Translation of "german education system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Problems in the education system | 教育制度中的问题 |
| Given the circumstances, the once highly centralized and unified education system was divided into three separate education system during the war. | 520. 战争期间 鉴于当时的情况 一度高度集中和统一的教育体系被分成三个独立的教育体系 |
| The law on education reflects the new relations in the Republic's education system. | 共和国教育系统的新型关系在塔吉克斯坦 教育法 中得到充分体现 |
| I want to fix our education system. | 我想治理我们的教育体系 |
| Most of our education system is push. | 大部分的教育系统是灌输式的 |
| Secondary education is free of charge and is a part of the overall education system. | 585. 中等教育免费 也是整个教育体系的一部分 |
| The Aruban education system currently comprises the following levels of education and types of school | 阿鲁巴教育体系现包括以下各级教育和各类学校 |
| Formal education is delivered through a structured education system from pre primary to post secondary levels. | 正式教育通过结构性的教育系统提供 涵盖学前教育至大专教育 |
| Guam has an extensive public and private education system. | 55. 关岛有庞大的公立和私立教育系统 |
| Structure of education system and participation rates in Aruba | 阿鲁巴教育体系和入学比例 |
| (d) Persons with disabilities receive the support required, within the general education system, to facilitate their effective education | ㈣ 残疾人在普通教育系统中获得必要的支助 便利他们切实获得教育 |
| Now the United States has a particularly important role to play in this to keep our education system globalized, to keep our education system open to students from all over the world, because our education system is the candle that other students come to light their own candles. | 美国在这一方面有特别重要 的作用 继续全球化我们的教育体系, 继续保证我们的教育系统开放给来自世界各地的学生 因为我们的教育体系 正如一根蜡烛, 其他学生来用它来点燃他们自己的蜡烛. |
| There is a vast and rapidly growing system of private education. | 范围官大的私立教育系统正在快速成长 |
| Following reform of the education system in those countries, secondary education in the languages of national minorities was being dismantled. | 这些国家在教育改革之后撤销了少数民族语言教育 |
| Higher education, while observing the capability and interest of each child, in accordance with the education system in each State. | 三 根据每个国家的教育系统的情况 按照每个儿童的能力和兴趣的高等教育 |
| And what's really interesting is that this wasn't just about optimizing existing policies, but data transformed some of the beliefs and paradigms underlying German education. | 更有意思的是 这不仅 优化了现有政策 还改变了德国教育的 一些信仰和规范 |
| What would that do to the resources available to the education system? | 这对于教育系统能使用的资源 会有什么样的影响 |
| Now our education system is predicated on the idea of academic ability. | 注重培养学术能力的观点根植于我们的教育体系之中 |
| Act No. 98 12 of 1 June 1998 on the Education System | 国家提高妇女地位观察局的使命是组织和协调旨在共同促进国家提高妇女地位政策全国行动计划实施的各种活动 |
| Was the education system being used to raise awareness of the problem? | 是否利用教育系统来提高对这一问题的认识 |
| Although considerable progress had been achieved in restructuring the public education system, equitable access to quality education still remained a challenge. | 虽然在公共教育系统的重组方面已经取得了相当大的进展 但在平等获得优质教育方面依然存在困难 |
| The close partnership between industry and education was evidenced by how the country's economy and education system had evolved over the years. | 从国家经济和教育体系这些年来的发展情况可以看出工业界和教育界之间密切的伙伴关系 |
| Article 5 of Law No. 20 of 2003 on the National Education System decrees equal rights of boys and girls to education. | 关于国家教育制度的2003年第20号法令第5条规定男童与女童在教育方面拥有平等的权利 |
| Pupils' participation in physical education classes is mandatory in the Israeli school system. | 275. 在以色列学校系统中 学生必须参加体育课 |
| No doubt, colonialism threatened the very core of Puerto Rico's higher education system. | 无疑 殖民主义对波多黎各高等教育体系的核心构成威胁 |
| A national education system, which is complete, integrated and diverse has been established with all levels of education, from preschool to post graduate. | 越南建立了一个完善 综合且多样的国家教育系统 其中包括了从学前班到研究生的各级教育 |
| It's taught by word of mouth, and it's an informal education system around this. | 而是口口相传的 属于非正式教育体系 |
| Table 7 Students in the Higher Education System, by Gender and Degree, 2002 2003 | 表7 2002 2003年高等教育系统中按性别和学位列示的学生情况 |
| SAEB Sistema de Avaliação do Ensino Básico the System for Basic Education Evaluation Research | SAEB 基础教育评估研究系统 |
| People said the kids' problem is due to helicopter parents, due to lack of good education in schools, due to the whole education system. | 我聽到好多社會上嘅討論嘅 噉有啲人就話呀港孩現象嘅出現 係因為有怪獸家長 |
| Equally encouraging, the private education sector, which represents about 85 per cent of the total, is now more integrated into the national education system. | 同样令人鼓舞的是 占总数85 的私营教育部门现在更多地纳入国家教育系统 |
| But German . | 但是 德语 |
| And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers. | 没有一个地方教育系统的质量 超过老师的质量 |
| The educational system in BiH today integrates education into the four of the following levels | 151. 当今的波黑教育系统将如下四个教育层次整合为一体 |
| Youth also place great emphasis on the need to increase education for sustainable development through various channels, including formal education (structured school curricula), informal education (knowledge gained through daily experience, the media, personal interactions) and non formal education (organized educational activity outside the established formal education system). | 31. 青年人还非常强调需要增强促进可持续发展的教育 教育的渠道可多种多样 包括正规教育 分阶段的学校课程 日常教育 通过日常经验 媒体 个人交往获得的知识 和非正规教育 在现有的正规教育系统之外组织的教育活动 |
| German researchers, experimenting on mice, have found that the immune system, in addition to playing a defensive role, could also assist in the formation of cancer. | 德国研究人员利用小鼠实验发现 免疫系统除可起到防御作用外 还可能助力癌症形成 |
| The Committee is also concerned that the education system and its organization remain very centralized and that human rights education is not included in the curricula. | 委员会并关注到 教育体制及其组织结构仍然非常集中化 而且人权教育没有列入课程 |
| The key to achieving effective social responsibility and functions in education lies in redefining the roles at all levels of authority and creating the capacities to promote the education legislation and, consequently, the education system. | 教育实现有效社会责任和功能的关键在于重新定义各级机关的作用 并创造能力推动发展教育立法以及教育体系 |
| The answer is, the system certainly has software, but no, we're not providing the education content. | 回答是 系统本身带有软件 但是我们不会提供教育内容 |
| Many of them are working in deeply intractable systems the military, congress, the education system, etc. | 他们往往在极为棘手的社会体制里工作 像是军队 国会 以及教育体制等等 |
| Every education system in the world is being reformed at the moment and it's not enough. | 世界上每1个教育系统 都是被改革过的 这是不足够的 |
| So when we look at reforming education and transforming it, it isn't like cloning a system. | 因此 当我们看重建和改变教育的形态 它不是克隆一个系统 |
| The Israeli secondary education system is composed of both technological vocational and general public high schools. | 237. 以色列的中等教育系统由技术 职业学校和普通高中组成 |
| A large number of African students have shared in the benefits of the Indian education system. | 众多非洲学生分享了印度教育系统的惠益 |
| A German Europe? | 德国的欧洲 |
Related searches : German Education - German System - Education System - German School System - German Grading System - German Legal System - German Federal System - Tertiary Education System - General Education System - National Education System - Formal Education System - Comprehensive Education System - Public Education System - Higher Education System