Translation of "has overall responsibility" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Overall - translation : Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bangladesh has a national coordinating body on ageing and a Cabinet committee with responsibility for overall supervision of the old age allowance programme.
13. 孟加拉国设有一个国家老龄问题协调机构和一个内阁委员会 负责对老年津贴方案进行全面监督
The Oversight Committee will have an overall responsibility for ensuring compliance with these requirements.
监督委员会将全面负责确保这些规定得到执行
20.7 This subprogramme falls under the overall responsibility of the Department of International Protection.
20.7 本次级方案由国际保护部抓总
Since the United Nations Office at Vienna (UNOV) has the overall responsibility and accountability for security and safety at the VIC, as well as the overall design and implementation of both phases of H MOSS, the additional budgetary requirements fall under the expenditure heading Security and safety services (UNOV) .
由于联合国维也纳办事处 维也纳办事处 全面负责国际中心的安全和警卫事务以及达到总部最低限度业务安全标准两阶段总体设计和实施工作 所需额外预算归在 警卫和安全事务 维也纳办事处 的支出项下
At the level of United Nations entities, the overall responsibility and accountability for gender mainstreaming rests with the heads of the entities.
17. 在联合国实体这一层次上 社会性别问题主流化的职责在于各实体的首长
14.20 The Executive Director of UNEP has overall responsibility within the United Nations system for providing leadership on environmental policy, assessing the causes and effects of environmental change, identifying emerging issues and catalysing responsive international action.
14.20 环境规划署执行主任在联合国系统内全面负责提供环境政策领导 评估环境变化的原因和影响 识别新出现的问题并促成有针对性的国际行动
Executive Direction and Management (EDM) comprises the functions and staff of the Executive Secretary, who has the responsibility for the overall management of the secretariat, for providing guidance on strategic issues and for high level representation.
5. 行政领导和管理(方案)包括执行秘书的职能和工作人员 负责秘书处的总体管理 负责就战略问题提供指导意见并负责高级代表问题
She has not accepted responsibility, she said.
她没有承担责任 检察官说
He has a strong sense of responsibility.
他有強烈的責任
Overall, the Service has treated 17,000 female minors in 2004.
总的来说 2004年 该服务方案已经治疗了17 000名少女
The most typical arrangement is for the ministry of environment to assume the overall responsibility for climate change and serve as the national focal point.
最典型的安排是由环境部承担气候变化的总体责任 并且作为国家联络点
Taro has a really strong sense of responsibility.
太郎有很强的责任
Overall, the recommendation has been implemented and the training is ongoing.
总的来说 这项建议已得到了落实 培训工作在持续进行
Everyone has a responsibility to keep our roads safe.
每个人都有责任保持道路的安全
Corporate responsibility has been established at the highest level.
10. 已在最高一级制定机构责任
The area of responsibility has in general remained calm.
责任总体上保持平静
He has a theory of how the overall clock experience should work.
他提出了一套理论 向人们解释这一神秘的探访过程是怎么一回事
Overall, there has been a surge in the growth of services exports.
总体上看 出现了服务出口增长的高潮
Poverty has an overall debilitating effect on the realization of all rights.
总体上 贫困削弱了实现各项权利的效果
Gender responsibility has, thus, been increased among ministries and agencies.
由此提高了各部委和机构在此方面的责任
Ours is the generation upon which this responsibility has fallen.
我们这一代人现在肩负着这一重任
The Committee thus has an even greater responsibility this year.
因此 本委员会今年负有更重大的责任
Overall, there has been significant progress in rebuilding local government infrastructure and institutions.
总体而言 地方政府基础结构和体制重建进展很大
The prevention of terror emanating from Palestinian areas is entirely the responsibility of the Palestinian Authority and its leadership, a responsibility that it has thus far has failed to fulfil.
预防来自巴勒斯坦地区的恐怖完全是巴勒斯坦权力机构及其领导阶层的责任 迄今为止 它没有履行这项责任
The Taliban in Pakistan has claimed the responsibility for the attack.
