Translation of "general commercial conditions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(f) General conditions. The following general conditions should apply | (f) 튻냣쳵볾. 펦쫊폃쿂쇐튻냣쳵볾 |
General conditions | 1. 一般条件 |
175. General conditions. | 175. 一般条件 |
II. General conditions | 二. 概况. 2 12 2 |
in transnational commercial activities apos The General Assembly, | LAU大会 LAu, lg39 . |
The Committee recommends that the State party amend section 349 of the Commercial Code to ensure that women can exercise their commercial activities under equal conditions with men. | 572. 委员会建议缔约国修订 商法 第349节 以确保妇女能够在与男子平等的条件下从事商业活动 |
The network will also be accessible on regular commercial conditions to private companies carrying out research and development. | 该网络在正常商业情况下也将向从事研究与发展工作的公司开放 |
It could create favourable conditions for commercial fraud, the rapid development of which has rightly caused concern among UNCITRAL member States. | 它可能会为商业欺诈创造有利条件 商业欺诈的迅速滋生自然引起了贸易法委员会成员国的关注 |
(i) Approved bodies wishing to construct dwellings for sale to beneficiaries meeting the stipulated conditions, with the exception of commercial companies | (一) 想造房卖给符合所定条件者的指定机构 但商业公司除外 |
Breaking off of a commercial relationship on the sole grounds that a partner has refused to agree to unjustified trading conditions | 只是由于伙伴不同意不合理的交易条件而中断商业关系 |
All purchase orders are subject to general conditions. | 所有购货订单均应遵守一般条件 |
The entrepreneurial framework conditions include government policies and programmes directed at strengthening entrepreneurship, education and training, research and development transfer, access to infrastructure, cultural social norms, financial conditions and commercial and legal infrastructure. | 创业框架条件包括政府的政策与方案 如加强创业精神 教育与培训 研究和开发转让 利用基础设施 文化 社会规则 金融条件 商业和法律基础设施 |
conditions to be fulfilled, including the Tribunal's general conditions of contract and implications for non delivery | ㈤ 须满足的条件 包括法庭合同的一般条件和不交货的后果 |
The Colloquium examined international commercial fraud in the context of discrete subject areas, noting both general trends and the rising incidence of commercial fraud. | 讨论会结合不同主题领域审查了国际商业欺诈方面的情况 并注意到商业欺诈的总趋势及其发生率的上升 |
In general, AMLO has received good cooperation from financial institutions, particularly commercial banks. | 一般来说 反洗钱司已经得到金融机构 特别是商业银行的良好合作 |
the armistice conditions laid down by the General Badoglio. | 这是杜乐乐将军的命令 |
The family sector has found difficulties of access to credits, due to lack of earnings and the conditions needed or required by Commercial Banks. | 家庭由于缺少收入和无法满足商业银行的要求而很难得到贷款 |
(a) Types of deposits, geographical location, the metal content of the items of commercial interest and any information on baseline environmental conditions, including biota | (a) 矿床类别 地理位置 具有商业价值物品的金属含量以及关于生物区系等基线环境状况的任何资料 |
They keep consumers dependent on the products they supply at the expense of imposing onerous commercial conditions on independent suppliers in different tourism destinations. | 例如 很多国家在反垄断方面为一些企业协会的建立和运作及其集体出口提供一定的豁免 |
Appropriate activities of governments and intergovernmental bodies in creating the conditions necessary for commercial investment in clean technologies by taking into account the special role of Annex II Parties and the special conditions of non Annex II Parties | 各国政府和政府间机构为对洁净技术进行商业投资创造必要条件而开展的适当活动 注意附件二缔约方的特殊作用和非附件二缔约方的特殊情况 |
Dealing with general conditions at the Prison as it affected inmates | 处理影响囚犯的监狱一般条件 |
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | 今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大 |
1600 Opening of commercial and non commercial exhibition | 商业展览和非商业展览开幕 |
They may take the form of a refusal to sell, tied sales or discriminatory selling conditions as well as the breaking off of a commercial relationship on the sole grounds that a partner has refused to agree to unjustified trading conditions. | 这种滥用行为的形式可能包括拒绝出售 搭卖或歧视性销售条件以及仅仅由于伙伴拒绝同意不合理的贸易条件而中断商业关系 |
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | 一般事务人员和其他当地征聘职类工作人员的服务条件 |
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | 一般事务和其他当地征聘职类的服务条件 |
The General Legal Division provides support overall to the operational and commercial activities of the peacekeeping missions. | 一般法律事务司则向维和行动的业务和商业活动提供通盘支助 |
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations. | 混和 项目同时着重于商业公司和非商业性组织 |
The Phase III Working Group recommended that two factors be established, one recognizing the climatic and terrain conditions and another recognizing intensified operational conditions such as the length of the logistics chain, availability of commercial repair and support facilities and other operational hazards. | 第三阶段工作组建议确定两种系数,一种是确认气候和地形条件,另一种是确认行动条件有多么恶劣,如后勤环节有多长,是否能得到民间有偿修理和支持设施,有没有其他行动上的危险 |
Chile stated that its designated authority was as follows Director General of the Maritime Security and Commercial Navy. | 307. 智利说明 其指定的当局为 海事安全和商事海军总干事 |
IDB.30 Dec.12 Terms and conditions of appointment of the Director General | 一. 组织和程序事项 |
IDB.30 Dec.12 TERMS AND CONDITIONS OF APPOINTMENT OF THE DIRECTOR GENERAL | IDB.30 Dec.12 总干事的任用条件 |
Views were expressed regarding the suggested conditions, which were, in general, favourably viewed. | 163. 有与会者就所建议的条件发表了意见 这些意见在总体上得到赞成 |
The same conditions apply to programmes of general secondary education in this area. | 同样的条件适用于本领域普通中等教育方案 |
Writing includes a purchase order, invoice, general terms and conditions and the like. | 书面形式包括订购单 发票 一般条款和条件等 |
GC.11 Dec.21 TERMS AND CONDITIONS OF APPOINTMENT OF THE DIRECTOR GENERAL | GC.11 Dec.21 总干事的任用条件 |
IDB.18 Dec.3 Terms and conditions of appointment of the Director General | IDB.18 Dec.3 任命总干事的合同 |
GC.7 Dec.19 TERMS AND CONDITIONS OF APPOINTMENT OF THE DIRECTOR GENERAL | GC.7 Dec.19 总干事的任用条件 |
Commercial transactions | 1. 一国如与外国一自然人或法人进行一项商业交易 而根据国际私法适用的规则 有关该商业交易的争议应由另一国法院管辖 则该国不得在该商业交易引起的诉讼中援引管辖豁免 |
Commercial Law | 商法 |
Residential commercial | 住宅 商业建筑 |
Commercial Area | 商业区 |
Commercial 10 | 商业 10 |
Commercial Legislation | 商业立法 |
Commercial communications. | 51. 商业通讯 |
Related searches : Commercial Conditions - General Commercial - General Conditions - General Commercial Business - General Commercial Litigation - General Commercial Company - General Commercial Law - Commercial General Liability - General Commercial Power - General Logistics Conditions - General Policy Conditions - General Legal Conditions - General Operating Conditions - General Economic Conditions