Translation of "have to burden" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You have a heavy burden on you. | 整天担心明天的事因而睡不着 |
I know I'm a burden you don't have to repeat it. | 我知道自己是个累赘 你没必要反复提 |
If Shankar had been a man, you wouldn't have to shoulder the burden | 如果謝卡是個男子漢 你也就不必肩扛重擔 |
But if you say, The burden of Yahweh therefore thus says Yahweh Because you say this word, The burden of Yahweh, and I have sent to you, saying, You shall not say, The burden of Yahweh | 你 們若說 耶和華 的 默示 耶和華 就 如此 說 因 你 們說 耶和華 的 默示 這句話 我 也 打發人 到 你 們那裡 去 告訴 你 們不可說 耶和華 的 默示 |
But if you say, The burden of Yahweh therefore thus says Yahweh Because you say this word, The burden of Yahweh, and I have sent to you, saying, You shall not say, The burden of Yahweh | 你 們 若 說 耶 和 華 的 默 示 耶 和 華 就 如 此 說 因 你 們 說 耶 和 華 的 默 示 這 句 話 我 也 打 發 人 到 你 們 那 裡 去 告 訴 你 們 不 可 說 耶 和 華 的 默 示 |
Yes. That must have been a burden on your father. | 你爸爸一定负担很重 |
In each case, burden sharing arrangements have been tailored to the specifics of the situation. | 分摊负担的每一项安排都专门适用于具体的情况 |
The burden is on the carrier to prove that the conditions for derogation have been fulfilled. | 承运人负有证明所作删减已满足各项必要条件的举证责任 |
I have seen the burden which God has given to the sons of men to be afflicted with. | 我 見神 叫 世人 勞 苦 使 他 們 在 其中 受 經練 |
I have seen the burden which God has given to the sons of men to be afflicted with. | 我 見 神 叫 世 人 勞 苦 使 他 們 在 其 中 受 經 練 |
The whole burden falls on my shoulders, and people have no patience. | 所有的重担都压在我身上 人们都缺少耐心 |
I'm a burden to eveyone. | 我是每个人的包袱 |
We have also measured the immense burden of work that responding to those legitimate demands will require. | 过期超过五年未交报告或是未提交委员会 |
3. International instruments relating to refugees have continuously stressed the importance of international solidarity and burden sharing. | 3. 关于难民的一些国际文书不断强调国际声援和负担分摊的重要性 |
For purposes of admissibility, the burden of proof is said to have been discharged, as the authors have made prima facie substantiated allegations. | 据称,为了能够获得受理,举证责任可免除,因为提交人已提出了证据确凿的指控 |
You have your study and work now, and I could only be a burden. | 你现在学业有成,工作顺心 我只是个累赘 |
saying, 'These last have spent one hour, and you have made them equal to us, who have borne the burden of the day and the scorching heat!' | 我 們整天 勞 苦 受熱 那 後來 的 只 做 了 一 小 時 你 竟 叫 他 們 和 我 們一樣麼 |
saying, 'These last have spent one hour, and you have made them equal to us, who have borne the burden of the day and the scorching heat!' | 我 們 整 天 勞 苦 受 熱 那 後 來 的 只 做 了 一 小 時 你 竟 叫 他 們 和 我 們 一 樣 麼 |
But since ye say, The burden of the LORD therefore thus saith the LORD Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD | 你 們若說 耶和華 的 默示 耶和華 就 如此 說 因 你 們說 耶和華 的 默示 這句話 我 也 打發人 到 你 們那裡 去 告訴 你 們不可說 耶和華 的 默示 |
But since ye say, The burden of the LORD therefore thus saith the LORD Because ye say this word, The burden of the LORD, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the LORD | 你 們 若 說 耶 和 華 的 默 示 耶 和 華 就 如 此 說 因 你 們 說 耶 和 華 的 默 示 這 句 話 我 也 打 發 人 到 你 們 那 裡 去 告 訴 你 們 不 可 說 耶 和 華 的 默 示 |
Significant steps have also been taken to reduce the burden of debt on the most heavily indebted poor countries. | 为减少重债穷国的债务负担也采取了各项重大步骤 |
That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一个负罪者 不负别人的罪 |
That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一個負罪者 不負別人的罪 |
That responsibility is a burden to him. | 那个责任对他是个负担 |
I don't want to be Daini's burden | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 太貴我又不想負累黛妮太多 |
As a senior in the paragliding field, I have my own emotional burden, he said. | 作为滑翔伞领域的资深运动员 我承受着个人的情感负担 他说 |
That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一个负罪者 不负别人的罪 |
That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一個負罪者 不負別人的罪 |
The burden of the valley of vision. What ails you now, that you have all gone up to the housetops? | 論異 象 谷 的 默示 有 甚 麼事 使 你 這滿 城 的 人 都 上房 頂呢 |
The burden of the valley of vision. What ails you now, that you have all gone up to the housetops? | 論 異 象 谷 的 默 示 有 甚 麼 事 使 你 這 滿 城 的 人 都 上 房 頂 呢 |
Burden sharing arrangements have ranged from temporary admission of refugees and their resettlement to the harmonization of national asylum procedures. | 负担分摊安排小自临时收容和安置难民 大至协调国家庇护程序 |
Threats to asylum have multiplied and refugees are viewed increasingly as a burden and a potential threat to national security and stability. | 对庇护形成的威胁成倍增加 难民日益被认为是国家安全和稳定的负担和潜在威胁 |
(d) Debt burden | (d) 债务负担 |
O heavy burden! | 哦 沉重的负担 |
...my burden shares? | ... 分担我的重担 |
We need to see more equal burden sharing. | 我们需要看到更平等地分担负担 |
To what extent should burden sharing be systematized? | 将分摊负担系统化到何种程度 |
16. While the burden placed on countries by refugee and returnee populations has been borne primarily at the national level, there have been many examples of regional and international burden sharing. | 16. 虽然难民和返回者对国家造成的负担主要在国家一级承担 但在区域和国际分摊负担方面也有许多例子 |
Neighbouring countries will continue to bear the burden of those who have left Myanmar in search of safety, sustenance and freedom. | 邻国将继续承受那些离开缅甸寻求安全 生计和自由的人带来的负担 |
The social policy measures have been basically designed to alleviate the burden of poverty borne by large groups of the population. | 关于社会政策 所采取的措施基本上旨在减轻压在人口中广大群众身上的贫穷的重担 |
23. Other more recent examples of international burden sharing have been based on promoting regional dialogue to improve cooperation on refugee issues. | 23. 在国际分摊负担方面其他较近期的例子主要是促进区域对话 在难民问题上加强合作 |
On the Day of Resurrection they will carry their own burden and some of the load of those they have led astray without any knowledge. Oh, how evil a burden they will carry! | 以便他们在复活日承担自己的全部责任 以及被他们无知地加以误导者的一部分责任 真的 他们所承担的真恶劣 |
On the Day of Resurrection they will carry their own burden and some of the load of those they have led astray without any knowledge. Oh, how evil a burden they will carry! | 以便他們在復活日承擔自己的全部責任 以及被他們無知地加以誤導者的一部分責任 真的 他們所承擔的真惡劣 |
31. To what extent should burden sharing be systematized? | 31. 负担分摊的系统化应达到何种程度 |
I won't be a burden to you much longer! | 我再也不会是你们的负担了 |
Related searches : Burden To Prove - Burden To Bear - Burden To Society - Have To - To Have - Burden Cost - Computational Burden - Fiscal Burden - Global Burden - Additional Burden - Environmental Burden - Heavy Burden