Translation of "industrial competitiveness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Competitiveness - translation : Industrial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Service Module 3 Industrial competitiveness and trade
服务单元3 工业竞争与贸易
(c) To enhance Canadian industrial competitiveness and export capability
(c) 增强加拿大工业竟争力和出口能力
(e) Capacity building services to support the increased competitiveness of the industrial sector.
制定整个组织的战略 内部做法和新的方案执行办法以调整工发组织对危机后形势作出的业务反应
(October 2003), Reinventing industrial strategy The role of government policy in building industrial competitiveness , Working Paper No. 111, Oxford Queen Elizabeth House.
本文件中所采用的名称及材料的编写方式 并不意味着联合国秘书处对于任何国家 领土 城市 地区或其当局的法律地位 或对于其边界或边界线的划法 表示任何意见
(b) Efficient use of process heat and steam reduces industrial fuel consumption resulting in productivity increases, lower energy bills and improved industrial competitiveness
(b) 有效利用热和蒸汽以减少工业燃料消耗 有助于提高生产率 降低能源支出和提高工业竞争
The technical cooperation services in industrial governance are directly linked to and benefit from the other three programme components on research, competitiveness surveys and industrial statistics.
F.30. 工业管理技术合作服务与关于研究 竞争调查和工业统计的其他三个方案构成部分有直接关联并从中受益
The UNIDO industrial statistics database is also the empirical basis for UNIDO technical cooperation and research activities and in particular for the Industrial Development Scoreboard, for the database on productivity and the preparation of competitiveness surveys.
F.33. 工发组织工业统计数据库也是本组织开展技术合作和研究活动 特别是为编制工业发展计分板 建立关于生产力数据库和编拟竞争调查报告的经验基础
Measures to facilitate capacity building will be identified in order to enhance the productivity, competitiveness and environmental compatibility of service, industrial and agricultural outputs.
将确定推动能力建设的措施 以提高服务 工业和农业产出的生产力 竞争和环境容合性
This component includes the production and diffusion of the UNIDO Industrial Development Scoreboard and the preparation of competitiveness surveys and diagnoses at national, regional and sectoral levels.
这一构成部分包括制作和传播工发组织工业发展计分板 以及编拟国家 区域和部门各级的竞争调查与评价报告
The Centre would make it possible to meet long standing needs for assessment of the quality of industrial products, which was a key factor of competitiveness in the globalized world.
该中心将使满足评估工业产品质量的长期需要成为可能 这是在全球化世界中保持竞争的一个关键因素
A series of capacity building programmes involving training in the use of UNIDO's methodology for industrial diagnosis and trade competitiveness analysis are under way, with a focus on Latin America.
目前正在开展一系列能力建设方案 内容涉及工发组织工业诊断和贸易竞争分析方法使用方面的培训 重点是拉丁美洲
The implementation of the MTPF in the area of industrial competitiveness and trade has focused on trade capacity building through technical cooperation activities to help developing countries and transition economies
21. 中期方案纲要在工业竞争和贸易方面的执行情况 重点在于通过技术合作活动进行贸易能力建设 以帮助发展中国家和经济转型期国家
The same groups of countries will also benefit from technical services related to capacity for market access and conformity assessment through the application of the industrial competitiveness and trade service programme components.
这两组国家还将受益于通过实施工业竞争和贸易服务方案构成部分而提供的与市场准入和符合性评估能力有关的技术服务
Tariff is a kind of protect means for compliance. The level of tariff should be compatible with industrial competitiveness to encourage healthy competition. While overprotection goes against the industry development and quality improvement.
关税是合规的保护手段 关税水平应与产业竞争相适应 要鼓励良性竞争 过度保护不利于产业发展和提高质量
The Republic of Korea, for instance, expects pervasive broadband to increase industrial efficiency, create e business and jobs, improve global competitiveness, and add the equivalent of several thousand dollars to per capita GDP.
例如大韩民国预计普遍的宽带将提高工业效率 创造电子商务和就业机会 提高全球竞争 并为人均国内生产总值增加等值于数千美元的金额
The industrial concentration of cross border M A purchases reflects the competitiveness of Singaporean companies in these industries and the increasing preference of Singapore companies for M As as a mode of entry into internationalization.
跨境购买和兼并活动的集中反映了新加坡公司在这些行业的竞争和新加坡公司希望将购买和兼并当作进入国际市场的模式
UNIDO assisted the Government of Egypt to prepare a white paper for A Competitive Egypt , and is starting a major project in Saudi Arabia for the design of strategies to enhance industrial competitiveness and diversification
工发组织协助埃及政府编写了一份 有竞争的埃及 的白皮书 而且现在正在沙特阿拉伯开展一个战略设计的重大项目 目的在于提高工业竞争和多样化
Competitiveness Surveys
竞争调查
(a) International support for efforts by developing countries in the industrial transformation of their commodities is required to increase their export revenues and improve their competitiveness, with a view to facilitating their integration into the global economy
(a) 国际上必须支助发展中国家对其商品进行工业改造的努力 增加其出口收入 提高其竞争 使其易于融入全球经济
Does OFDI increase competitiveness of firms and how could competitiveness from OFDI be measured?
