Translation of "had an increase" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Increase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we had an increase in income. | 我们在收入上有一个增加 |
| Since last year's report, there had been an increase of about 1,100 detainees. | 从去年报告以来 总共又增加了约1 100被拘留者 |
| Thus far, there had been an increase rather than a decrease in administrative expenditures. | 到目前为止 行政费用增加了 而不是减少了 |
| In 2004, UNICEF had, for the third consecutive year, achieved an increase in the level of regular resources from Governments, with preliminary total reaching 435 million, an increase of 32 million over 2003. | 2004年 儿童基金会从各国政府收到的经常资源数额连续第三年增加 初步统计的总额为4.35亿美元 比2003年增加了3 200万美元 |
| This had been ratified by 151 countries by the end of 2004, an increase of 38 since 2001. | 到2004年年底 151个国家已批准这项公约 自2001年起增加了38个 |
| (i) An increase of 1,175,800 under subprogramme 2 relating to an increase for posts | ㈠ 次级方案2增加1 175 800美元 用于增设员额 |
| (ii) An increase of 677,900 under subprogramme 3 relating to an increase for posts | ㈡ 次级方案3增加677 900美元 用于增设员额 |
| In 2004, 49 of the 58 countries holding lower house elections had witnessed an increase in the percentage of women. | 2004年 在58个举行下议院选举的国家中 有49个国家中妇女比例增加 |
| There had also been an increase in family projects to empower women so that they might improve their family income. | 此外 旨在赋予妇女权利的家庭项目也有所增加 以使她们有可能增加家庭收入 |
| The amount of 896,300 for non post requirements, including an increase of 107,100, relates to an increase for overtime ( 6,600) consultants and experts ( 584,300, including an increase of 10,000) provision for travel of staff ( 176,500) provision for contractual services ( 38,400) an increase for supplies and materials ( 25,500) and an increase for office automation equipment ( 65,000). | 所需非员额资源为896 300美元 比以前增加107 100美元 用途如下 增加加班费 6 600美元 顾问费和专家费 584 300美元 比以前增加10 000美元 工作人员旅费拨款 176 500美元 订约承办事务拨款 38 400美元 增加用品和材料经费 25 500美元 增加办公室自动化设备经费 65 000美元 |
| The Government had also designed measures to eliminate that preference, which had resulted in an increase of 134 per cent of girls attending middle school for instance. | 此外 政府还制定了消除重男轻女现象的相关措施 上中学的女孩比例因此增加了134 |
| The amount of 737,900 for non post requirements, including an increase of 126,500, relates to an increase for overtime ( 8,000) provision for consultants and experts ( 435,700, including an increase of 45,000) provision for travel of staff ( 165,200) provision for contractual services ( 55,500) an increase for supplies and materials ( 21,000) and an increase for office automation equipment ( 52,500). | 非员额所需经费为737 900美元 增加126 500美元 用途如下 加班费增加(8 000美元) 顾问和专家费用(435 700美元 增加45 000美元) 工作人员旅费(165 200美元) 订约承办事务费用(55 500美元) 用品和材料费用增加(21 000美元) 办公自动化设备费用增加(52 500美元) |
| Primary school fees and uniforms had been abolished and school books were supplied free, generating an increase in girls' school attendance. | 此外 还取消小学学费和制服 并免费提供课本 因此提高了女生入学率 |
| Libyan Arab Jamahiriya had an increase of 82 per cent, from 2 million in 2003 to nearly 4 million in 2004. | 阿拉伯利比亚民众国的捐助增长了82 从2003年的200万美元增至2004年的近400万美元 |
| Mr. Flinterman said he had been shocked to learn that the tourist industry in the Gambia had led to an increase in prostitution, in particular of young girls. | 62 Flinterman先生说 他在得知冈比亚的旅游业导致卖淫现象增加后深感震惊 尤其是年轻女孩卖淫 |
| She had the biggest increase in oxytocin. | 她的催产素增长水平是最高的 |
| The amount of 777,700 for non post requirements, including an increase of 130,100, relates to provision for other staff costs ( 83,700), including an increase of 6,600 for overtime an increase of 39,400 for consultants and experts ( 377,500) provision for travel of staff ( 105,900) provision for contractual services ( 126,500) an increase for supplies and materials ( 22,500) an increase for office automation equipment ( 61,600). | 非员额资源为777 700美元 增加了130 100美元 涉及以下方面 其他人事费用 83 700美元 ,其中 加班费增加6 600 美元 顾问和专家费用增加39 400 共为377 500美元 工作人员旅费 105 900美元 订约承办事务费 126 500美元 用品和材料费增加 22 500美元 办公室自动化设备费增加 61 600美元 |
| By the end of 2003, 41 of the households nationwide had access to rural sanitary utilities, an increase of 10 compared to 1998. | 至2003年底 全国有41 的住户可以使用农村卫生公用设施 同1998年相比增加了10 |
| However, many were now asking why, after 20 years of application of that economic model, there had been an increase in absolute poverty. | 不过许多人现在问为什么在施行该经济模式达20年之久以后绝对贫困数仍有所增加 |
| If this increase resulted from an increase in supply, the value of money will go down, which means inflation. But if it resulted from an increase in demand, the value of money will increase, which means deflation. | 货币余额储存总量的上升也基本如此 如果这种上升是因为增加供应而引起的 货币的价值将会下降 也就是说发生通货膨胀 但是如果是源于需求增长 则货币的价值也会增加 会发生通货紧缩 很明显 在今天的情况下发生后者 通货紧缩 的危险更大 |
| Since 2000, however, life expectancy had begun to increase. | 但是 自2000年起 预期寿命已经开始延长 |
| Management often plans progress through the concept of increase of an indicator, but without quantifying the increase rate to be considered an achievement. | 管理层通常通过指标 增长 概念对进展作出规划 但没有量化可视作绩效的增长率 |
