Translation of "had been away" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Away - translation :
远

  Examples (External sources, not reviewed)

who had been carried away from Jerusalem with the captives who had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away.
從前 巴比 倫王 尼布甲尼撒 將猶 大王 耶哥 尼雅 又 名 約雅斤 和 百姓 從 耶路撒冷 擄去 末 底 改 也 在 其 內
who had been carried away from Jerusalem with the captives who had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away.
從 前 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 將 猶 大 王 耶 哥 尼 雅 又 名 約 雅 斤 和 百 姓 從 耶 路 撒 冷 擄 去 末 底 改 也 在 其 內
Who had been carried away from Jerusalem with the captivity which had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away.
從前 巴比 倫王 尼布甲尼撒 將猶 大王 耶哥 尼雅 又 名 約雅斤 和 百姓 從 耶路撒冷 擄去 末 底 改 也 在 其 內
Who had been carried away from Jerusalem with the captivity which had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away.
從 前 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 將 猶 大 王 耶 哥 尼 雅 又 名 約 雅 斤 和 百 姓 從 耶 路 撒 冷 擄 去 末 底 改 也 在 其 內
Before that time, I had never been away from my home in Malawi.
在我发明它之前 我从来没有离开过 我在马拉维的家
The death penalty had been done away with in many states in the USA.
死刑在美国的很多州都被废除了
Then, even after that, ye turned away, and if it had not been for the grace of Allah and His mercy ye had been among the losers.
以後 你们背叛 假若没有真主赏赐你们的恩惠和慈恩 你们必定变成亏折者
Then, even after that, ye turned away, and if it had not been for the grace of Allah and His mercy ye had been among the losers.
以後 你們背叛 假若沒有真主賞賜你們的恩惠和慈恩 你們必定變成虧折者
Had his Lord's grace not been bestowed upon him, he would have been cast away in disgrace upon that desolate shore.
假若从他的主发出的恩典没有达到他 那末 他必受责备地被抛到荒凉的地方
Had his Lord's grace not been bestowed upon him, he would have been cast away in disgrace upon that desolate shore.
假若從他的主發出的恩典沒有達到他 那末 他必受責備地被拋到荒涼的地方
It's not that I'd had the rug pulled from beneath me as much as the entire floor had been taken away.
这种感觉不仅仅是从我脚下抽走地毯 而是把整个地板都给掀走了
and (the human being will be told), This is what you had been trying to run away from .
临死的昏迷 将昭示真理 这是你一向所逃避的
and (the human being will be told), This is what you had been trying to run away from .
臨死的昏迷 將昭示真理 這是你一向所逃避的
Then ye turned away there after so had not the grace of Allah been unto you and His mercy, ye had surely become of the losers.
以後 你们背叛 假若没有真主赏赐你们的恩惠和慈恩 你们必定变成亏折者
Then ye turned away there after so had not the grace of Allah been unto you and His mercy, ye had surely become of the losers.
以後 你們背叛 假若沒有真主賞賜你們的恩惠和慈恩 你們必定變成虧折者
And they had planned their plan, but with Allah is recorded their plan, even if their plan had been sufficient to do away with the mountains.
他们确已用计谋 在真主那里 有他们的计谋 的果报 他们的计谋 不足以移动群山
And they had planned their plan, but with Allah is recorded their plan, even if their plan had been sufficient to do away with the mountains.
他們確已用計謀 在真主那裡 有他們的計謀 的果報 他們的計謀 不足以移動群山
Then after that you turned away. Had it not been for the Grace and Mercy of Allah upon you, indeed you would have been among the losers.
以後 你们背叛 假若没有真主赏赐你们的恩惠和慈恩 你们必定变成亏折者
Then after that you turned away. Had it not been for the Grace and Mercy of Allah upon you, indeed you would have been among the losers.
以後 你們背叛 假若沒有真主賞賜你們的恩惠和慈恩 你們必定變成虧折者
Unfortunately, assaults on Gaza had drawn the international community's attention away from Israel's refusal to dismantle the Wall, even though it had been judged illegal by ICJ and had serious consequences.
遗憾的是 对加沙地带的入侵转移了国际社会对以色列拒绝拆墙的注意力 而国际法院认为 隔离墙是非法的 会造成极为严重的后果
So an entire philosophy, a body of knowledge about the natural world that had been empirically gleaned over centuries, goes away.
自然界经过几个世纪 辛苦收集来的所有知识 以及哲学理念 正在逐步消失
Again you turned away. Had God's Grace and His Mercy not existed in your favor, you would certainly have been lost.
以後 你们背叛 假若没有真主赏赐你们的恩惠和慈恩 你们必定变成亏折者
Again you turned away. Had God's Grace and His Mercy not existed in your favor, you would certainly have been lost.
以後 你們背叛 假若沒有真主賞賜你們的恩惠和慈恩 你們必定變成虧折者
Had truth been subject to their whims the heavens and the earth and all those within them would have been depraved. In fact We had sent them their reminder, but they turned away from good advice.
假若真理顺从他们的私欲 天地万物 必然毁坏 不然 我已把他们的教诲昭示他们 但他们背弃他们的教诲
