Translation of "had been completed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Been - translation :

Completed - translation : Had been completed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

None of the judicial investigations had been completed.
司法调查没有一桩完结
A draft Code of Conduct had now been completed.
行为守则 草案目前已经完成
Phase I of the country's integrated programme had been successfully completed.
19. 该国综合方案的第一阶段已顺利完成
In some cases, appraisals had not been completed for several years.
在有些情况下,考绩评等几年来都没完成
The baseline assessment of tropical forest cover using AVHRR had been completed.
35. 利用高级甚高分辨率辐射计对热带森林覆盖进行的基本评估已经完成
The Italian Government replied that the judicial inquiry had not yet been completed.
意大利政府答复说 有关的司法调查尚未结束
That did not mean that the process of policy formulation had been completed.
但这并不意味着制定政策的过程已经结束了
A draft policy on women s empowerment and gender equality had recently been completed.
最近完成一项关于赋予妇女权力和两性平等的政策草案
And since all preparations had been completed, all I could do was wait.
因为万事俱备了 我要做的只等待
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
如果不因为有你的帮助 我不可能完成了这个工作
The complicated electoral process, involving five different kinds of election, had been successfully completed.
这一复杂的选举过程 包括五次不同类型的选举 都已成功地完成
The number of reports that had been initially requested when the analysis of the project had been completed amounted to less than 60.
在项目分析完成时,原来要求的报告数量不到60份
The market oriented reform of social entitlements had been completed and new reforms had been planned in the areas of health, education and housing.
以市场为导向的社会津贴改革已经完成 并已经规划了在保健 教育和住房领域的新改革
At the time of writing of the present report, this task had not been completed.
47. 在编写本报告时 该项任务尚未完成
Implementation has been completed.
执行工作已经完成
In the meantime, the survey of water resources had been completed, but a planned drilling programme around potential repatriation sites had been put on hold.
与此同时,水资源的调查已经完成,但计划在可能的遣返地点周围进行的钻井方案却已暂停
No evaluation of the programme had been conducted by October 2004, because the programme had not completed its second year.
174. 截至2004年10月 未对方案作过评价 因为方案实施尚未满两年
On 30 May 1998, the Government of Pakistan had announced that the current series of nuclear tests had been completed.
1998年5月30日,巴基斯坦政府宣布,当前一系列的核试验已经完成
In eight cases, approval was granted after the assignments in the higher posts had been completed.
有八个案件在调任较高员额任务完成后才批准发给津贴
In two cases in Legal Affairs the agreements were signed after the work had been completed
法律事务厅有两个案例,在工作结束之后才签订协议的
Although 264 of the projects had been completed, they continued to be classified as ongoing since terminal reports and or self evaluation fact sheets had not been received of those, 140 were completed on or before 31 December 1995.
尽管其中264个项目已完成 但由于未收到终结报告和 或自我评价情况表 这些项目依然被归类为进行中项目 其中140个项目已在1995年12月31日或之前完成
Pursuant to CNDH recommendation No. 98 95, an administrative investigation to determine the responsibility of the officers who had been involved in the incident had been opened but had not yet been completed.
根据全国人权委员会第98 95号建议 已开始行政调查以确定涉入这一事件的警察的责任 但调查还没有结束
File download has been completed
文件下载已完成Name
Training materials have been completed.
培训材料已经完成
The restructuring had been completed and the BITS replaced by the Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA).
机构改革现已完成 瑞典国际开发署取代了投资和技术支助局
21. However, despite all the efforts made in recent years, the agenda had not yet been completed.
21. 然而 尽管多年来作了各种努力 纲领的制定工作一直未能完成
Of the four projects, three (Zambia, the Comoros and Maldives) had been completed at 31 December 1997.
这四个项目中 三个 赞比亚 科摩罗和马尔代夫 已经在1997年12月31日前完成
Therefore, of the 19 projects, 5 had been completed and 1 was ongoing at 31 December 1997.
因此 截止1997年12月31日为止 19个项目中 5个已经完成 1个仍在进行当中
Organizational charts had been completed and job descriptions for almost all posts had been prepared and were awaiting classification action by the Office of Human Resources Management.
完成组织结构图并为几乎所有职位编写了职务说明,并正等待人力资源管理厅采取叙级行动
7. Activities for which funding had originally been available have for the most part either already been completed or are still ongoing.
7. 从一开始就获得资金的活动大都已经结束,或仍在进行
The final requirements for the financing of peacekeeping operations for the period 2004 2005 had just been completed.
37. 2004 2005年期间维持和平行动经费筹措最后所需经费刚刚确定
The Government also informed the Special Rapporteur that preliminary proceedings had not yet been completed (23 May 1996).
该国政府还告知特别报告员说 案件的初步审理尚未结束(1996年5月23日)
It was mentioned that as of 13 January 1997 the investigations, conducted in Khartoum, had not been completed.
当时提到 截至1997年1月13日 在喀土穆进行的调查尚未完成
So far, the process had been completed at two judicial complexes with what was described as significant success.
迄今,这个程序已经完成了两个司法综合体的审查并且取得重大成果
46. Ms. Goicochea Estenoz (Cuba) asked the Controller to provide a report on repair projects at Headquarters, many of which had been only partially completed or had been delayed.
46. Goicochea Estenoz女士(古巴)要求财务主任提交一份报告,说明总部的维修项目,其中许多仅部分完成,或推迟了
After a detailed search of the area had been completed to ensure that all the dead and injured had been recovered, the site should have been sufficiently secured to preserve all available evidence.
在进行仔细搜索 确保找到所有死伤者后 应对现场进行适当的保护 以保留现有的所有证据
The land reform programme, which had now been completed, had allowed land that had formerly been mainly owned by a minority to be distributed more equitably, within the framework of Zimbabwe's national laws.
现已结束的土地改革计划导致按照津巴布韦的法律更公正地重新分配了原来主要在少数人手中的土地
The meeting concluded that most of the pilot projects had been successful, and other activities were completed as planned.
会议得出结论 大多数试验项目成功的 其他活动也在按计划进行
Since the work had not been completed, he noted that a report would accordingly be made to COP 3.
主席指出 由于工作未结束 因此将向缔约方会议第三届会议提交一份报告
59. Basim Rama explained that he had been visited three times by police while in prison after the investigative judge had completed the investigation.
59. Besim Rama解释说 在调查法官完成调查之后 警察到监狱找过他三次
They were thus unable to enjoy either conditional release, parole or even unconditional release, when they had been acquitted or had completed their sentence.
因此当他们被无罪释放或服满刑期之后仍不能享有有条件的释放 保释甚至无条件释放
Of 26 programmes, 4 have been completed.
在26个方案中已完成了4个
Twenty one investigations have now been completed.
目前已完成了21项调查
Notify when long tasks have been completed
KPackageKit 变更交易
Another 50 at Lookout have been completed.
了望山上50间住房也完成

 

Related searches : Had Completed - Had Been - Been Had - Not Been Completed - Have Been Completed - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away