Translation of "have taken hold" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia. | 外邦人 聽見 就 發顫 疼痛 抓住 非利士 的 居民 |
The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia. | 外 邦 人 聽 見 就 發 顫 疼 痛 抓 住 非 利 士 的 居 民 |
Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight. | 我 遭遇 患難 愁苦 你 的 命令 卻 是 我 所喜 愛的 |
Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight. | 我 遭 遇 患 難 愁 苦 你 的 命 令 卻 是 我 所 喜 愛 的 |
Trouble and anguish have taken hold on me yet thy commandments are my delights. | 我 遭遇 患難 愁苦 你 的 命令 卻 是 我 所喜 愛的 |
Trouble and anguish have taken hold on me yet thy commandments are my delights. | 我 遭 遇 患 難 愁 苦 你 的 命 令 卻 是 我 所 喜 愛 的 |
Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me. | 現 在 我心極其 悲傷 困苦 的 日子 將 我 抓住 |
Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me. | 現 在 我 心 極 其 悲 傷 困 苦 的 日 子 將 我 抓 住 |
Gifted education hadn't really taken hold too much. | 笑声 当时并没有什么有关特殊教育的教材 |
Which wicked demon has taken hold of you? | 我和您说的话不会引起您的怒气么 |
And now my soul is poured out upon me the days of affliction have taken hold upon me. | 現 在 我心極其 悲傷 困苦 的 日子 將 我 抓住 |
And now my soul is poured out upon me the days of affliction have taken hold upon me. | 現 在 我 心 極 其 悲 傷 困 苦 的 日 子 將 我 抓 住 |
Democracy had already taken hold at the grass roots level. | 民主已在基层扎根 |
If I had been you, I'd have long since taken out that blade you hold and put it to its proper use. | 如果我是你, 当我从你那里 拿刀时就不会忍耐了... ...并且让它发挥作用了 |
Hold this. I can't. I have to hold the bag. | 我不跳了 我要拿着这个皮包 |
We have heard its report our hands become feeble anguish has taken hold of us, and pains as of a woman in labor. | 我 們聽見 他 們的 風聲 手 就 發軟 痛苦 將 我 們 抓住 疼痛 彷彿產難 的 婦人 |
We have heard its report our hands become feeble anguish has taken hold of us, and pains as of a woman in labor. | 我 們 聽 見 他 們 的 風 聲 手 就 發 軟 痛 苦 將 我 們 抓 住 疼 痛 彷 彿 產 難 的 婦 人 |
The second point that I have to raise is that there was no formal decision taken not to hold the 2005 substantive session. | 我要提出的第二点看法是 对于是否举行2005年实质性届会没有做出任何正式决定 |
Or have you taken a binding promise from Us which would hold till the Day of Judgement, that you will get whatever you demand? | 难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的 |
Or have you taken a binding promise from Us which would hold till the Day of Judgement, that you will get whatever you demand? | 難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的 |
We have heard the fame thereof our hands wax feeble anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail. | 我 們聽見 他 們的 風聲 手 就 發軟 痛苦 將 我 們 抓住 疼痛 彷彿產難 的 婦人 |
We have heard the fame thereof our hands wax feeble anguish hath taken hold of us, and pain, as of a woman in travail. | 我 們 聽 見 他 們 的 風 聲 手 就 發 軟 痛 苦 將 我 們 抓 住 疼 痛 彷 彿 產 難 的 婦 人 |
to have and to hold... | 从今天开始... |
We have to hold out. | 我们必须反抗 |
To have and to hold | 拥有及接纳 |
Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law. | 我 見惡 人 離棄 你 的 律法 就 怒 氣發作 猶 如 火 燒 |
Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law. | 我 見 惡 人 離 棄 你 的 律 法 就 怒 氣 發 作 猶 如 火 燒 |
Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law. | 我 見惡 人 離棄 你 的 律法 就 怒 氣發作 猶 如 火 燒 |
Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law. | 我 見 惡 人 離 棄 你 的 律 法 就 怒 氣 發 作 猶 如 火 燒 |
August 8. Down at the lake. A strange unrest has taken hold of me. | 八月八日 在湖边 奇怪的心神不宁攫取了我 |
Not that I have already obtained, or am already made perfect but I press on, if it is so that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus. | 這 不 是 說 我 已 經得 著 了 已 經 完全 了 我 乃是 竭力 追求 或者 可以 得 著 基督耶 穌 所以 得 著 我 的 所以 得 著 我 的 或 作 所要 我 得的 |
Not that I have already obtained, or am already made perfect but I press on, if it is so that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus. | 這 不 是 說 我 已 經 得 著 了 已 經 完 全 了 我 乃 是 竭 力 追 求 或 者 可 以 得 著 基 督 耶 穌 所 以 得 著 我 的 所 以 得 著 我 的 或 作 所 要 我 得 的 |
At the turn of the century, the Internet takes off, reality television has taken hold. | 随着新世纪的到来 互联网普及 真人秀开始占主导 |
Its humanitarian assistance, to put it politely, is less than generous. We are the only continent where regional integration and common markets have not taken hold. | 亚洲对联合国的贡献尽管举足轻重 但是还可以更大 礼貌地说 其人道主义援助还不够慷慨 亚洲是唯一还没有地区融合和共同市场的大陆 |
I'll have to hold you, Morgan. | 我得拘留你 摩根 |
Well, you have to hold people accountable. | 你必须保证人们是可以信赖的 |
Damascus has grown feeble, she turns herself to flee, and trembling has seized on her anguish and sorrows have taken hold of her, as of a woman in travail. | 大 馬色 革 發軟 轉身 逃跑 戰兢將 他 捉住 痛苦 憂愁將 他 抓住 如 產難 的 婦人 一 樣 |
Damascus has grown feeble, she turns herself to flee, and trembling has seized on her anguish and sorrows have taken hold of her, as of a woman in travail. | 大 馬 色 革 發 軟 轉 身 逃 跑 戰 兢 將 他 捉 住 痛 苦 憂 愁 將 他 抓 住 如 產 難 的 婦 人 一 樣 |
Let's have people hold up signs about reconciliation. | 让人们举起和解的牌子 |
Have him hold your wrist so I can ... | 让他握住你的你的手腕 这样我就可以 |
Now, meanwhile, that coffee'II have to hold you. | 在此期间妳不得不喝咖啡饱肚子 |
Jem, you don't have to hold me. Shh. | 吉姆 你不必扶着我 |
You whom I have taken hold of from the ends of the earth, and called from its corners, and said to you, 'You are my servant, I have chosen you and not cast you away ' | 你 是 我 從地極 所 領 原文 作抓 來 的 從地角 所 召來 的 且對 你 說 你 是 我 的 僕人 我揀選 你 並不棄絕你 |
You whom I have taken hold of from the ends of the earth, and called from its corners, and said to you, 'You are my servant, I have chosen you and not cast you away ' | 你 是 我 從 地 極 所 領 原 文 作 抓 來 的 從 地 角 所 召 來 的 且 對 你 說 你 是 我 的 僕 人 我 揀 選 你 並 不 棄 絕 你 |
(ii) The procuring entity has taken account of the information supplied but continues to hold those concerns and | ㈡ 采购实体已考虑到所提供的信息 但仍持有这些忧虑 |
Related searches : Taken Hold - Have Taken - Has Taken Hold - Have Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage - Will Have Taken - Have Taken Advice - Have Taken Steps - We Have Taken - Would Have Taken - You Have Taken - Have You Taken