Translation of "general prosecutor" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Prosecutor General | 检察长 |
(b) Office of the Prosecutor General | (b) 检察长办公室 |
The Prosecutor General and Attorney General are the law enforcement officers of Government. | 检察长和总检察长是政府的执法官员 |
An appeal was rejected by the Stuttgart Public Prosecutor General. | 斯图加特总检察官驳回了上诉 |
The Prosecutor General subsequently lodged an appeal with the Supreme Court. | 总检察长随后向最高法院提出上诉 |
This complaint received no response from the Office of the Prosecutor General. | 总检察长办公室对申诉未做出任何答复 |
(e) To appoint an impartial prosecutor, noting the re establishment, since December 2001, within the Islamic Republic of Iran of the Office of the Prosecutor General | (e) 任命一名公正的检察官 并注意到伊朗伊斯兰共和国从2001年12月开始重新设立了检察长办公室 |
On 25 July, the National Parliament approved the statute of the Office of the Public Prosecutor, which establishes the procedure for appointment of the Prosecutor General, sets out the organic structure of the Office of the Prosecutor General and provides for the Superior Council of the Prosecution Service. | 7月25日 国会批准了检察署章程 其中确立了检察长的任命程序 规定了检察长办公室的组织结构 并规定设立起诉事务高级理事会 |
Pre trial proceedings were conducted in seven cases involving ten accused The Prosecutor v. Bikindi, The Prosecutor v. Karemera, Ngirumpatse and Nzirorera, The Prosecutor v. Kabuga, The Prosecutor v. Karera, The Prosecutor v. Hategekimana and Nizeyimana, The Prosecutor v. Rukundo and The Prosecutor v. Zigiranyirazo. | 27. 在涉及十名被告的七宗案件中开展了预审程序 检察官诉Bikindi案 检察官诉Karemera Ngirumpatse和Nzirorera案 检察官诉Kabuga案 检察官诉Karera案 检察官诉Hategekimana和 Nizeyimana案 检察官诉Rukundo案和检察官诉Zigiranyirazo案 |
If a trade union conducts any political activity the Prosecutor General of the Republic shall warn it to re register as a political party if this is not done the Prosecutor General shall demand that its activity be discontinued. | 如工会从事政治活动,共和国总检查长应发出警告,要求它作为政党重新登记 如果不进行登记,总检查长应要求其停止活动 |
Deputy Prosecutor | 副检察长 |
Mr. Prosecutor? | 再見,先生 |
PROSECUTOR NONAKA | 检察官野中俊一 |
Omar Serushago (1999) Prosecutor v. Georges Ruggiu (2000) Prosecutor v.Vincent Rutaganira (2005). | 根据认罪作出的判决有 检察官诉Jean Kambanda 1998 检察官诉Omar Serushago 1999 检察官诉Georges Ruggiu 2000 检察官诉Vincent Rutaganira 2005 |
Prosecutor and Deputy Prosecutor to visit former Yugoslavia, cooperating nations, Headquarters ( 57,600) | 检察官及副检察官前往前南斯拉夫 合作国家和总部(57 600美元) |
I just spotted the prosecutor coming up, Burt Rainey, the county prosecutor. | 我看见公诉人走过来了 伯特 雷尼 县检察官 |
Moreover, since Mr. Marynich was detained, he has lodged with the KGB Investigations Department, the Minsk Prosecutor and the Belarus General Prosecutor more than 70 motions against his detention. They were all dismissed. | 此外 自Marynich先生被拘留以来 他向克格勃调查部 明斯克检察官和白俄罗斯总检察长提出70多份反对对他进行拘留的申请 均被驳回 |
Prosecutor Andrzej Kępiński | 国家检察官办公室诉讼准备局 |
