Translation of "general operating functions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

General - translation : Operating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

General operating expenses (decrease 384,700)
一般业务费(减少 384 700美元)
(c) General operating expenses, by 19.7 million dollars
(c) 一般业务费用减少1 970万美元
(g) Promoting an organization wide culture that accepts the importance and value of the internal audit, inspection and investigation functions and providing executive heads with the assurance that these functions are operating effectively and efficiently.
(g) 推动在整个组织建立一种承认内部审计 视察和调查职能的重要性和价值的文化 让行政首长确信这些职能在切实得到高效行使
Specific functions In order to meet the objectives and perform the general functions described above, each Party included in Annex I shall undertake specific functions related to inventory planning, preparation and management.8
11. 为实现目标和履行上述一般职能 附件一所列各缔约方应承担与清单规划 编制和管理有关的具体职能
These functions have, in fact, been provided since 1999 through general temporary assistance.
事实上 自1999年以来 这些职能一直是由一般临时助理人员完成的
General functions as a division of the Department of Economic and Social Affairs.
20. 作为经济和社会事务部的一个司的职能
So, already, they're complaining about the manuals before closing down in disgust ... The General Arithmetic Operating Logs.
他们抱怨使用手册 反感的关掉 通用算法 运行日志
These additional requirements would be offset by a reduction in the same amount under general operating expenses.
这些额外需求将由一般业务费用项下相同数额的结余抵充
At the same time, a consultation service was established, operating in the general area of the capital city.
与此同时 还设立了一个咨询服务部 在首都城市广泛开展活动
Its functions are set out in General Assembly resolution 47 191 of 22 December 1992.
大会1992年12月22日第47 191号决议对委员会的职责作出了规定
The Secretary General also discharges functions entrusted to him her by the other principal organs.
秘书长还执行其他主要机构赋予他的职责
Adequate operational resources for each office (office automation equipment, general operating provisions and office supplies) would also be required.
还需要为每个办公室提供足够的业务所需资源 办公室自动化设备 一般业务费用和办公用品
This Programme, B.2, covers the functions of the Comptroller General, internal audit and evaluation services.
方案B.2涉及主计长的职责 内部审计和评价服务
General functions In the implementation of its national system, each Party included in Annex I shall
10. 在国家体系执行中 附件一所列各缔约方应
(f) 2,081,800 for general operating expenses, largely under the Registry, attributable essentially to additional requirements for the protection and relocation of witnesses ( 1,245,600), the enforcement of sentences ( 180,000), rations for detainees ( 41,100) and other operating expenses ( 419,100).
(f) 2 081 800美元用于一般业务费用 大部分在书记官处项下 主要由于需要追加经费用于保护和迁移证人 1 245 600美元 执行判刑 180 000美元 被拘留者口粮 41 100美元 和其他业务费用 419 100美元
And you don't know what is operating, but something is operating there.
你不明白什么在运作 但有些事情在运作
These non post resources include general temporary assistance ( 48,100), overtime ( 23,300), travel of staff ( 489,500), general operating expenses ( 44,400), supplies and materials ( 8,500) and furniture and equipment ( 33,200).
这些非员额资源包括一般临时助理人员(48 100美元) 加班费(23 300美元) 工作人员旅费(489 500美元) 一般业务费用(44 400美元) 用品和材料(8 500美元)以及家具和设备(33 200美元)
It also covers the cost of the publications of the Court, the acquisition of supplies and equipment and general operating expenses.
此项经费还用来支付法院的出版费 用品和设备的购买费以及一般业务费用
Back office and support functions, such as payroll processing, helpdesks, staff records data entry, etc., are performed by the organization's own staff but in areas where operating costs are significantly lower than the average for the organization.
后勤部门和支助职能 如工资单处理 服务台 工作人员记录数据输入等由有关组织自己的工作人员承担 但在业务费用明显低于有关组织平均费用的地区进行
1.36 The amount of 2,111,300 provides, at the maintenance level, for the salary and allowances of the Secretary General, travel requirements, general operating expenses, hospitality and furniture and equipment.
1.36 2 111 300美元在维持现有水平的基础上 用于支付秘书长薪金和津贴 所需旅费 一般业务费 招待费及家具和设备费
Using anonymous functions as callback functions
瞰赽 3. Using anonymous functions as callback functions
The functions and responsibilities of the Deputy Secretary General are defined in paragraph 1 of General Assembly resolution 52 12 B of 19 December 1997.
大会1997年12月19日第52 12 B号决议第1段界定了常务副秘书长的职务和责任
In general, Parties expressed overall satisfaction with the execution of tasks, duties and other functions by the secretariat.
2. 总之 缔约方对秘书处执行任务 履行责任和行使其他职能的情况大致满意
(e) Any item proposed by the Secretary General relating to his functions under the Convention or these Rules.
委员会在前一届会议上决定列入的任何项目 委员会主席提议列入的任何项目 公约 缔约国提议列入的任何项目 委员会委员提议列入的任何项目 秘书长就有关其根据 公约 或本议事规则规定的职责建议列入的任何项目
(e) Any item proposed by the Secretary General relating to his functions under the Convention or these rules.
委员会在前一届会议上决定列入的任何项目 委员会主席提议列入的任何项目 委员会一委员提议列入的任何项目 公约 一缔约国提议列入的任何项目 秘书长提议列入的与秘书长根据 公约 或本议事规则所担负的职能有关的任何项目