Had truth been subject to their whims the heavens and the earth and all those within them would have been depraved. In fact We had sent them their reminder, but they turned away from good advice.
假若真理順從他們的私欲 天地萬物 必然毀壞 不然 我已把他們的教誨昭示他們 但他們背棄他們的教誨
Then you turned away thereafter, and but for the bounty and mercy of God towards you, you had been of the losers.
以後 你们背叛 假若没有真主赏赐你们的恩惠和慈恩 你们必定变成亏折者
Then you turned away thereafter, and but for the bounty and mercy of God towards you, you had been of the losers.
以後 你們背叛 假若沒有真主賞賜你們的恩惠和慈恩 你們必定變成虧折者
He led me away from the Message after it had come to me for Satan has always been a betrayer of man.
记念既降临之后 他确已使我违背它 恶魔向来是遗弃人的
He led me away from the Message after it had come to me for Satan has always been a betrayer of man.
記念既降臨之後 他確已使我違背它 惡魔向來是遺棄人的
They feared Yahweh, and served their own gods, after the ways of the nations from among whom they had been carried away.
他 們 又 懼怕 耶和華 又 事 奉 自己 的 神 從何 邦 遷移 就 隨何 邦 的 風俗
They feared Yahweh, and served their own gods, after the ways of the nations from among whom they had been carried away.
他 們 又 懼 怕 耶 和 華 又 事 奉 自 己 的 神 從 何 邦 遷 移 就 隨 何 邦 的 風 俗
Moroccan propaganda reported that children in the camps had been taken away from their parents and sent for military training in Cuba.
摩洛哥的宣传报告称 难民营的儿童被带离其父母并送往古巴进行军事训练
These are the children of the province, who went up out of the captivity of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and to Judah, everyone to his city
巴比 倫王 尼布甲尼撒 從前擄 去 猶大 省 的 人 現 在 他 們 的 子孫 從 被 擄到 之 地 回 耶路撒冷 和 猶大 各 歸本城
These are the children of the province, who went up out of the captivity of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and to Judah, everyone to his city
巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 從 前 擄 去 猶 大 省 的 人 現 在 他 們 的 子 孫 從 被 擄 到 之 地 回 耶 路 撒 冷 和 猶 大 各 歸 本 城
These are the children of the province, that went up out of the captivity, of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and came again to Jerusalem and to Judah, every one unto his city
巴比 倫王 尼布甲尼撒 從前擄 去 猶大 省 的 人 現 在 他 們 的 子孫 從 被 擄到 之 地 回 耶路撒冷 和 猶大 各 歸本城
These are the children of the province, that went up out of the captivity, of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and came again to Jerusalem and to Judah, every one unto his city
巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 從 前 擄 去 猶 大 省 的 人 現 在 他 們 的 子 孫 從 被 擄 到 之 地 回 耶 路 撒 冷 和 猶 大 各 歸 本 城
Unfulfilled physical security requirements at all seven main offices away from Headquarters had been grouped together into the so called access control project.
在总部以外所有七个主要办事处未履行的有形安全规定都被集中纳入所谓的 入口控制 项目
Now these are the children of the province, who went up out of the captivity of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and who returned to Jerusalem and Judah, everyone to his city
巴比 倫王 尼布甲尼撒 從前擄 到 巴比倫 之 猶大 省 的 人 現 在 他 們 的 子孫從 被 擄到 之 地 回 耶路撒冷 和 猶大 各歸本城
Now these are the children of the province, who went up out of the captivity of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and who returned to Jerusalem and Judah, everyone to his city
巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 從 前 擄 到 巴 比 倫 之 猶 大 省 的 人 現 在 他 們 的 子 孫 從 被 擄 到 之 地 回 耶 路 撒 冷 和 猶 大 各 歸 本 城
Now these are the children of the province that went up out of the captivity, of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and came again unto Jerusalem and Judah, every one unto his city
巴比 倫王 尼布甲尼撒 從前擄 到 巴比倫 之 猶大 省 的 人 現 在 他 們 的 子孫從 被 擄到 之 地 回 耶路撒冷 和 猶大 各歸本城
Now these are the children of the province that went up out of the captivity, of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and came again unto Jerusalem and Judah, every one unto his city
巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 從 前 擄 到 巴 比 倫 之 猶 大 省 的 人 現 在 他 們 的 子 孫 從 被 擄 到 之 地 回 耶 路 撒 冷 和 猶 大 各 歸 本 城
Who had denied and turned away.
他否认真理 而背弃之
Who had denied and turned away.
他否認真理 而背棄之
After about 15 seconds, her friend appeared she had been hiding behind a display and they laughed and hugged each other and ran away.
大概15秒后她的朋友出现了 她躲在一个展板后面 她们大笑着拥抱了对方然后跑开了
He who has been turned away from the truth is turned away from it.
原被阻遏者 将被阻遏 而不得到达他

 

Related searches : Had Been - Been Had - Had Fallen Away - Had Passed Away - Has Been Away - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Implicated - Had Been Facing