Translation of "global competitiveness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Competitiveness - translation : Global - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

World Economic Forum (2004). The Global Competitiveness Report, 2004 2005. Geneva.
jj World Economic Forum (2004). The Global Competitiveness Report, 2004 2005. Geneva.
48 World Economic Forum, The Global Competitiveness Report, 2004 2005 (Geneva, 2004).
48 世界经济论坛 2004 2005年全球竞争报告 (2004年 日内瓦)
Paraguay believes this to be a necessary prerequisite for the growth of global competitiveness.
巴拉圭认为 这是增进全球竞争的必要先决条件
Such policies contributed to improving developing countries' competitiveness in the global market and sustainable development.
有效的投资政策有助于提高发展中国家在全球市场的竞争和可持续发展
Such policies contributed to improving developing countries' competitiveness in the global market and sustainable development.
这类政策有助于改善发展中国家在全球市场的竞争并有助于可持续发展
Access to global container shipping networks is thus ever more crucial for the competitiveness of countries.
因此 能否进入全球集装箱航运网络 对于各国的竞争有着日益重要的作用
Efficient transport and trade facilitation provided the background for increased competitiveness of developing countries and allowed access to global markets.
高效率运输和贸易便利化为提高发展中国家竞争和进入国际市场奠定了基础
Competitiveness Surveys
竞争调查
Does OFDI increase competitiveness of firms and how could competitiveness from OFDI be measured?
对外直接投资是否可以提高企业竞争 对对外直接投资产生的竞争如何计量
In order to face up to these challenges, the OECD Bologna Process had the objective of fostering the entrepreneurial agenda and SME competitiveness at the global level.
为了应对这些挑战 经合组织的 博洛尼亚进程 在全球积极推动创业议程和提高中小企业竞争
Climate and Competitiveness
气候竞争
The intent of this Mobile Satellite Communications via the TDRSS (MOST) program is to enhance the competitiveness of the United States industry in the global satellite communications arena.
这种TDRS系统流动卫星通信(MOST)方案的意图是提高美国工业在全球卫星通信领域的竞争
Recognizing also that information and communication technologies are among the critical determinants for creating a global knowledge based economy, accelerating growth, increasing competitiveness, promoting sustainable development, eradicating poverty and facilitating the effective integration of all countries into the global economy,
还确认信息和通信技术是创建以知识为基础的全球经济 加速增长 提高竞争性 促进可持续发展 消灭贫穷和协助各国有效地融入全球经济的关键性决定因素
In 2004, a working paper was published under the title Inserting Local Industries into Global Value Chains and Global Production Networks Opportunities and Challenges for Upgrading, with a Focus on Asia, China's Rising Competitiveness and Phasing out of Multi Fibre Arrangements.
2004年发表了一份题为 使地方工业进入全球价值链和全球生产网络 升级机遇与挑战 侧重于亚洲 中国提升竞争和多种纤维安排的逐步终止 的工作文件
Europe s Competitiveness Shell Game
欧洲的竞争骗局
OFDI and enterprise competitiveness
对外直接投资与企业竞争
Enhancing productivity and competitiveness
E.1.1. 提高生产率和竞争
Enterprise competitiveness and development
在该段的开头 插入 在金融部门 欧洲
Enterprise competitiveness and development
本文件因处理延误而在上述日期提交
Enterprise competitiveness and development
关于新加坡企业对外直接投资的个案研究 企业竞争与发展
Investment and enterprise competitiveness
3. 投资与企业发展
During the Meeting, experts discussed different patterns of SMEs' internationalization that help increase export competitiveness. These include integrating clusters, global value chains, and linking up with transnational corporations (TNCs).
会议期间 专家们讨论了有助于中小企业增强出口竞争的各种国际化模式 包括建立组合 全球价值链 与跨国公司联接
Since the country attained nationhood in 1965, the Government has planned and implemented several national development strategies to create and sustain Singapore's competitiveness in the face of accelerating global competition.
自1965年建国以来 政府计划和实施了各种国家发展战略 提升和维持新加坡的竞争 应对不断加剧的全球竞争
This could help countries to understand that OFDI could be a useful instrument at a microeconomic level, one which helps firms to increase competitiveness and integrate into the global economy.
这样做有助于各国了解对外直接投资为什么可以成为一种有用的微观经济手段 协助企业提高竞争和融入全球经济
OFDI and enterprise competitiveness 11
对外直接投资与企业竞争26 37 14
The Commission requested UNCTAD to continue its policy analysis of how developing country firms use internationalization, including linkages, global value chains and outward foreign direct investment (OFDI), to enhance their competitiveness.