(f) Operating reserve
(f) 业务储备金
(j) Operating reserves
(j) 业务储备金
Under non post objects of expenditure, the resources relate to general temporary assistance, overtime, consultants, travel of staff and other operational costs, such as general operating expenses, supplies and equipment.
在非员额支出用途下 资源用于一般临时助理人员和加班费 顾问 工作人员旅费和其他业务费 例如一般业务费 用品和材料
The Secretary General also wishes to draw the attention of the General Committee to paragraph 5 of the annex to resolution 58 316 pertaining to the functions of the General Committee.
6. 秘书长又提请总务委员会注意关于总务委员会工作的第58 316号决议附件第5段
To provide sufficient support to the new Professional post in regard to the existing and new additional functions, two General Service (Other level) posts would be required to ensure an adequate separation of functions.
为了向新的专业职等职位提供足够的支助 使其能够履行现有的和新增加的职能 将需要设立两个一般事务 其他职等 员额 以保证适当的职能分工
8. Further requests the Secretary General to ensure that targeted mitigation measures are put in place pursuant to established minimum operating security standards
8. 还请秘书长确保按既定的最低实务安保标准采取有针对性的缓解措施
Key resource variances include savings under posts ( 6,932,200), salaries and allowances of judges ( 998,400), travel of representatives ( 141,700) and general operating expenses ( 395,600).
28. 主要资源差异包括员额 6 932 200美元 法官薪金和津贴 998 400美元 代表差旅费 141 700美元 和一般业务费用 395 600美元 这些项目下的节余
Conformity with operating standards
六. 遵守业务标准
Under non post objects of expenditure, resources relate to general temporary assistance, overtime, travel of staff and other operational costs, such as general operating expenses, supplies and materials and furniture and equipment.
在非员额支出用途下 资源用于一般临时助理人员 加班费 工作人员旅费和其他业务费 例如一般业务费 用品和材料及家具和设备等
84. Also requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its fifty seventh session on working methods, functions and productivity standards, and on the quality and quantity of those functions of the Department of General Assembly Affairs and Conference Services, and on the backstopping functions within the Secretariat, bearing in mind the need to make proposals for the efficient use of resources and to consider the best way to fulfil its mandates
84 又请秘书长向大会第五十七届会议提交一份报告 说明大会事务和会议事务部的工作方法 职能和产量标准以及这些职能的质量和数量 并说明秘书处内部的支助职能 铭记需要提出有效率地使用资源的建议 并考虑完成任务的最佳方法
With regard to the 41 posts it has recommended against, the functions of 4 posts should be provided through redeployment and for 14 posts it is recommended that the functions be provided through general temporary assistance.
至于它建议不予设立的41个员额中 4个员额的任务应通过员额调动来执行 还有14个员额 建议由一般临时助理人员来执行其任务
It is considered that these functions would not be appropriately discharged by a committee reporting directly to the Secretary General.
据信 这些职能无法由一个直接向秘书长负责的委员会来适当履行
The Committee recommends acceptance of an additional General Service post now to strengthen personnel management functions in the Executive Office.
委员会建议接受现在增设一个一般事务员额 以加强执行办公室的人事管理职能
Rules 38 to 44 of the rules of procedure deal with the composition, organization and functions of the General Committee.
议事规则第38条至第44条处理总务委员会的组成 组织和职能
43. Also decides to reduce non post resources by 2 per cent, other than for travel of staff, contractual services and general operating expenses
43. 又决定将工作人员差旅费 订约承办事务和一般业务费用之外的非员额资源减少2
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.
整个操作系统 这就是好的地方 整个操作系统只有211k
We know more about mobile operating systems, but what we really need is a moral operating system.
我们对移动电话操作系统知道得越来越多 但是我们需要知道的是道德的操作系统
4. Requests the Secretary General to report to the General Assembly on the experience gained from operating the modernized conference facilities of the United Nations Office at Nairobi during the biennium 2006 2007
4. 请秘书长向大会报告2006 2007两年期联合国内罗毕办事处现代化会议设施的使用经验
The non post requirements would provide for general temporary assistance, consultants, overtime, official travel of staff, contractual services, general operating expenses, supplies and materials and furniture and equipment for both CEB secretariat offices.
非员额经费用于一般临时助理人员 顾问 加班费 公务旅行 定约承办事务 用品材料家具设备 各种一般业务费用 办公室用品和家具设备 供行政首长协调会两秘书处办公室之用
28B.31 The resource requirements of 14,787,400 would provide for the continuation of 77 posts, general temporary assistance, overtime, travel of staff, contractual services, general operating expenses, office supplies and office automation equipment.
28B.31 所需资源14 787 400美元用于维持77个员额 一般临时助理人员 加班费 工作人员旅费 订约承办事务 总务开支 办公用品和办公室自动化设备

 

Related searches : Operating Functions - General Purpose Functions - General Corporate Functions - General Operating Licence - General Operating Conditions - General Operating Expenses - General Operating Costs - General Operating Permit - Overhead Functions - Functions Performed - Administrative Functions - Essential Functions - Bodily Functions