Translation of "have taken advice" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We should have taken his advice. | 我們應該接受他的忠告的 |
| If he had taken my advice, he would now be rich. | 如果他聽了我的忠告 他現在就是一個有錢人了 |
| If he had taken his doctor's advice, he might still be alive. | 如果他听了他医生的建议 他可能还活着 |
| (b) Where the advice of the Board is required, no final action in respect of the loss, damage or other discrepancy may be taken before such advice is received. | (b) 如必须征求委员会的意见 在收到此种意见之前 不得就损失 损坏或其他差异情况采取最后行动 |
| You should have accepted his advice. | 你本应该接受他的建议 |
| Does anyone else have any advice? | 有人還有什麼建議嗎? |
| (c) Where the advice of the review committee is required, no final action leading to the award or amendment of a procurement contract may be taken before such advice is received. | (c) 如必须征求审查委员会的意见,在收到此种意见之前不得采取导致授予或修改采购合同的最后行动 |
| Without your advice, I would have failed. | 沒有你們的意見 我就失敗了 |
| All you have to do is follow his advice. | 你跟隨他的指示做就行了 |
| Looking back at what we have achieved, it seems that we have taken the advice of Yogi Berra, one of the great legends of the City of New York, who said When you come to a fork in the road, take it! | 如果回顾我们取得的成果 就可以看出 我们似乎听取了纽约市最伟大传奇人物之一约吉 贝拉的忠告 他说 当你走到叉路口时 只管走就是了 |
| If it had not been for your advice, I would have failed. | 如果沒有你的忠告 我大概已經失敗了吧 |
| A major review of the Myanmar evaluation report was carried out and advice provided to the Executive Director on the course of action to be taken. | 已对缅甸评价报告进行了较大规模的审查 并就拟采取的行动方针向执行主任提供了咨询意见 |
| The Governor would have to act in accordance with the advice of the Executive Council unless it was considered that the advice was inconsistent with a partnership value. | 总督必须按照执行局的咨询意见行事 除非他认为该项咨询意见与伙伴关系价值不符 |
| Although the Governor is obliged to consult with the Executive Council regarding actions to be taken in these areas, he is not required to follow the advice given. | 尽管总督有义务向执行局咨询关于在这些领域内将采取行动的意见 但他不一定必须遵守所提供的意见 |
| To date, the steps taken by the Afghan Government, with support and advice from United Nations entities, towards this end are commendable and need to be further strengthened. | 迄今为止 阿富汗政府在联合国各实体的支助和建议下为此所采取的步骤值得称道 需得到进一步加强 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| Risky Advice | 危险的建议 |
| (a) Advice | (a) 咨询意见 |
| So, there you have some free advice from one of the most beautiful women on earth. | 所以 现在你们得到了来自 地球上最漂亮的女人之一的建议 |
| Chinese officials have been on the receiving end of a lot of gratuitous advice. They have been wise to disregard it. | 中国官员见多了廉价兜售的忠告 他们明智地置之不理 在管理汇率方面 他们的选择是完全正确的 |
| What's your advice? | 你有什么建议呢 |
| I need advice. | 我需要些建议 |
| Seek medical advice. | 遵从医嘱 |
| That you followed me not (according to my advice to you)? Have you then disobeyed my order? | 你为何不跟随我 难道你要违背我的命令吗 |
| That you followed me not (according to my advice to you)? Have you then disobeyed my order? | 你為何不跟隨我 難道你要違背我的命令嗎 |
| I should have taken the money. | 我應該拿那些錢的 |
| Have you taken your medicine yet? | 您已经吃过药了吗 |
| Why have you taken our apple? | 为什么要拿走我们的苹果 |
| The free riders have taken over. | 而被那些 爱搭便车者 所取代 |
| and the mountains have been taken, | 当山峦崩溃的时候 |
| and the mountains have been taken, | 當山巒崩潰的時候 |
| Many modest steps have been taken. | 已经采取了许多微小的步骤 |
| Concrete steps have already been taken. | 已经迈出了具体的步骤 |
| I need your advice. | 我需要你的意见 |
| John ignored my advice. | 约翰对我的建议置若罔闻 |
| Advice is like salt. | 忠告像鹽 |
| He disregarded my advice. | 他不顧我的忠告 |
| Thanks for your advice. | 谢谢您的指教 |
| What is your advice? | 你有什么建议呢 |
| Thanks for your advice. | 谢谢你的建议 |
| Scientific and Technological Advice | 主席提议的结论草案 |
| Legal advocacy and advice | 法律宣传和咨询 |
| Scientific and Technological Advice | 主席提出的结论草案 |
| Medical advice is provided | 提供医疗服务 |
Related searches : Taken Advice - Have Taken - Taken Legal Advice - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage - Will Have Taken - Have Taken Steps - We Have Taken - Would Have Taken - You Have Taken - Have You Taken - Have Taken Over
