Translation of "general education system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Persons with disabilities receive the support required, within the general education system, to facilitate their effective education | ㈣ 残疾人在普通教育系统中获得必要的支助 便利他们切实获得教育 |
| The Israeli secondary education system is composed of both technological vocational and general public high schools. | 237. 以色列的中等教育系统由技术 职业学校和普通高中组成 |
| Problems in the education system | 教育制度中的问题 |
| Given the circumstances, the once highly centralized and unified education system was divided into three separate education system during the war. | 520. 战争期间 鉴于当时的情况 一度高度集中和统一的教育体系被分成三个独立的教育体系 |
| The law on education reflects the new relations in the Republic's education system. | 共和国教育系统的新型关系在塔吉克斯坦 教育法 中得到充分体现 |
| I want to fix our education system. | 我想治理我们的教育体系 |
| Most of our education system is push. | 大部分的教育系统是灌输式的 |
| (a) Persons with disabilities are not excluded from the general education system on the basis of disability, and that children with disabilities are not excluded from free and compulsory primary education, or from secondary education, on the basis of disability | ㈠ 残疾人不因残疾而被排拒于普通教育系统之外 残疾儿童不因残疾而被排拒于免费和义务初等教育或中等教育之外 |
| H VWO higher general secondary education university preparatory education | H VWO 高级普通中等教育 大学预科教育 |
| Secondary education is free of charge and is a part of the overall education system. | 585. 中等教育免费 也是整个教育体系的一部分 |
| The Aruban education system currently comprises the following levels of education and types of school | 阿鲁巴教育体系现包括以下各级教育和各类学校 |
| Formal education is delivered through a structured education system from pre primary to post secondary levels. | 正式教育通过结构性的教育系统提供 涵盖学前教育至大专教育 |
| Guam has an extensive public and private education system. | 55. 关岛有庞大的公立和私立教育系统 |
| Structure of education system and participation rates in Aruba | 阿鲁巴教育体系和入学比例 |
| intermediate general secondary education (MAVO) | 初级普通中学教育 MAVO |
| higher general secondary education (HAVO) | 高级普通中学教育 HAVO |
| MAVO intermediate general secondary education | MAVO 中级普通中等教育 |
| MAVO junior general secondary education VBO pre vocational education HAVO senior general secondary education (MAVO, VBO and HAVO have since been abolished and replaced by new, modified types of education) VWO pre university education, MBO secondary vocational education, HBO higher professional education, WO university. | 49 MAVO 初级普通中学教育 VBO 职业前教育 HAVO 高级普通中学教育 MAVO VBO和HAVO现已取消 被新型的改良教育取代 VWO 大学预科教育 MBO 中等职业教育 HBO 高级职业教育 WO 大学 |
| Citizens under the age of 16 have the right to a general basic education (9 years) at general education facilities. | 16岁以下塔吉克斯坦共和国公民有权在普通教育机构接受普通基础教育 九年制教育 |
| The national education system is divided into three subsectors the general education sector, which is run by the Ministry of Education, Culture and Sport the technical education and vocational training sector, which is run by the National Institute of Technology (INATEC) and the Nicaraguan Institute of Agricultural Technology (INTA) and the higher education sector, which is run by the universities. | 96. 尼加拉瓜国内教育体系分为以下三个部分 一是由教育 文化与体育部负责的普通教育 二是由国家科技协会及国家农牧业技术协会负责的技术教育与职业培训 三是由各所大学负责的高等教育 |
| Now the United States has a particularly important role to play in this to keep our education system globalized, to keep our education system open to students from all over the world, because our education system is the candle that other students come to light their own candles. | 美国在这一方面有特别重要 的作用 继续全球化我们的教育体系, 继续保证我们的教育系统开放给来自世界各地的学生 因为我们的教育体系 正如一根蜡烛, 其他学生来用它来点燃他们自己的蜡烛. |
| There is a vast and rapidly growing system of private education. | 范围官大的私立教育系统正在快速成长 |
| Following reform of the education system in those countries, secondary education in the languages of national minorities was being dismantled. | 这些国家在教育改革之后撤销了少数民族语言教育 |