委员会请贸发会议继续对于发展中国家企业如何利用包括各种关联 全球价值链和对外直接投资在内的国际化增强自己的竞争开展政策分析
But Europe must not heed short sighted calls to relax its environmental standards, which some claim harm its competitiveness vis à vis countries with looser rules. Given their global reputation as guarantors of quality, Europe s high environmental standards are crucial to its future competitiveness, and should therefore be actively promoted, particularly in trade agreements.
但欧洲决不能动心于短视的放松环境标准的呼声 有人声称 欧洲环境标准损害了其相对规则更宽松国家的竞争 作为全球质量捍卫者 欧洲的环境高标准对于其未来竞争来说十分关键 因此应该积极推进 特别是在贸易协定中
General description The competitiveness surveys will help the Government, the private sector and knowledge institutions to diagnose and benchmark the competitive performances of their domestic industries at global, regional and sectoral levels.
F.24. 竞争调查将有助于各国政府 私营部门和知识机构在全球 区域和部门各级调查分析其本国工业的竞争绩效并制定基准
In many countries it continues to play an important role in several areas of operational activities, including capacity building to increase competitiveness in the global economic environment and support for institutional reform.
23. 技术合作经常方案用于补充其他资金来源对各国的技术援助 在许多国家,它继续在某些业务活动领域起着重要作用 包括提高在全球经济环境中的竞争的能力建设活动和支持机构改革的活动
Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys
方案构成部分F.2.2 竞争调查
C Investment climate and international competitiveness
与国际贸易和投资 及运输基础设施和
C. Investment climate and international competitiveness
最后 第四章希望委员会就被认为对各国尤具现实意义和重要性的那些领域提供指导
C. Investment climate and international competitiveness
C 投资环境与国际竞争
An integrated single market in financial services would be a platform for innovation and increased competitiveness. It would also boost Europe s global role and allow EU banks to compete in the worldwide marketplace.
金融服务业统一的单一市场会成为创新和更强竞争的平台 它会促进欧洲发挥全球性的作用并使欧盟的银行能逐鹿世界市场 虽然我们已经取得了不错的成绩 但现在是到了完成这项工作的时候了
The Republic of Korea, for instance, expects pervasive broadband to increase industrial efficiency, create e business and jobs, improve global competitiveness, and add the equivalent of several thousand dollars to per capita GDP.
例如大韩民国预计普遍的宽带将提高工业效率 创造电子商务和就业机会 提高全球竞争 并为人均国内生产总值增加等值于数千美元的金额
Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys 83
方案构成部分F.2.2 竞争调查 65
Service Module 3 Industrial competitiveness and trade
服务单元3 工业竞争与贸易
_______________ (2004d). Promoting the export competitiveness of SMEs.
dd _______________ (2004d). Promoting the export competitiveness of SMEs. TD B COM.3 EM.23 2.
Competitiveness enhancement through quality and productivity improvements.
通过提高质量和生产力加强竞争
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing
三 通过提高生产能力增强中小企业的竞争 12
The most important way to achieve both objectives is to increase exports by strengthening US competitiveness. But where will increased competitiveness come from?
而实现这两大目标的最重要方式就是透过提升美国国家竞争的方式来增加出口 但这些竞争的提升又从何而来
This programme is aimed at more advanced medium sized and small enterprises seeking to achieve international competitiveness, and is therefore concentrated on linking SMEs to larger enterprises and integrating them into broader global value chains.
本方案针对那些较先进的 力求具备国际竞争的中小企业 并因此侧重于使中小企业同更大企业联系起来并将其纳入更广泛的全球价值链
Impact of OFDI on competitiveness of Singapore enterprises
四 对外直接投资对新加坡企业竞争的影响
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
项目4 市场准入 市场进入和竞争
All of these productivity boosting inputs require institutions that teach and extend industry relevant knowledge and skills. None of them appears in the World Bank s Doing Business indicators or the World Economic Forum s Global Competitiveness Index.
所有这些增进生产率的投入都需要教授和扩张产业相关知识和技能的机构 所有这些都没有出现在世界银行营商环境或世界经济论坛的全球竞争指数中 而没有这些公共投入 依赖于它们的产业就无法获得成功

 

Related searches : Global Competitiveness Index - Industrial Competitiveness - Product Competitiveness - Business Competitiveness - Economic Competitiveness - Competitiveness Council - Export Competitiveness - International Competitiveness - Market Competitiveness - Increase Competitiveness - Overall Competitiveness - Competitiveness Strategy - Pricing Competitiveness