对外直接投资是否可以提高企业竞争 对对外直接投资产生的竞争如何计量
Climate and Competitiveness
气候与竞争
(a) International support for the efforts of developing countries in the industrial transformation of their commodities is required to increase their export revenues and improve their competitiveness with a view to facilitating their integration into the global economy
(a) 国际上必须支助发展中国家对其商品进行工业改革的努力 增加其出口收入 提高其竞争 使其易于融入全球经济
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
同时 食品制造变得工业工业
Europe s Competitiveness Shell Game
欧洲的竞争骗局
OFDI and enterprise competitiveness
对外直接投资与企业竞争
Enhancing productivity and competitiveness
E.1.1. 提高生产率和竞争
Enterprise competitiveness and development
在该段的开头 插入 在金融部门 欧洲
Enterprise competitiveness and development
本文件因处理延误而在上述日期提交
Enterprise competitiveness and development
关于新加坡企业对外直接投资的个案研究 企业竞争与发展
Investment and enterprise competitiveness
3. 投资与企业发展
Industrial production is 7 below its pre crisis peak in 2008. This, together with the decline in manufactured goods as a share of total exports, from 54 a decade ago to 37 today, points to a substantial loss of competitiveness.
更深的挖掘可以发现 巴西经济的基础因为各种弱点和失衡而孱弱不堪 尽管总体经济活动十分疲软 但经常项目赤字仍达到了GDP的3.5 为12年以来最高值 工业产值比2008年危机前峰值低了7 再加上制造商品占总出口的比重从十年前的54 下降至今天的37 这一切都表明巴西竞争出现了巨大的下降
The recent downturn in France s industrial output has created large trade deficits, and is undermining the competitiveness of small and medium size enterprises. Unemployment stands at about 11 , with a record high 3.3 million workers registered as jobless in October.
标普的降级可谓意料之外 但也算不上令人震惊 近期法国工业产出的下降导致了巨额贸易赤字 并破坏了中小企业的竞争 失业率在11 左右 10月份更有创纪录的330万工人注册为失业
OFDI and enterprise competitiveness 11
对外直接投资与企业竞争26 37 14
The role of good industrial relations in industrial development.
20. 良好的劳资关系在工业发展中的作用
The introduction of facilitating legislation, policies conducive to growth and institutional reform, and capacity building services are necessary to create an enabling environment for increased flows of domestic and foreign direct investment (FDI), greater competitiveness, increased industrial capability, enhanced productivity and trade.
实施具有促进作用的法律 有助于增长和机构改革的政策以及能力建设服务 对于建立一个增加国内和国外直接投资流量 提高竞争 发展工业能力 加强生产力和贸易的赋能环境是十分必要的
These competitiveness surveys and diagnoses, which is one of the areas of emphasis of the MTPF, will provide crucial information and analysis for the formulation of industrial development strategies and policies and will also contribute to the formulation of UNIDO's integrated programmes.
这些竞争调查与评价报告 2004 2007年中期方案纲要的重点方面之一 将为制定工业发展战略和政策提供重要的信息和分析并将有助于制定工发组织的综合方案
These refer to specialized activities undertaken by UNIDO to enable it to meet a number of its mandated functions, including the need to provide its Member States with access to modern productivity enhancing technologies to raise the international competitiveness of their industrial enterprises, to support industrial rehabilitation and reconstruction efforts in post crisis situations, and to develop close working relationships with relevant civil society organizations.
这些举措涉及工发组织开展的专门活动以使本组织能够履行其若干规定的职责 包括需要向其成员国提供利用现代提高生产力技术的机会以增强这些国家工业企业的国际竞争 支持在危机后形势下进行工业恢复和重建工作并与有关民间社会组织发展密切的工作关系
Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys
方案构成部分F.2.2 竞争调查
C Investment climate and international competitiveness
与国际贸易和投资 及运输基础设施和
C. Investment climate and international competitiveness
最后 第四章希望委员会就被认为对各国尤具现实意义和重要性的那些领域提供指导
C. Investment climate and international competitiveness
C 投资环境与国际竞争
Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys 83
方案构成部分F.2.2 竞争调查 65
_______________ (2004d). Promoting the export competitiveness of SMEs.
dd _______________ (2004d). Promoting the export competitiveness of SMEs. TD B COM.3 EM.23 2.
Competitiveness enhancement through quality and productivity improvements.
通过提高质量和生产力加强竞争
Improving the competitiveness of SMEs through enhancing
三 通过提高生产能力增强中小企业的竞争 12

 

Related searches : Global Competitiveness - Product Competitiveness - Business Competitiveness - Economic Competitiveness - Competitiveness Council - Export Competitiveness - International Competitiveness - Market Competitiveness - Increase Competitiveness - Overall Competitiveness - Competitiveness Strategy - Pricing Competitiveness - Competitiveness Gains