Translation of "international competitiveness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Competitiveness - translation : International - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

C Investment climate and international competitiveness
与国际贸易和投资 及运输基础设施和
C. Investment climate and international competitiveness
最后 第四章希望委员会就被认为对各国尤具现实意义和重要性的那些领域提供指导
C. Investment climate and international competitiveness
C 投资环境与国际竞争力
As a result, competitiveness in international markets would be reduced.
结果是它们在国际市场的竞争力受到削弱
Strengthening the iInvestment climate and business sector for enhanced international competitiveness
某些国家建设集装箱内陆转运站和 干港 的工作已清楚表明 它们有能力不但提高多式联运的效率 还能作为经济发展的催化剂和枢纽
Assist small island developing States in enhancing their competitiveness in international markets.
协助小岛屿发展中国家提高国际市场竞争力
C Strengthening the iInvestment climate and business sector for enhanced international competitiveness
全球化进程对本区域的经济和社会发展产生了深远的并且仍在不断展现的影响
Competitiveness Surveys
竞争力调查
Does OFDI increase competitiveness of firms and how could competitiveness from OFDI be measured?
对外直接投资是否可以提高企业竞争力 对对外直接投资产生的竞争力如何计量
Climate and Competitiveness
气候与竞争力
The issue of productive capacities and international competitiveness is central to the SPC (chapter II) and to UNCTAD work in general.
12. 生产能力和国际竞争力问题在 圣保罗共识 (第二章)和贸发会议工作中占据了中心位置
In addition, building a productive supply capacity and competitiveness structure will require seed funding by donors and coherence among international organizations.
此外 为了建立生产性供应能力和竞争力结构 捐助者必须提供开办资金 国际组织之间必须采取连惯一致的行动
The Conference called on Member States to increase their share of world trade by enhancing their competitiveness at the international level.
72. 会议呼吁各成员国提高其国际竞争力 增加其在世界贸易中的份额
Europe s Competitiveness Shell Game
欧洲的竞争力骗局
OFDI and enterprise competitiveness
对外直接投资与企业竞争力
Enhancing productivity and competitiveness
E.1.1. 提高生产率和竞争力
Enterprise competitiveness and development
在该段的开头 插入 在金融部门 欧洲
Enterprise competitiveness and development
本文件因处理延误而在上述日期提交
Enterprise competitiveness and development
关于新加坡企业对外直接投资的个案研究 企业竞争力与发展
Investment and enterprise competitiveness
3. 投资与企业发展
These benefits include increased international competitiveness and foreign direct investment, human resource development, knowledge transfer, GATT compliance and improved government revenue collection.
这些好处包括提高国际竞争力和外国直接投资 人力资源发展 知识转让 遵守 关贸总协定 和改善政府税收
This activity showed that UNCTAD was concerned with the development of less advanced countries, particularly regarding their productive capacity and international competitiveness.
这项活动表明贸发会议关注较不发达国家的发展 尤其是其生产能力和国际竞争力方面
OFDI and enterprise competitiveness 11
对外直接投资与企业竞争力26 37 14
The experts had examined a set of policy recommendations to enhance the export competitiveness of SMEs, including through possible links to international supply chains.
专家们讨论了一系列提高中小企业竞争力的政策建议 包括与国际供应链建立联系
It is primordial to increase investments in LDCs, including investments to develop and strengthen trade infrastructure, which is a major determinant of international competitiveness.
15. 最重要的是增加在最不发达国家的投资 包括在发展和加强贸易基础设施上投资 这是国际竞争力的一个决定性因素
The international community, in particular developed countries, should treat the comparative advantages and the competitiveness of developing countries in a fair and just manner.
国际社会 特别是发达国家应该公平合理地对待发展中国家的比较优势和竞争力
Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys
方案构成部分F.2.2 竞争力调查
It is argued that OFDI from SMEs has the potential to increase the international competitiveness of the SME sector of both home and host countries.
36. 研究认为 中小企业对外直接投资有可能在母国和东道国提高中小型企业部门的国际竞争力
