Translation of "german diplomatic mission" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
He was posing as a member of the East German Steel Mission. | 作为东德钢铁行动的成员出现 |
Mundt was posted to London... ostensibly as a member of the East German Steel Mission. | 穆特被派到伦敦 表面上作为东德钢铁运动的一个成员 |
Cars without diplomatic licence plates also continued to be parked in spaces reserved for his Mission. | 没有外交牌照的车辆也继续停在为俄罗斯代表团保留的 车位上 |
If diplomatic relations are broken off between two States, or if a mission is permanently or temporarily recalled | 遇两国断绝外交关系 或遇使馆长期或暂时撤退时 |
The mission consulted with the Lebanese authorities, representatives of the diplomatic community and representatives of the United Nations system. | 评估团同黎巴嫩当局 外交界代表和联合国系统代表进行了磋商 |
Such tickets issued to diplomatic vehicles were invalid, and the Mission had persuaded the City to dismiss those tickets. | 对外交车辆开这种罚单是无效的,美国代表团已劝说纽约市撤销这些罚 |
Member of the German delegation at the diplomatic conference convened to draw up the Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, Vienna, 1988. | 出席为拟定 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 而召开的外交会议(1988年,维也纳)的德国代表团成员 |
In addition, diplomatic personnel of the Venezuelan mission had been subjected to insulting and humiliating treatment in United States airports. | 13. 此外 委内瑞拉代表团的外交人员在美国机场蒙羞受辱 |
) Even in the case of armed conflict or in the case of a breach in diplomatic relations those provisions require that both the inviolability of the members of a diplomatic mission and of the premises, property and archives of the mission must be respected by the receiving State. | 即使发生武装冲突或外交关系断绝 根据这些条款接受国也必须尊重外交使团成员和馆舍 使团财产和档案的不可侵犯性 |
Elle à couru comme un lapin. Gentlemen, since midnight, I have received three diplomatic notes from the German minister, two from the British and two from the French. | 到午夜 我已经收到了德国外交大臣的三份照会 |
One of the Brazilian Mission apos s cars had been ticketed while parked in one of the new official diplomatic spaces. | 巴西代表团的一辆车停在新划的正式外交车位上就吃过罚单 |
Enclosed with these letters were two notes verbales by the Russian Mission to the United States Mission in connection with quot threatening leaflets quot which had been attached to the windscreens of diplomatic vehicles parked near the Russian Mission. | 信内附有俄罗斯代表团就放在停在俄罗斯代表团附近的外交车辆的挡风玻 璃上的 quot 恐吓性传单 quot 给美国代表团的普通照会 |
(iii) a member of the diplomatic staff of a permanent mission to an international organization or of a special mission, or is recruited to represent a State at an international conference or | ㈢ 常驻国际组织代表团外交工作人员 特别使团成员或获招聘代表一国出席国际会议的人员 或 |
As indicated at previous meetings, the regime of travel restrictions was under constant review, and he referred to a recent diplomatic note from the United States Mission addressed to the Russian Mission. | 正如在先前会议上表示的 一直在对旅行限制制度进行审查 并提到美国代表团最近发给俄罗斯代表团的一份外交照会 |
FI also helped organize a panel on Ethical and Moral Aspects of Financing for Development at the German mission in March 2002. | 2002年3月 方济会还在德国代表团协助组织一个关于 发展筹资的论理道德方面 的专题小组讨论会 |
You give a German alias to a German. And what kind of German? | 你会给一个德国人起个德国假名 怎么样的德国人呢 |
He referred to two recent diplomatic notes from the United States Mission on the subject, recalling that missions should notify the New York hotline as well as the United States Mission when encountering parking difficulties. | 他提到了美国代表团就这一问题发出的两份外交照会 提醒各代表团在遇到泊车难的问题时应当通知纽约热线和美国代表团 |
He urged the host country to give a coherent and credible response to repeated requests by the Cuban Mission that the travel restrictions in force against the diplomatic personnel of the Cuban Mission be lifted. | 古巴代表团曾一再要求取消对古巴代表团外交人员实行的旅行限制,他促请东道国对这些要求作出前后一贯并且令人信服的答复 |
That country cannot but be mindful of the mission you are pursuing, distinguished representatives of your countries on the diplomatic plane, because ultimately that mission is a mission of peace, a mission which is oriented towards the promotion of a world in which greater security will prevail, in which greater stability will prevail. | 我国完全意识到你们各位尊敬的代表们所担负的使命 因为最终来讲这一使命是和平的使命 这是致力于建设更加安全更加稳定的世界的使命 |
German | 德语 |
German | 德语Name |
German | 德语Keyboard Layout Name |
German | 粘贴信件 |
German... | 你将来想做什么 |
German | 德语 |
German? | 德国佬? |
(German) | (德国人) |
He wondered how long it would be before his Mission apos s diplomatic licence plates were withdrawn if such practices by the City were to continue. | 他想知道,如果纽约市继续采取这种做法,洪都拉斯代表团的外交车牌 |
Diplomatic protection | 外交保护 |
Diplomatic assurances | M. 外交保证 |
Diplomatic protection | F. 外交保护 |
Diplomatic protection. | F. 议 程 |
Diplomatic conventions | 7. 外交公约 |
Diplomatic entities | 外交实体 |
Diplomatic entities | 科特迪瓦大使馆 |
Diplomatic entities | 俄罗斯大使馆 |
Diplomatic entities | 乌克兰大使馆 |
Diplomatic entities | 几内亚大使馆 |
Diplomatic entities | 加纳大使馆 |
But German . | 但是 德语 |
German translation | 德语翻译 |
German Mark | 德国马克Name |
German sounds | 德语发音 |
XSkat German | XSkat 德语Name |
German flag | 德国国旗 |
Related searches : Diplomatic Mission - German Mission - Diplomatic Skills - Diplomatic Corps - Diplomatic Pouch - Diplomatic Relations - Diplomatic Passport - Diplomatic Note - Diplomatic Post - Diplomatic Ties - Diplomatic Service - Diplomatic Negotiations