Translation of "have some reservations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Have - translation :

Have some reservations - translation : Reservations - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, we have to express some serious concerns and reservations.
然而 我们不能不表达一些严肃的关切和保留意见
Although some States parties have withdrawn reservations to those articles, the Committee is particularly concerned at the number and extent of reservations entered to those articles.
虽然一些国家已撤消对这些条文的保留,委员会特别对于对这些条文提出的保留的数目和范围感到关切
In addition, some countries have lifted reservations to the Convention on the Elimination of Discrimination against Women.
此外,一些国家撤消了对 消除对妇女歧视公约 的保留
As we said last year, we also have some reservations about the report of the Group of Governmental Experts.
像我们去年说的那样 我们对政府专家组的报告也一些保留意见
Many new ratifications have been accompanied by substantive reservations, and few reservations made previously have been withdrawn.
许多国家新近批准时都附带实质性的保留,从前作出的保留很少被撤销
Lastly, her delegation had some reservations about draft article 10.
44. 最后 罗马尼亚代表团对第10条草案持保留
116. Some reservations were expressed concerning the words preventive and early .
116. 人对 quot 预防性 quot 和 quot 早期 quot 的用语表示保留
We have reservations about that approach.
我们对那一做法保留
Our delegation has some reservations on some of the ideas contained in the Secretary General's report.
我国代表团对秘书长报告中的部分意见保留
Some States formally lodge objections to reservations to articles 2 or 16.
一些缔约国对于对第2条或第16条的保留正式提出了异议
But I have a lot of reservations.
但我也很多疑虑
As in any such list of proposals, there are items which seem more important to some than to others, and items about which some have reservations, while others consider them essential.
在任何此类建议清单中 些建议似乎对某些人更重要 一些保留的建议其他人却认为至关重要
If the prohibition on reservations applied only to certain articles, or, conversely, if reservations were authorized only for some provisions, the depositary must refuse such reservations as were not in accordance with the provisions of the treaty.
如果对保留的禁止只适用于某些条款 或反过来说 只核准对某些规定可以保留 保存国必须拒绝那些不符合条约规定的保留
Some delegations expressed reservations about including a provision on crimes against humanity in the instrument.
36. 些代表团对文书列入一项关于危害人类罪的规定表示保留
Some non party Member States have indicated that they may maintain their reservations about accession for as long as they see parties themselves voicing strong doubts.
一些非缔约国已经指出 只要还缔约国表示强烈怀疑 它们就会一直对加入持保留态度
Welcoming the initiatives by some States Parties to withdraw their reservations to the 1925 Geneva Protocol,
欢迎一些缔约国主动撤销对1925年 日内瓦议定书 的保留
Prohibiting all reservations Prohibiting reservations to specified provisions Prohibiting certain categories of reservations.
禁止若干类别的保留
To ask Member States that have reservations about their current assessed contributions to the budget of the Secretariat to withdraw their reservations
2. 请对秘书处预算中目前分摊给自己的会费保留意见的成员国撤消自己的保留意见
Welcoming also the initiatives by some States parties to withdraw their reservations to the 1925 Geneva Protocol,
又欢迎一些缔约国主动撤回对1925年 日内瓦议定书 的保留
The concept of the presumption of validity of reservations seemed neither convincing nor useful to some members.
某些委员认为 推定保留效力的概念看来既没说服力 也没任何用处
Welcoming also the initiatives by some States parties to withdraw their reservations to the 1925 Geneva Protocol,
又欢迎一些缔约国主动撤回对1925年 日内瓦议定书 的保留,
I know that some in this hall and beyond have reservations about such an enterprise on principle principles related to legitimate self defence needs or particular national security situations.
我了解在本会议厅中和在它以外人对这项事业原则上持保留 这些原则涉及正当的自卫需要或特殊的国家安全形势
Welcoming also the recent initiatives by some States parties to withdraw their reservations to the 1925 Geneva Protocol,
폖뮶펭튻킩뗞풼맺ퟮ뷼훷뚯뎷믘뛔1925쓪ꆶ죕쓚췟틩뚨쫩ꆷ뗄놣쇴,
(c) China has some reservations on the idea of extending Mali s experience to all other regions and countries.
(c) 中方对将 quot 马里经验 quot 扩展到其他地区 其他国家持保留
7. Some experts expressed their Governments reservations about the acceptance of the conclusions and recommendations of the seminar.
7. 些专家表达了他们政府对于接纳讨论会的结论和建议的保留态度
Some reservations are drawn so widely that their effect cannot be limited to specific provisions in the Convention.
保留如此之广泛,致使其影响无从限于 公约 中的特定条款
Reservations
意见
Reservations
保留
Reservations
四. 保留
Reservations
quot 保留
The regime was a good compromise between complete freedom to formulate reservations, which might undermine the object of the treaty, and the prohibition of reservations, which might well dissuade some States from acceding.
这种制度是对完全自由地制订保留和禁止制定保留的一个很好的折衷 前者损于条例的目标 后者则可能会使某些国家拒绝加入这一条约
Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections.
些人一个连接 些人两个 些人六个 些人十个连接
386. The Committee commends the Mexican Government for objecting to reservations lodged by some States parties to the Convention.
386. 委员会赞扬墨西哥政府反对一些公约缔约国提出保留意见
Reservations have also been voiced concerning the competence and independence of the interpreters.
来文提交人也对译员的能力和独立性提出意见
Reservations have been expressed in the comments received as to third party consent.
38. 在所收到的意见中对第三方的同意提出了保留
We shall have to respect the reservations that have been made in the dialogue that goes forward.
我们必须尊重在接下去的对话中提出的保留意见
1.4 Reservations
2.2.3. 总统和总理身边的性别与发展顾问
3.3 Reservations
由此 出台了一系列保障妇女充分发展的措施
1.5 Reservations
14.1.4. 民法
G. Reservations
G. 保 留
L. Reservations
L. 保 留
Impermissible reservations
不可允许的保留
Removing reservations
撤销保留
Removing reservations
撤消保留
4. The Government has some reservations on the concept of universal jurisdiction stated in the second paragraph of principle 5.
4. 关于原则5第2条所述 quot 普遍管辖 quot 概念 菲律宾政府保留

 

Related searches : Some Reservations - Have Reservations - We Have Reservations - Have Reservations Against - Have Reservations About - I Have Reservations - Reservations Against - Legal Reservations - Reservations About - No Reservations - Serious Reservations - Strong Reservations - Reservations Desk