The Prosecutor v. | 3 上诉分庭还驳回了检察官的反上诉 |
B. The Prosecutor | B. 볬달맙 |
You're the prosecutor! | 你是检察官 |
Prosecutor Kinya Murakoshi, | 村越代理检察官 |
Proceed, Mr. Prosecutor. | 继续 检察官先生 |
Prosecutor Thank you. | 检察官 谢谢 |
Where's the prosecutor? | 检察官在哪儿? |
The author filed several more complaints with the Office of the Prosecutor General and with the Supreme Court. | 后来提交人又向总检察长办公室和最高法院提出了几次申诉 |
The appeals were lodged by the Prosecutor General at the end of January and in mid February 1998. | 总检察长于1998年1月末和2月中向最高法院提出上诉 |
The Chamber carried out pre trial activities in the cases of The Prosecutor v. Nzabirinda, The Prosecutor v. Nsengimana and The Prosecutor v. Rugambarara. | 分庭在检察官诉Nzabirinda案 检察官诉 Nsengimana案和检察官诉Rugambarara案中开展了预审活动 |
1979 1989 Prosecutor apos s Office of Lenina district, Riga, prosecutor apos s assistant. | 1979 1989年 里加列宁纳区检察院 检察官助理 |
(a) Proposed new temporary and reclassified posts Office of the Prosecutor and Deputy Prosecutor | (a) 쓢틩뗄탂쇙쪱풱뛮뫍룄탰뗄풱뛮 |
At the end of November just last month I handed over an additional five files to the Prosecutor General. | 11月 即上月底 我向检察长移交了另外五宗档案 |
Acting as a prosecutor | 担任检察官 |
Office of the Prosecutor | 五. 检察官办公室 |
Office of the Prosecutor | 检察官办公室 |
Go to the prosecutor. | 去见检察官. |
5. The required staffing resources for the Immediate Office of the Prosecutor would consist of the existing Under Secretary General, D 2 (Deputy Prosecutor), P 5 (Senior Legal Officer), two P 4 (Special Assistant to the Prosecutor and External Relations Officer), one General Service (Principal level), three General Service (Other level) posts the proposed establishment of one P 5 and one P 4 and the redeployment of one P 3 from the Strategy Team. | 5. 볬달맙횱쫴냬릫쫒뗄쯹탨릤ퟷ죋풱풴냼삨쿖폐뗄뢱쏘쫩뎤ꆢ튻쏻D 2(뢱볬달맙)ꆢ튻쏻P 5(룟벶램싉룉쫂)ꆢ솽쏻P 4(볬달맙쳘뇰훺샭볦뛔췢맘쾵룉쫂)ꆢ튻쏻튻냣쫂컱죋풱(쳘뗈)ꆢ죽쏻튻냣쫂컱죋풱(웤쯻횰뗈)풱뛮 쓢틩짨솢뗄튻쏻P 5뫍튻쏻P 4 듓햽싔릤ퟷ뛓뗷살뗄튻쏻P 3ꆣ |
The Supreme Court will review the case if the Prosecutor General declares that new circumstances exist, and recommends a review. | 只有当总检察长宣布存在着新情况并建议进行复审时 最高法院才会复审案情 |
Report to the Public Prosecutor. | 5. 向检察院提交报告 |
Office of the Public Prosecutor | 检察官办公室 |
Slovak Republic Prosecutor General's Office | 斯洛伐克共和国检察长办公室 |
The Prosecutor v. Aloys Simba | 检察官诉Aloys Simba案 |
The Prosecutor v. Vincent Rutaganira | 检察官诉Vincent Rutaganira案 |
Eliézer Niyitegeka v. The Prosecutor | Eliézer Niyitegeka诉检察官案 |
The Prosecutor v. Laurent Semanza | 检察官诉Laurent Semanza案 |
Juvenal Kajelijeli v. The Prosecutor | Juvenal Kajelijeli诉检察官案 |
Related searches : General Prosecutor Office - Federal Prosecutor General - Deputy Prosecutor General - General Public Prosecutor - Crown Prosecutor - Chief Prosecutor - Assistant Prosecutor - Private Prosecutor - Regional Prosecutor - City Prosecutor - Senior Prosecutor - Military Prosecutor