Translation of "represents an increase" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

This represents an increase for the year of 13.6 per cent.
资产增加了13.6
According to the present survey, 270 staff would require accommodation within the complex this represents an increase of 111 staff.
根据目前的调查 需要在院落中安排270人 增加了111人
The estimated requirement for training ( 268,800) represents an increase of 64,600, reflecting an increase in staff and the need for the staff of the Investment Management Service to stay current in an ever changing investment environment.
所需培训费用估计数 268 800美元 增加64 600美元 反映了工作人员的增加以及投资管理处工作人员跟上不断变化的投资环境的需要
This nonetheless represents by far the strongest increase since 1995.
尽管如此 这仍然是1995年以来极为明显的最有力增长
This represents an increase over the estimated level applied for the biennium 2004 2005 ( 143,365,453 after revaluation at US 1 0.8103).
比2004 2005两年期适用的估计水平 143,365,453欧元 按1美元 0.8103欧元重新计算 有所增加
The logarithmic scale hides the scale of the increase, because this represents trillions fold increase since the 1890 census.
对数的大小遮掩住真正增长的比率 因为这些代表着自1890年以来 科技的万亿倍增长
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Iran based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
223. 执行秘书在1998年5月6日的一封信中告知所有专员小组 理事会准备以后再解决索赔准备费用的可赔偿性问题
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Jordan based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
伊朗提出就1991年至2003年伊朗居民的癌症发病率进行追溯性调查 以便确定癌症发病率与伊朗入侵和占领科威特造成的污染之间是否存在关系
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Kuwait based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
此外 1994年至1997年间 农作物种植总面积减少 但1998年之后有了增加
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Kuwait based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
439. 小组认定 科威特采用计算机模型估算伊拉克入侵和占领科威特可能直接造成水生资源损害的情况是一个可以接受的方法
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Syria based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
654. 伊拉克说 尽管海鸟 水鸟也许还有海洋哺乳动物可能遭到一些永久性损失 但损失的程度并不确定
This represents a 0.9 percent increase in wages earned by women since 2003.
这表示自2003年以来妇女工资增长了0.9
This number represents an increase of more than 50 per cent in the number of persons awaiting trial, compared to that reported in November 2004.
与2004年11月报告的数字相比 这一数字意味着候审人员数量增加了50 以上
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Saudi Arabia based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
它表示 不可能确定具体的个人 因为来自科威特油井大火的不利影响无法在个人层面上与可能来自其他原因的相似影响加以区分
This amount represents an increase in the compensation claimed, reflecting amendments made by Saudi Arabia based on information obtained from its monitoring and assessment activities.
有些生态影响持续存在 但这些影响各个地点不同 因各种条件而异 每个地点恢复的程度将取决于石油污染程度 取决于有关地点的性质和位置
This represents an eight year time span.
这张图显示了8年的时间跨度
You're an NBA player. It represents your income.
你是一个NBA球员 它也代表了你的收入
This represents an improvement over the previous biennium.
这比前一个两年期有所改进
The remaining portion represents support costs and items budgeted centrally, including working capital and area staff salary increase requirements.
其余部分是支助费用和集中编入预算的项目 包括周转金和地区工作人员加薪所需资源
As at 31 December 2004, the number of benefits paid under the two track system was equal to 13,830, which represents an average increase of 2.17 per cent per annum over the past five years.
截至2004年12月31日 在双轨调整制下支付的养恤金达13 830笔 即 在过去五年平均每年增加2.17
This represents an annual loss of several hundred million United States dollars.
估计这一损失每年可达数亿美元
This represents a slight decrease in liquidity, primarily due to higher cash outflows on deliveries and the increase in the operational reserve level.
这表明流动性略有减少 主要是项目执行的现金流量增多 且业务准备金数额增加
The increase in fuel prices in recent months represents for Honduras an expenditure 25 times higher than what is invested each year in free school lunches for all the children of our country. These prices are unacceptable.
最近几个月燃油价格的上涨给洪都拉斯造成的开支相当于比为我国儿童所提供免费学校午餐每年投资高出25倍
To Chicago economists, an increase in the number of idle workers represents a voluntary choice for leisure. In a concession to commonsense, they concede that people may make mistakes and, to that extent, a stimulus may be beneficial.
在经济刺激问题上 克鲁格曼获得了全胜 有一种观点认为 政府的救助资金会排挤私人投资 救助的效果为零 不过这种理论假设的前提条件是就业情况十分充分 实际上 芝加哥学派理论狡猾地将假设的前提设定为就业一直是保持良好的 而去年美国经济下滑了4 600万人因此而失业 对于如此现状 他们却装作没看到
(i) An increase of 1,175,800 under subprogramme 2 relating to an increase for posts
㈠ 次级方案2增加1 175 800美元 用于增设员额
(ii) An increase of 677,900 under subprogramme 3 relating to an increase for posts
㈡ 次级方案3增加677 900美元 用于增设员额
The Don Quijote mission represents an excellent reference scenario to consider possible cooperation options.
在考虑可能的合作方案时 堂吉诃德 飞行计划代表了一种极好的参考设想
Given an increase in the number of planted areas in relation to last year, and considering regional climate trends, the Government of Eritrea expects improved yields of about 350,000 tons, a 235 per cent increase over last year, which still represents only 45 per cent of overall consumption needs in the country.
