Translation of "german language area" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| German is not an easy language. | 德语不是一门容易的语言 |
| Austria stated that the acceptable language was German. | 214. 奥地利说明可接受的语文为德文 |
| Similarly, German language materials prepared by the German desk at the Regional United Nations Information Centre are distributed through the United Nations Information Service Vienna and other outlets. | 同样地 也通过维也纳联合国新闻处和其他途径分发该区域联合国新闻中心德国室编印的德文材料 |
| 2.1 After the German occupation of the border area of Czechoslovakia in 1939, and the establishment of the protectorate , Eugen and Josefa Czernin, the now deceased parents of the author, were automatically given German citizenship, under a German decree of 20 April 1939. | 2.1 在德国于1939年侵占了捷克斯洛伐克的边境地区并且成立 保护国 之后 根据德国1939年4月20日的法令 提交人现已去世的父母Eugen和Josefa Czernin自动取得了德国国籍 |
| On behalf of the German Federal Government, the German Federal Institute for Geosciences and Natural Resources (BGR) is submitting an application for the exploration of polymetallic nodules in two distinct areas in the Pacific nodule belt (see figure) area W ( 13 N 137 W 34,080 km2 4,850 m average water depth) and area E ( 12 118 W 115,896 km2 4,200 m average water depth), covering a total area of 149,976 km2. | 德国联邦地球科学及自然资源研究所现代表德意志联邦共和国提交请求在太平洋结核带两个不同地区进行多金属结核勘探的申请书 见图 西区 Area W 北纬13度 西经137度 34 080平方公里 平均水深4 850米 和东区 Area E 北纬12度 西经118度 115 896平方公里 平均水深4 200米 总面积149 976平方公里 |
| For the German language, let me point here to Weltschmerz , Weltgeist , Zeitgeist , Schadenfreude , Realpolitik , or Bildung all of them words for which other languages often lack precise equivalents. Moreover, by learning a foreign language, one acquires a new understanding of one's own. | 以德语为例 诸如 Weltschmerz , Weltgeist , Zeitgeist , Schadenfreude , Realpolitik , 和 Bildung 这些词在其它语言中都通常缺少与之等价的准确词汇 另外 学习一门外语也能促进我们对自身的新的认识 但最重要的是语言是我们通往其它文化的门户 到国外留学的倡议 如果可能至少为期一年 作为未来欧洲课程的一部分应该得到大力宣传和认真考虑 |
| This is the area where primary auditory processing so you're hearing my words, you're sending it up into higher language processing centers. | 我们听到的东西在这里被初级加工 所以你现在可以听见我说的话 你正在把刚才听到的话传送到更高级的语言处理中心 |
| It is noted that the reliability requirement originated from language in laws relating to the closed and heavily regulated area of funds transfer. | 15. 据指出 可靠性要求取之于有关资金划拨这一监管严密的封闭领域的法律措词 |
| The Court added that this is the case when such terms are not too long and are written in a language widely spoken as German, so that they may be translated easily. | 法院补充说 本案的情况就是这样 这些条款不太长而且是用德文这种广泛使用的语文撰写的 这样将其翻译过来很容易 |
| When he was trading fours with me, improvising versus memorized, his language areas lit up, his Broca's area, which is inferior frontal gyrus on the left. | 当他在跟我交换四小节的演奏时 靠的是即兴不是记忆 他的语言部分亮了起来 他的布洛卡区域 就是他左脑的前方下面的脑回 |
| But German . | 但是 德语 |
| A German Europe? | 德国的欧洲 |
| France s German Mirror | 德国映照出的法国镜像 |
| I'm not German. | 我不是德国人 |
| German (mother tongue). | 德文 母语 |
| Original in German | 德文原文 |
| A favorable assessment cannot rest on the fact that the overall German value added in exports has been growing because this is simply an effect of the German specialization in export related production. When a country specializes in a certain area, capital and labor move into that area at a rate faster than they move into other areas indeed, the growth of export related sectors may come at the cost of a decline in other areas. | 这是好事还是坏事 鉴于出口产品中的德国附加值总量增长仅仅是由于德国专门从事与出口有关的生产的效应 因此 不能因此而得出较佳的评估 当一个国家专门从事于某一个领域之时 资本和劳力就会比其他领域更快地流向这一领域 事实上 出口相关部门的增长的副作用是其他领域的下降 简而言之 德国存在着过度专业细分 |
| This package solution has incorporated many elements from the 30 Nations Proposal , the German proposal on sensitive fuzes, the Irish proposal on MOTAPM laid outside perimeter marked area as well as the Coordinator's Paper. | 10 中方所提解决MOTAPM问题的一揽子方案吸收了 30国建议 德国敏感引信建议 爱尔兰标界区建议以及协调员文件中的许多要素 尽力照顾各方关切 且尽量使其能有效解决MOTAPM引起的人道主义关切 |
| Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code') | Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code') |
| Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies. | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies. |
| A German prison camp. | 一个德国集中营 |
| I don't understand German. | 我不懂德语 |
| The Irrelevant German Consumer | 不相干的德国消费者 |
| The German Leadership Question | 德国的领导问题 |
| Celebrating the German Model | 欢庆德国模式的胜利 |
| German Banks on Top | 德国银行最应指责 |
| Santa Claus Speaks German | 圣诞老人说德语 |
| My car is German. | 我的车是德国产的 |
| I don't speak German. | 我不会说德语 |
| Do you speak German? | 你會說德語嗎 |
| You understand German, right? | 你看得懂德语 对吧 |
| You understand German, right? | 你听得懂德语 对吧 |
| (f) German Spaceguard Center | f 德国Spaceguard中心 |
| Language is very different. Language is very precise. | 语言就不同了 语言非常的具体 |
| The result has been a sharp fall in consumer confidence the German index of consumer sentiment was small but positive in November 2000 it has since fallen to 20, the sharpest decline in the euro area. | 其导致的结果就是消费者信心急剧下滑 2000年11月德国的消费者情绪指数虽然不高却成积极态势 自那以后 却急落至 20 创了欧洲下滑最快纪录 |
| One learns grammar from language, not language from grammar. | 人是从语言里学会语法 而非从语法里学会语言的 |
| The Romanian language is part of Romance Language Family | 羅馬尼亞語是羅曼語族 |
| Think of German unification, 1990. | 想想1990年德国统一 |
| The top is the German. | 上面是德语 |
| This is a German bunker. | 这是一个德国碉堡 |
| The Limits of German Guilt | 德国罪恶的界限 |
| Europe s Franco German Dream Team | 欧洲的法德梦幻团队 |
| The End of German Hegemony | 德国霸权的终结 |
| Europe s German Ball and Chain | 欧洲的德国桎梏 |
| Indeed, German products were omnipresent. | 的确 德国产品无所不在 当一位怒气冲冲的英国作家 E.E. |
Related searches : German Language - Language Area - German Language Training - German Language Only - German Language Exam - German Language Proficiency - German Language Level - Contemporary German Language - German Language Teacher - German Language Assistant - My German Language - German Language School - German Language Certification - German Language Course