Translation of "further preparation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Further block exemption regulations are in preparation. | 其他大类豁免条例仍在拟订中 |
Further activities in this area are under preparation. | 还准备在这一领域开展另外一些活动 |
B. Preparation of further volumes of the Repertory | B. 汇编 其它各卷的编写情况 |
Some further free trade agreements containing similar competition rules are in preparation. | 目前正在拟订载有类似竞争规则的其他自由贸易协定 |
Recommends the continued operation of the Minority Fellowship Programme and the further preparation of a minority profile and matrix | 18. 建议继续运作少数群体研究金方案并进一步编制少数群体概况和矩阵 |
All preparation is preparation. | 所谓准备其实也就只是准备 |
The revised guidelines for the preparation of national communications by Annex I Parties require further improvement to resolve these problems. | 经修订的附件一缔约方编写国家信息通报指南要求进一步改进以解决这些问题 |
The high level segment had contributed to its preparation and the Council could make a further contribution to the preparatory process. | 高级别部分会议对大会特别会议的筹备工作作 出了贡献,理事会可对筹备过程作出进一步贡献 |
Following further consideration, the Committee had concluded that it had serious shortcomings as a tool for adjusting exchange rates for the preparation of the scale and decided not to consider it further. | 经进一步审议 委员会得出结论 作为编制联合国会费分摊比额表时调整汇率的工具 这一方法存在严重缺点 因此决定不再进一步审议这个方法 |
He was further restricted in his preparation of his petitions by the obligation to move cell every month, allegedly for security purposes. | 他在起草上诉书时还因必须每个月迁牢房而受到更大的限制 迁牢房据称是为了安全的理由 |
In preparation of this report, IMF circulated a questionnaire to gather further information on the incidence of collaboration at the field level. | 在报告编写过程中 货币基金发出了一份问卷调查表 以收集关于外地一级合作情况的进一步资料 |
(a) Further harmonize country programme preparation, implementation, monitoring and evaluation processes, and improve communication between United Nations agencies during the whole programme cycle | (a) 进一步统一国家方案的拟订 实施 监测和评价工作 改善联合国机构之间在整个方案周期中的彼此交流 |
Preparation | 筹 备 |
Preparation | 保护Stencils |
(a) To further refine the guidelines for the preparation of the national communications from Parties not included in Annex I to the Convention and | (a) 进一步完善关于未列入 公约 附件一的缔约方编制国家信息通报的准则 |
However, the preparation of these inspectors could be improved with further instruction, which could include additional training on human rights standards and investigative methodology. | 不过 可以通过进一步的教育改进对这些法警的培训工作 这可以包括有关人权标准和调查方法的额外培训 |
The Commission also suggested that the Bureau further analyse the experiences and take them into account in the preparation of the thirty seventh session.2 | 委员会还建议 主席团进一步分析各项经验 并在筹备第三十七届会议时加以考虑 |
It also supported further improvement in the quality of the CCA and UNDAF, in whose preparation the Government should continue to play the leading role. | 俄罗斯联邦还支持进一步提高共同国家评估和联合国发展援助框架的质量 在其准备工作中 政府将继续发挥领导作用 |
For instance, the WTO assisted in the preparation of the 1996 World Investment Report. (For further details and texts of relevant statements, see Annex II). | 例如 世贸组织协助编写1996年世界投资报告 (进一步细节和有关发言案文 见附件二) |
Test Preparation | 预习 |
Painting preparation | 刷漆 漆前准备 |
Painting preparation | 폍웡 ힼ놸 |
Painting preparation. | 39. 油漆 准备 |
Painting preparation | 油漆 维修 |
In preparation. | 正在拟订之中 |
The private sector could be further involved in the process through the preparation of strategic financial support for targeted areas of interest pf to different stakeholders. | 通过为不同利益相关者有兴趣的目标兴趣领域制定筹备战略资金支持 可以使私营部门可以进一步参与该进程 |
The Secretariat also indicated that it expected the shift to the financial peacekeeping calendar year to further contribute to a more timely preparation of procurement plans. | 秘书处还指出 预计改为采用维持和平财政年度之后 将进一步促进更加及时地编订采购计划 |
Decides to further strengthen its linkages with the United Nations regional commissions, including through the contribution of the commissions to the preparation of reports on implementation reviews | 7. 决定进一步加强其与联合国各区域委员会之间的联系 包括通过这些委员会对编写关于审查执行情况报告的贡献 |
Status of preparation | 三. 筹备情况 |
Preparation IPEA DISOC | 制表 应用经济研究所 社会研究科 |
Preparation for childbirth | 分娩准备 |
Preparation of documentation | 方法的研订 |
77. Budget preparation. | 77. 编制预算 |
39. Painting preparation. | 39. 刷漆和准备工作 |
(d) Painting preparation. | (d))油漆 准备 |
36. Painting preparation. | 36. 油漆 准备 |
41. Painting preparation. | 41. 油漆 准备 |
37. Painting preparation. | 37. 油漆 准备 |
42. Painting preparation. | 42. 油漆 准备 |
39. Painting preparation. | 39. 油漆 准备 |
44. Painting preparation. | 44. 油漆 准备 |
Preparation costs, repairs | 准备费 维修 |
45. Painting preparation. | 45. 油漆 准备 |
50. Painting preparation. | 50. 油漆 准备 |
87. Budget preparation. | 87. 编制预算 |
Related searches : For Further Preparation - Exam Preparation - Document Preparation - Project Preparation - Test Preparation - For Preparation - Stock Preparation - Land Preparation - Preparation Material - Preparation Tasks - Budget Preparation - Joint Preparation