States to further consider this issue in the context of the mandate of the Ad Hoc Open ended Informal Working Group, with a view to making further progress on this issue | 133. 注意到根据 公约 就关于国家管辖范围以外区域海洋遗传资源的法律制度进行的讨论 吁请各国根据不限成员名额非正式特设工作组的任务规定进一步考虑这个问题 以期在这一问题上进一步取得进展 |
| Let me try to take this one step further. | 掌声 我再来试下更有难度的 |
| The Committee will seek further reinforcement of this cooperation. | 委员会将努力进一步加强这种合作 |
| (This point is discussed in more detail further below. | (下面将更详细地论述这一点 ) |
| The United Nations could consider making this further explicit. | 21. 联合国可考虑进一步明确这一点 |
| UNCTAD's work in this regard should be further strengthened. | 贸发会议这方面的工作应进一步加强 |
| The Committee will seek further reinforcement of this cooperation. | 委员会将努力进一步加强此种合作 |
| All this certainly requires further technical expertise and clarification. | 这一切肯定需要进一步的技术知识和澄清 |
Related searches : This Further - On This - Further Discuss This - Take This Further - Taking This Further - Following This Further - Pursue This Further - Further To This - Consider This Further - This Further Indicates - On Further Proceedings - On Further Note