巴基斯坦塔利班已经宣称对袭击负责
The total social assistance caseload overall has remained relatively unchanged from 1999 to 2003.
618. 社会救济总人次从1999年到2003年相对保持不变
It has established effective coordination mechanisms in the overall administrative effort to prevent abductions.
同时还应当查明未成年被告人实施被指控的行为时的主观和客观原因
The Secretary General's overall ICT strategic plan has been in place since January 2004.
秘书长的信息和通信技术总体战略计划已于2004年1月制定
The overall literacy rate in Pakistan has been improving although at a slow pace.
巴基斯坦的全国识字率一直在稳步增长 尽管进展缓慢
A substantial political and financial investment has been made in the overall destruction process.
对整个销毁进程进行了实质性政治与财政投入
The United Nations has a sacred responsibility to combat hatred and intolerance.
联合国有消除仇恨和不容忍的神圣责任
The Government has increasingly assumed responsibility for disaster relief and humanitarian assistance.
57. 政府已对救灾和人道主义援助承担更多责任
Unfortunately, neither side has yet completely fulfilled those conditions of joint responsibility.
不幸的是 双方都没有完全尽到这些共同责任
It will have overall responsibility for the following main functions (a) internal oversight (b) programme project evaluation (c) provision of advice on financial and programmatic issues and (d) programme policy monitoring.
本方案将总体承担以下主要职责 (a)内部监督 (b)方案 项目评价 (c)就财务和方案问题提供咨询意见 (d)监测方案政策
The resource level of Major Programme A (Governing Bodies) has been reduced in overall terms.
28. 主要方案A 理事机构 的资源水平总体上有所下降
The past year has seen no major changes in the overall figures presented in 2004.
5. 过去的一年在2004年提出的总的数字方面没有什么大的变化
The overall international response to evolving pandemics has been shockingly slow and remains shamefully underresourced.
63. 国际社会对大流行病新情况的总体反应极其缓慢 资源也严重不足
Overall, the reorganization has rationalized operations by eliminating fragmentation and duplication of functions and structures.
总体而言 组织调整实现了工作合理化 消除了职能和结构分散和重复的现象
Judge Rasheed Mezhar of that Court undertook overall responsibility for the management and investigation of the crime, including crime scene management and preservation and collection of evidence by the competent local authorities.
鉴于该案事关国家安全 因此把它提交负责执行有关国家立法的司法委员会审理
Film free cotton planting has achieved high yield, cost savings, environmental protection and improved overall benefits.
无膜种植棉花 实现了丰产 节本 环保 综合效益提高
Bulgaria has consistently viewed Security Council reform as only one aspect of overall United Nations reform.
保加利亚一贯将安理会改革视为仅仅是整个联合国改革的一部分
Overall, productivity per worker, which is the major component of growth from within , has consistently declined.
总体而言 作为 依靠内部增长 的主要组成部分 工人的人均生产力出现持续下降
Overall performance improved in comparison to the prior reporting period, although this has not been uniform.
总的情况比上一个报告所述期间要好 尽管并非整齐划一
As a consequence, in addition to the potential risk of inadequate segregation of duties, overall responsibility for controlling and maintaining the integrity of financial accounting records is not fixed explicitly with one unit.
因此 除了潜在的职责分工不当风险之外 也没有明确规定由一个股来全面负责控制财务会计记录并保持其健全性
WASHINGTON, DC Since the start of his first administration, US President Barack Obama has repeated a simple mantra concerning other countries With power comes responsibility. France has demonstrated repeatedly that it understands and accepts this responsibility
华盛顿 自开始第一个任期以来 美国总统奥巴马一直在重复对其他国家的咒语 责任与实力共存 法国一再证明了它理解并承担了这一责任 现在或许该轮到德国了

 

Related searches : Overall Responsibility - Have Overall Responsibility - Overall Responsibility For - Overall Project Responsibility - Has Taken Responsibility - Has The Responsibility - Responsibility Statement - Sales Responsibility - Assuming Responsibility - Design Responsibility - Personnel Responsibility - Product Responsibility