Translation of "taking this further" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation : Taking - translation : Taking this further - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further.
但我们建议开发小组在推进这一举措前 进一步听取客户的反馈意见
Stock taking and decisions on further organization of
进一步工作安排的评估和决
Mark Cutkosky, though, is taking it a step further.
马克 库特科斯基将这个实验更进一步
A further seven countries had expressed interest in taking part.
另有7个国家表示有兴趣参加
States further committed themselves to taking enhanced international action against corruption.
在宣言中 成员国承诺采取果断和速捷的措施打击恐怖主义 贩运人口 非法武器贸易 偷运移民 以及估计6000亿美元的洗钱交易
Further, this delegation asked to be informed on the possibility of linking these consultations with political processes currently taking place in the region.
此外 该代表团要求了解是否有可能将这些协商与目前正在该地区进行的政治进程相联系
You taking this suitcase?
你不带手提箱吗
I'm taking this down.
正在记.
I'm taking Spanish this semester.
我這學期修西班牙文
You're not taking this seriously.
你没把这当回事
You taking this train, mister?
先生快上车 不
I'm taking this wood, father.
牧师 我要拿走这个木料
This is taking us south.
這是往南
55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia
55. 我们承诺通过切实开展国际合作采取进一步行动 以期
To eradicate this scourge, we are now taking further steps through the adoption of economic and social programmes, in cooperation with our bilateral and multilateral development partners.
为了根除这一祸害 我们现在正采取进一步措施 通过经济和社会方案 与我们的双边和多边发展伙伴进行合作
There should be further evaluation of the usefulness of commodity agreements in this regard, taking into account the potential of new financial and trading instruments and techniques.
在这方面,应更进一步评价 商品协定 的作用,同时考虑到新的金融和贸易手段及技巧的潜力
We're not taking this porcelain tiger!
我们不带这瓷老虎
and I'm taking this with me.
我要离开这里 卢 我要带这个
I'm taking this man with me.
他是我们的人
No, this time I'm taking you.
不 这次换我来带你
(a) The SBI, taking into account the views expressed on this agenda item and the draft decision proposed by the Chairman, decided to defer further consideration of this item to its next session.
履行机构考虑到了围绕此议程项目所发表的各种意见以及主席提出的决定草案 决定将此项目的进一步审议留到下一届会议上进行
At this critical juncture, on behalf of the Committee, I call on the Government of Israel to refrain from taking any action that might further destabilize the situation.
这个关键时刻 我代表本委员会呼吁以色列政府 不要采取任何可能进一步破坏局势稳定的行动
19. Further requests the Secretary General to review the recovery process, taking into account the results of the inquiry and bearing in mind various aspects of this measure
19. 进一步请秘书长审查回收进程,考虑到调查结果以及这一措施的各方面
Taking note further of the report of the Secretary General,A 58 86 E 2003 81.
还注意到秘书长的报告 A 58 86 E 2003 81
Taking into account further the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex.
还考虑到查明历史真相委员会的报告 A 53 928 附件
His delegation would like further details on the measures which UNHCR was taking in that regard.
他的代表团希望进一步详细了解难民专员办事处在此方面采取的措施
The Government is further encouraged to consider taking steps to liberalize State control over these facilities.
进一步鼓励该国政府考虑采取步骤 放宽国家对这些设施的控制
They were taking this experiment too seriously.
他们对这个实验太认真了
This story is about taking imagination seriously.
这个故事 是想告诉大家要珍惜想象力
I'm taking charge of this case myself.
我要亲自负责这个案子
Is this salt free for the taking?
那些盐可以免费带走吗
You're taking this all much too seriously.
你谈的太严肃了
I said this is taking us south!
我說這是往南!
We acknowledge the efforts of those incredible women today, and we urge the Security Council to respect them by taking further action on this issue in the United Nations.
今天 我们表彰这些巾帼英雄所作的努力 促请安全理事会尊重她们 在联合国内就这个问题进一步采取行动
Taking note further of paragraphs 106 to 110, 176 and 177 of the 2005 World Summit Outcome,
还注意到2005年 世界首脑会议成果 第106至110 176和177段
Taking note further of paragraphs 106 to 110, 176 and 177 of the 2005 World Summit Outcome,
还注意到2005年 世界首脑会议成果 第106至110 176和177段
He further explained that an intensive process of assimilation had been taking place since the Spanish conquest.
进一步解释说,自西班牙征服以来,同化进程一直在深入进行
To further improve the existing system, we are taking steps to convert the IPCC into a statutory body and we are preparing draft legislation to put this proposal into effect.
91. 为了进一步改善现行的制度 我们正采取步骤把警监会改为法定组织
quot 19. Further requests the Secretary General to review the recovery process, taking into account the results of the inquiry and bearing in mind various aspects of this measure quot
quot 19. 进一步请秘书长审查回收进程,考虑到调查结果以及这一措施的各方面 quot
We're taking this data and building better models.
我们将记录这些数据 做出更好的模型
Would you mind taking this in to Janet?
能帮我把这个递给珍妮吗
Taking over this local took a little doing.
接管这个工会很花力气
No sense taking any chances in this thing.
为这事冒险不值得
I am personally taking charge of this investigation.
我亲自负责本案的调查工作
Taking it a step further, MIT's media lab is working on robots that can interact more like humans.
进一步地说 麻省理工的媒体实验室正忙于研究 能更像人类那样互动的机器人

 

Related searches : Taking Further - This Further - Taking Further Action - Taking Things Further - Taking It Further - Taking Further Steps - Taking This Perspective - Taking This Step - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Opportunity - Taking This Forward - Taking This View - Taking This Course