Translation of "taking this further" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation : Taking - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further.
但我们建议开发小组在推进这一举措前 进一步听取客户的反馈意见
Mark Cutkosky, though, is taking it a step further.
马克 库特科斯基将这个实验更进一步
States further committed themselves to taking enhanced international action against corruption.
在宣言中 成员国承诺采取果断和速捷的措施打击恐怖主义 贩运人口 非法武器贸易 偷运移民 以及估计6000亿美元的洗钱交易
55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia
55. 我们承诺通过切实开展国际合作采取进一步行动 以期
To eradicate this scourge, we are now taking further steps through the adoption of economic and social programmes, in cooperation with our bilateral and multilateral development partners.
为了根除这一祸害 我们现在正采取进一步措施 通过经济和社会方案 与我们的双边和多边发展伙伴进行合作
Taking note further of the report of the Secretary General,A 58 86 E 2003 81.
还注意到秘书长的报告 A 58 86 E 2003 81
Taking into account further the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex.
还考虑到查明历史真相委员会的报告 A 53 928 附件
His delegation would like further details on the measures which UNHCR was taking in that regard.
他的代表团希望进一步详细了解难民专员办事处在此方面采取的措施
We acknowledge the efforts of those incredible women today, and we urge the Security Council to respect them by taking further action on this issue in the United Nations.
今天 我们表彰这些巾帼英雄所作的努力 促请安全理事会尊重她们 在联合国内就这个问题进一步采取行动
I'm taking Spanish this semester.
我這學期修西班牙文
Taking note further of paragraphs 106 to 110, 176 and 177 of the 2005 World Summit Outcome,
还注意到2005年 世界首脑会议成果 第106至110 176和177段
Taking note further of paragraphs 106 to 110, 176 and 177 of the 2005 World Summit Outcome,
还注意到2005年 世界首脑会议成果 第106至110 176和177段
Taking it a step further, MIT's media lab is working on robots that can interact more like humans.
进一步地说 麻省理工的媒体实验室正忙于研究 能更像人类那样互动的机器人
Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General,A 57 140.
深信需要进一步努力提高对 宣言 的认识和遵守 并在这方面注意到秘书长的报告 A 57 140
Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General,A 59 341.
深信需要进一步努力加强对 宣言 的认识和遵守 并在这方面注意到秘书长的报告 A 59 341
Taking note further of the Least Developed Countries Report, 2004,United Nations publication, Sales No. E.04.II.D.27.
还注意到 2004年最不发达国家的报告 联合国出版物 出售品编号 C.04.II.D.27
They were taking this experiment too seriously.
他们对这个实验太认真了
This story is about taking imagination seriously.
这个故事 是想告诉大家要珍惜想象力
We are seriously committed to taking into account and mobilizing our country's human and material potential to further its development.
我们认真致力于考虑并调动我国的人力和物质潜力来推动国家的发展
Since taking up my functions, I have looked at how to implement this mandate more effectively, as a discreet facilitator and sounding board for ideas and approaches that can further an inclusive political process.
自上任以来 我曾考虑如何更有效地完成这一任务 慎重调解 反映各方的意见和各种方法 促进包容的政治进程
We're taking this data and building better models.
我们将记录这些数据 做出更好的模型
Taking note further of paragraphs 106 to 110, 176 and 177 of the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1.
还注意到2005年 世界首脑会议成果 第106至110 176和177段 见第60 1号决议
The Public Prosecution Service is also taking measures to further improve the structure for detecting and prosecuting trafficking in human beings.
检察院也在采取措施 进一步改进侦察和起诉贩卖人口活动的结构
Taking note further of the report of the Secretary General, submitted pursuant to paragraphs 2 and 4 of resolution 59 80,
还注意到秘书长根据第59 80号决议第2和第4段提交的报告
This is discussed further below.
这一点将在下文中进一步讨论
It is stated that the Council had decided to await the outcome of the authors' communication before taking any further legal action.
提交人说 伊斯兰理事会决定等待提交人来文的结果 然后再采取进一步的法律行动
I don't feel like taking a walk this morning.
今天早上不想散步
You may use a dictionary while taking this test.
你可以在這場考試時使用字典
There is therefore a need for further analysis of the debt sustainability concept, taking on board the views of other experts,32 and there is an obvious need for capacity building on this issue in debtor countries.
53. 因此 需要联系其他专家的意见 32 进一步分析持续承受债务能力概念 也明显需要债务国对此问题的能力建设
Because under this scenario, we walk further and further away from the current climate.
因为在这种大背景下 我们干的事和解决当前气候问题 越来越远
Trainers and medical personnel gave Abercrombie oxygen on the sideline before placing him on a stretcher and taking him back for further evaluation.
培训师和医务人员在边线旁给阿伯克龙比输了氧气 然后将他抬到担架上 带回来进行进一步评估
Taking into account further the sixth report of the Secretary General on the verification of compliance with the peace agreements, A 55 973.
还考虑到秘书长关于核查各项和平协定遵守情况的第六次报告 A 55 973
Taking into account further the seventh report of the Secretary General on the verification of compliance with the peace agreements,A 56 1003.
还考虑到秘书长关于核查各项和平协定遵守情况的第七次报告 A 56 1003
Allow me to illustrate this point by taking you to this village called Budrus.
请容我带领你们进入这个村庄 来解释这个道理 这个村庄叫布德鲁斯
The governments of the world are taking this really seriously.
全世界的政府 都在严肃对待这件事情
Everyone was taking pictures What is this girl running on?
所有相机都盯着我 这个女孩在用什么跑步啊
This transaction was the further implementation of this cooperation agreement.
是次交易为该项合作协议的进一步落实
Taking note further of the report of the Secretary General submitted pursuant to paragraphs 3 and 5 of resolution 61 86,A 62 156.
还注意到秘书长根据第61 86号决议第3和第5段提交的报告 A 62 156
A further key challenge is to ensure that improved analysis and strategies do in fact provide the basis for taking successful interventions to scale.
另一项重大挑战是确保在加强分析和改进战略之后 确实能够为大规模推广成功的措施提供基础
I was further interested in taking the pulse of the situation, and to determine whether there was a genuine commitment to proceed towards elections.
我还希望诊察局势 确定有无着手办理选举的真实承诺
Can we push this data even further?
我们能够得到更多的结论么
But we can push this idea further.
但我们可以将这个想法发展得更远
Further reduction in this service is anticipated.
预计这种服务将进一步减少
We will report further on this issue.
我们将就这个问题提出进一步报告
Further information on this subject is required.
因此 还需要进一步提供这一专题的情况

 

Related searches : Taking Further - This Further - Taking Further Action - Taking Things Further - Taking It Further - Taking Further Steps - Taking This Perspective - Taking This Step - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Opportunity - Taking This Forward - Taking This View - Taking This Course