| Higher education, while observing the capability and interest of each child, in accordance with the education system in each State. | 三 根据每个国家的教育系统的情况 按照每个儿童的能力和兴趣的高等教育 |
| The General Education sub programme, currently employing 16,416 teaching staff, covers general education (elementary and preparatory education in all its areas of operation and secondary education in Lebanon) for 493,246 eligible refugee children in 659 UNRWA schools. | 普通教育次级方案目前雇用16 416名教职人员 在近东救济工程处659所学校 为493 246名符合条件的难民儿童提供普通教育 在所有作业地区提供小学和预备教育 在黎巴嫩提供中等教育 |
| General basic (9 year) education is compulsory. | 普通基础 九年制 教育是义务教育 |
| Under the Republic of Tajikistan law on education, general basic (9 year) education is compulsory. | 根据塔吉克斯坦共和国 教育法 普通基础 九年制 教育是义务教育 |
| What would that do to the resources available to the education system? | 这对于教育系统能使用的资源 会有什么样的影响 |
| Now our education system is predicated on the idea of academic ability. | 注重培养学术能力的观点根植于我们的教育体系之中 |
| Act No. 98 12 of 1 June 1998 on the Education System | 国家提高妇女地位观察局的使命是组织和协调旨在共同促进国家提高妇女地位政策全国行动计划实施的各种活动 |
| Was the education system being used to raise awareness of the problem? | 是否利用教育系统来提高对这一问题的认识 |
| Although considerable progress had been achieved in restructuring the public education system, equitable access to quality education still remained a challenge. | 虽然在公共教育系统的重组方面已经取得了相当大的进展 但在平等获得优质教育方面依然存在困难 |
| Among the fundamental principles of the State education policy are the compulsory nature of general basic education, the universal accessibility of general secondary education and beginning occupational training, and the receipt of subsequent levels of education on a competitive basis. | 教育领域国家政策的基本原则之一是 免费提供普通基础教育 人人均可接受普通中等教育和初等职业教育 人人均可在竞争基础上接受随后一级的教育 |
| Social equality in general education is basically ensured. | 普通教育中的社会平等已基本得到保证 |
| The State guarantees the receipt of a general basic, compulsory, free education in State education facilities. | 国家确保公民在国家教育机构接受普通 基础的义务免费教育 |
| The close partnership between industry and education was evidenced by how the country's economy and education system had evolved over the years. | 从国家经济和教育体系这些年来的发展情况可以看出工业界和教育界之间密切的伙伴关系 |
| Article 5 of Law No. 20 of 2003 on the National Education System decrees equal rights of boys and girls to education. | 关于国家教育制度的2003年第20号法令第5条规定男童与女童在教育方面拥有平等的权利 |
| Pupils' participation in physical education classes is mandatory in the Israeli school system. | 275. 在以色列学校系统中 学生必须参加体育课 |
| No doubt, colonialism threatened the very core of Puerto Rico's higher education system. | 无疑 殖民主义对波多黎各高等教育体系的核心构成威胁 |
| Primary education is mandatory, providing general knowledge and skills and establishing a basis for any further education. | 初等教育为强制性的 讲授普通知识和技能 为今后的所有学习奠定基础 |
| A national education system, which is complete, integrated and diverse has been established with all levels of education, from preschool to post graduate. | 越南建立了一个完善 综合且多样的国家教育系统 其中包括了从学前班到研究生的各级教育 |
| It's taught by word of mouth, and it's an informal education system around this. | 而是口口相传的 属于非正式教育体系 |
| Table 7 Students in the Higher Education System, by Gender and Degree, 2002 2003 | 表7 2002 2003年高等教育系统中按性别和学位列示的学生情况 |
| SAEB Sistema de Avaliação do Ensino Básico the System for Basic Education Evaluation Research | SAEB 基础教育评估研究系统 |
| People said the kids' problem is due to helicopter parents, due to lack of good education in schools, due to the whole education system. | 我聽到好多社會上嘅討論嘅 噉有啲人就話呀港孩現象嘅出現 係因為有怪獸家長 |
Related searches : General Education - Education System - General System - General Education School - General Education Graduates - General Secondary Education - General Higher Education - Basic General Education - General Education Courses - General School Education - Directorate General Education - Tertiary Education System - National Education System - Formal Education System