鉴于耕种面积与去年相比有所增加 并考虑到地区气候趋势 厄立特里亚政府预计粮食产量将增加大约35万吨 比去年增加235 但仍然只能满足该国总消费需求的45
The budget for the administration of the Procurement Services General Services, after recosting, amounted to 7.9 million for the 2004 2005 biennium, which represents an increase of 3 per cent compared to the budget of 7.6 million for the previous biennium.
43. 采购事务 总务行政预算在重计费用后2004 2005两年期为790万欧元 比上一个两年期760万欧元的预算上升了3
The amount proposed, in gross terms, represents an increase of 29,132,900, or 24 per cent ( 26,890,200 in net terms), over the total amount approved for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 of 121,610,300 gross ( 105,237,900 net).
25. 拟议资源毛额比为2004年7月1日至2005年6月30日期间核准的毛额121 610 300美元 净额105 237 900美元 增加29 132 900美元或24 净额增加26 890 200美元
Although this is the highest level of expenditure in the last decade, it represents only a modest increase of 3.4 per cent over 2003 ( 9.7 billion).
虽然这是在过去十年最高的支出水平 但比2003年 97亿美元 只增加3.4
Permission to secure the place of investigation or session represents an additional guarantee to witnesses.
准许弄到调查或开庭的地方是对证人的更多保障
The outcome document represents an important step in a long process of United Nations reform.
成果文件标志着联合国改革长期进程的重要一步
Draft resolution A 59 L.68 represents an effort in good faith to avoid such an all or nothing showdown.
决议草案A 59 L.68是为避免此种孤注一掷的最后摊牌而作出的一项真诚努力
The amount of 896,300 for non post requirements, including an increase of 107,100, relates to an increase for overtime ( 6,600) consultants and experts ( 584,300, including an increase of 10,000) provision for travel of staff ( 176,500) provision for contractual services ( 38,400) an increase for supplies and materials ( 25,500) and an increase for office automation equipment ( 65,000).
所需非员额资源为896 300美元 比以前增加107 100美元 用途如下 增加加班费 6 600美元 顾问费和专家费 584 300美元 比以前增加10 000美元 工作人员旅费拨款 176 500美元 订约承办事务拨款 38 400美元 增加用品和材料经费 25 500美元 增加办公室自动化设备经费 65 000美元
We can violate your expectations on representation what an image represents. What do you see here?
我还可以在图画中违背你的期望 你看到了什么
The amount of 737,900 for non post requirements, including an increase of 126,500, relates to an increase for overtime ( 8,000) provision for consultants and experts ( 435,700, including an increase of 45,000) provision for travel of staff ( 165,200) provision for contractual services ( 55,500) an increase for supplies and materials ( 21,000) and an increase for office automation equipment ( 52,500).
非员额所需经费为737 900美元 增加126 500美元 用途如下 加班费增加(8 000美元) 顾问和专家费用(435 700美元 增加45 000美元) 工作人员旅费(165 200美元) 订约承办事务费用(55 500美元) 用品和材料费用增加(21 000美元) 办公自动化设备费用增加(52 500美元)
There's a second group of people who believe that the Indus script represents an Indo European language.
第二群人 相信印度河文字代表着某个印欧语言
So some people believe that the Indus script represents an ancient Indo European language such as Sanskrit.
所以一些人相信古印度河文字 是某种古老的印欧语 就像梵语一样
This affects the budget earmarked for development, inasmuch it represents an additional burden on the State budget
为此已经耗资1 000万也门第纳尔 导致用于发展需要的专用资源相应减少
The amount of 777,700 for non post requirements, including an increase of 130,100, relates to provision for other staff costs ( 83,700), including an increase of 6,600 for overtime an increase of 39,400 for consultants and experts ( 377,500) provision for travel of staff ( 105,900) provision for contractual services ( 126,500) an increase for supplies and materials ( 22,500) an increase for office automation equipment ( 61,600).
非员额资源为777 700美元 增加了130 100美元 涉及以下方面 其他人事费用 83 700美元 ,其中 加班费增加6 600 美元 顾问和专家费用增加39 400 共为377 500美元 工作人员旅费 105 900美元 订约承办事务费 126 500美元 用品和材料费增加 22 500美元 办公室自动化设备费增加 61 600美元
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.
所以 当这个空间代表某人的职业时 那么这一个显然代表着一种热情
Therefore, the compulsory CKREE subject represents a violation of the authors' rights to display an independent life stance.
因此 义务性CKREE课程侵犯了提交人表达独立的人生哲学的权利
The Plan represents an important change in the way in which gender inequality is dealt with in Brazil.
计划强调的是衔接性的行动 而不是孤立行动
As indicated in paragraph 28 of the proposed workplan and operational budget for 2006, the estimated 2006 budget ( 1,314,352) represents an 11 per cent ( 131,015) increase over the 2005 estimated requirements ( 1,183,760), owing mostly to the increase in the cost of living in the Dominican Republic and the resulting changes in the level of staff salaries and remuneration for consultants.
8. 如2006年拟议的工作计划和业务预算第28段所示 2006年预算估计数 1 314 352美元 比2005年所需经费估计数 1 183 760美元 增加了11 131 015美元 主要是由于多米尼加共和国生活费有所增加 从而导致工作人员薪金和顾问薪酬数的变动

 

Related searches : Represents An Opportunity - Represents An Investment - Represents An Improvement - Represents - Recorded An Increase - Had An Increase - Representing An Increase - An Overall Increase - Deliver An Increase - Experienced An Increase - By An Increase - Show An Increase - Achieve An Increase