The importance of developing the competitiveness of SMEs in the distribution sector needs to be recognized, particularly in developing countries and by the international community.
63. 需要认识到 国际社会提高中小企业在分销部门的竞争力的重要性 尤其是在发展中国家
Building productive capacity, increasing international competitiveness and ensuring greater integration into the world economy is imperative for the economic growth of developing countries, especially LDCs.
2. 增强生产能力 提高国际竞争力和更多地融入世界经济 是发展中国家特别是最不发达国家实现经济增长的关键条件
Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys 83
方案构成部分F.2.2 竞争力调查 65
Service Module 3 Industrial competitiveness and trade
服务单元3 工业竞争力与贸易
_______________ (2004d). Promoting the export competitiveness of SMEs.
dd _______________ (2004d). Promoting the export competitiveness of SMEs. TD B COM.3 EM.23 2.
Competitiveness enhancement through quality and productivity improvements.
通过提高质量和生产力加强竞争力
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing
三 通过提高生产能力增强中小企业的竞争力 12
The most important way to achieve both objectives is to increase exports by strengthening US competitiveness. But where will increased competitiveness come from?
而实现这两大目标的最重要方式就是透过提升美国国家竞争力的方式来增加出口 但这些竞争力的提升又从何而来
Investment, including foreign direct investment (FDI), played a central role in this connection, since it provided a crucial link between creation of productive capacity and international competitiveness.
投资 包括外国直接投资 在这方面起着中心作用 因为它在创造生产能力和增强国际竞争力之间搭建了一条必要的桥梁
Indeed, without access to affordable credit, economic growth, competitiveness and international trade could not be fostered, with enterprises being prevented from expanding to meet their full potential.
事实上 无法获得可以承受的信贷 便不能促进经济增长 提高竞争力和促进国际贸易 企业也不可能扩大而充分发挥其潜力
The Commission underlines the important contribution that investment, technology and enterprise competitiveness can make in achieving the international development goals, including those contained in the Millennium Declaration.
9. 委员会强调投资 技术和企业竞争力对包括 千年宣言 所载的国际发展目标的重要性
Investment, including foreign direct investment (FDI), played a central role in this connection, since it provided a crucial link between creation of productive capacity and international competitiveness.
投资 包括外国直接投资 在这方面起着核心作用 因为它为创造生产能力和增强国际竞争力建立了必要的纽带
Impact of OFDI on competitiveness of Singapore enterprises
四 对外直接投资对新加坡企业竞争力的影响
Item 4 Market access, market entry and competitiveness
项目4 市场准入 市场进入和竞争力
UNCTAD XI confirmed that UNCTAD should assist developing countries and economies in transition in the design and implementation of active policies for building productive capacities and international competitiveness.
1. 贸发十一大重申 贸发会议应该协助发展中国家和转型经济体制定和执行积极的政策 增强生产能力和国际竞争力
Two major impediments to regional and international integration and increased competitiveness are backwardness of the transport sector and obstacles and barriers to participation in the multilateral trading system.
实现区域和国际一体化及提高竞争力的两大障碍是落后的运输部门及参与多边贸易体系的障碍和壁垒
China itself has benefited from today s open international trade and investment regime, which allows firms to locate production where it is most beneficial for their international competitiveness and is now beginning to shed labor intensive industries itself.
政府需要调整政策以适应生产的全球迁移 它们应该通过建立培训项目 刺激创新 在提供社会安全网的同时维持或创造鼓励 创造性破坏 的竞争性环境等办法帮助本国公司适应生产者的离去

 

Related searches : Global Competitiveness - Industrial Competitiveness - Product Competitiveness - Business Competitiveness - Economic Competitiveness - Competitiveness Council - Export Competitiveness - Market Competitiveness - Increase Competitiveness - Overall Competitiveness - Competitiveness Strategy - Pricing Competitiveness - Competitiveness Gains