| There had been 475 applications in 2000, compared to 27,730 in the current year, or an increase of 1,746 per cent in just four years. | 2000年的申请数为475起 目前达到了27 730起 仅仅四年间增长了1 746 |
| Reforested areas had increased slightly, from 21,000 square kilometres in 1980 to 50,000 in 2000, which represented an average yearly increase of 4 per cent. | 恢复的面积进展不大 从1980年的21 000平方公里增加到2000年的50 000平方公里 年平均增加4 |
| In the past three years there had been an alarming increase in the number of cases in which terrorists had exploited UNRWA facilities and employees in order to pursue terrorist operations against Israel. | 55. 最近三年 恐怖分子利用近东救济工程处的设施和人员进行反以色列恐怖行动的数量明显上升 |
| The absolute increase in the number of women elected represented 90 seats an increase of approximately 28 . | 当选的妇女人数有了绝对增加 占90个席位 增加了大约28 |
| The livestock authorities estimate that the country had 11,736,000 head of cattle in 2002, as compared with 11,293,000 in 2001, an increase of 4 per cent. | 据畜牧业管理当局估计 2002年全国有牲畜11,736,000头 而2001年是11,293,000头 增加了4 |
| Accurate forecasting of vaccine demand and assured longer term funding, which allow firm contracting with an increase number of manufacturers, had contributed to global vaccine security. | 35. 对疫苗需求的准确预测和有保证的长期供资使得儿童基金会能够同越来越多的制造厂商签订确定的合同 从而为全球疫苗保障作出了贡献 |
| Weak employment generation had brought an increase in informal employment, and the widening gaps between skilled and unskilled workers and between the formal and informal economies had contributed to persistent and deepening inequality worldwide. | 4. 创造就业机会的工作不利 致使非正规就业增多 熟练工人与非熟练工人之间的差距拉大 正规经济与非正规经济之间的差距拉大 致使全世界的不平等根深蒂固且日益加剧 |
| By the same resolution, the Council had authorized an increase of 300 personnel in the military strength of MONUC to provide additional security during the electoral period. | 安理会在同一决议中授权将联刚特派团的军力增加300人 以便在选举期间提供额外的安保 |
| UNIDO had an important role to play in contributing to the achievement of the Millennium Development Goals, helping developing countries to increase their industrial and productive capacities. | 9. 工发组织在协助实现千年发展目标 帮助发展中国家提高其工业和生产能力方面发挥了重要的作用 |
| It was irrelevant in this context whether such an increase could have been introduced retroactively and whether it would have had any beneficial effect for the author. | 为此 不必讨论是否可以追溯性地提高此类征税额以及这样做是否会对提交人产生任何有利影响 |
| One speaker referred to the fact that the deterrent effect of capital punishment had not been proven and that, in his country, the abolition of capital punishment had not led to an increase in crime. | 一位发言的人提到死刑的威慑作用并未得到证实 在他的国家 废除死刑并未导致犯罪增加 |
| In 2003, there was an increase in firearm crimes. | 2003年 枪械犯罪有所增加 从2002年3宗增加至2003年11宗 |
| The gross proposed budget for 2006 2007 shows an increase of 72.8 million, comprising a volume increase of 7.5 million and a cost increase of 65.3 million. | 2006 2007年拟议预算毛额增加72.8百万美元 包括数量增加7.5百万美元 费用增加65.3百万美元 |
| For some years now we have been witnessing an exponential increase in the number of cases entrusted to the Court and, correspondingly, an unprecedented increase in its activities. | 一些年来 我们看到了交给法院审理的案件数目成倍地增加 它的活动也相应地空前增加 |
| Resource requirements (before recosting) 298,400, reflecting an increase of 126,900 | (重计费用前)所需资源 298 400美元 增加126 900美元 |
| Resource requirements (before recosting) 315,500, reflecting an increase of 156,900 | (重计费用前)所需资源 315 500美元 增加156 900美元 |
| That is why we advocate an increase in its membership. | 因此 我们主张增加其成员数目 |
| In the second place, there had been an increase in the number of refugees in the West Bank and the Gaza Strip. A similar situation was occurring in neighbouring countries and was an additional burden for UNRWA. | 第二 报告指出 西岸和加沙地带的难民数量明显增加 一些相邻国家的情况也是如此 使近东救济工程处不堪重负 |
| Jordan asserts that the large influx of refugees into its territory caused an increase in the poverty rate in Jordan, which in turn caused an increase in the crime rate. | 小组认为 这项合作管理方案将会充分赔偿约旦的牧场资源遭受的损害 并充分赔偿约旦的牧场草料产量损失和野生生物生境损失 |
| The estimated requirement for training ( 268,800) represents an increase of 64,600, reflecting an increase in staff and the need for the staff of the Investment Management Service to stay current in an ever changing investment environment. | 所需培训费用估计数 268 800美元 增加64 600美元 反映了工作人员的增加以及投资管理处工作人员跟上不断变化的投资环境的需要 |
| (b) An increase of 1,072,500 dollars under section 23, Human rights | (b) 第23款 人权 下增加1 072 500美元 |
| An increase in customer complaints could signal a decline in business. | 顧客投訴量增加 可能代表生意正在走下坡 |
| All subregions saw an increase in flows as compared with 2003. | 与2003年相比 所有分区域的流量均有所增加 |
Related searches : Recorded An Increase - Representing An Increase - An Overall Increase - Deliver An Increase - Experienced An Increase - By An Increase - Represents An Increase - Show An Increase - Achieve An Increase - An Price Increase - An Increase Taxes - Even An Increase - Shows An Increase