Translation of "he was given" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Given - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was not given an opportunity to be heard by a judicial authority, and he was not allowed to appoint a defence lawyer. | 没有让他得到司法机构的审理 并且不允许他找辩护律师 |
| But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend. | 參孫 的 妻便 歸 了 參孫 的 陪伴 就是 作過 他 朋友 的 |
| But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend. | 參 孫 的 妻 便 歸 了 參 孫 的 陪 伴 就 是 作 過 他 朋 友 的 |
| But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I was never given my book. | 以左手接过自己的功过簿的人将说 啊呀 但愿我没有接过我的功过簿 |
| But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I was never given my book. | 以左手接過自己的功過簿的人將說 啊呀 但願我沒有接過我的功過簿 |
| Was he the one of all of us to have been given the exposition? He is surely an impudent liar. | 难道他在我们之间独自奉到启示吗 不然 他是说谎者 是傲慢者 |
| Was he the one of all of us to have been given the exposition? He is surely an impudent liar. | 難道他們在我們之間獨自奉到啟示嗎 不然 他是說謊者 是傲慢者 |
| When Mike tried to tackle the other player, he pushed him and he was given a yellow card and a warning. | 当迈克试图铲球的时候 他用手推了对方球员一把 结果得到了黄牌警告 |
| until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen. | 直 到 他 藉著 聖靈 吩咐 所 揀選 的 使徒 以 後 被 接上 升 的 日子 為止 |
| until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen. | 直 到 他 藉 著 聖 靈 吩 咐 所 揀 選 的 使 徒 以 後 被 接 上 升 的 日 子 為 止 |
| Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen | 直 到 他 藉著 聖靈 吩咐 所 揀選 的 使徒 以 後 被 接上 升 的 日子 為止 |
| Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen | 直 到 他 藉 著 聖 靈 吩 咐 所 揀 選 的 使 徒 以 後 被 接 上 升 的 日 子 為 止 |
| Was the message given to him, out of all of us? In fact, he is a wicked liar. | 难道他在我们之间独自奉到启示吗 不然 他是说谎者 是傲慢者 |
| Was the message given to him, out of all of us? In fact, he is a wicked liar. | 難道他們在我們之間獨自奉到啟示嗎 不然 他是說謊者 是傲慢者 |
| Sarah, my master's wife, bore a son to my master when she was old. He has given all that he has to him. | 我 主人 的 妻子 撒拉 年老 的 時候 給我 主人 生 了 一 個 兒子 我 主人 也 將一切 所有 的 都 給了這個 兒子 |
| Sarah, my master's wife, bore a son to my master when she was old. He has given all that he has to him. | 我 主 人 的 妻 子 撒 拉 年 老 的 時 候 給 我 主 人 生 了 一 個 兒 子 我 主 人 也 將 一 切 所 有 的 都 給 了 這 個 兒 子 |
| According to information from Palestinian officials given to IDF, the terrorist was apparently killed by a malfunction in the explosive device he was carrying. | 根据巴勒斯坦官员向以色列国防军提供的情报 这名恐怖分子由于身上携带的爆炸装置走火而死于非命 |
| But when the truth came to them from Us, they said, If only he was given the like of what was given to Moses. Did they not disbelieve in what was given to Moses in the past? They said, Two works of magic backing one another. And they said, We are disbelieving in both. | 当我所启示的真理降临他们的时候 他们说 他为什么不能获得象穆萨所获得的迹象呢 难道他们没有否认以前穆萨所获得的迹象吗 他们曾说 是两种互相印证的魔术 他们曾说 我们必定一概都不信 |
| But when the truth came to them from Us, they said, If only he was given the like of what was given to Moses. Did they not disbelieve in what was given to Moses in the past? They said, Two works of magic backing one another. And they said, We are disbelieving in both. | 當我所啟示的真理降臨他們的時候 他們說 他為甚麼不能獲得像穆薩所獲得的蹟象呢 難道他們沒有否認以前穆薩所獲得的蹟象嗎 他們曾說 是兩種互相印証的魔術 他們曾說 我們必定一概都不信 |
| But when the truth came to them from Us, they said, Why was he not given like that which was given to Moses? Did they not disbelieve in that which was given to Moses before? They said, They are but two works of magic supporting each other, and indeed we are, in both, disbelievers. | 当我所启示的真理降临他们的时候 他们说 他为什么不能获得象穆萨所获得的迹象呢 难道他们没有否认以前穆萨所获得的迹象吗 他们曾说 是两种互相印证的魔术 他们曾说 我们必定一概都不信 |
| But when the truth came to them from Us, they said, Why was he not given like that which was given to Moses? Did they not disbelieve in that which was given to Moses before? They said, They are but two works of magic supporting each other, and indeed we are, in both, disbelievers. | 當我所啟示的真理降臨他們的時候 他們說 他為甚麼不能獲得像穆薩所獲得的蹟象呢 難道他們沒有否認以前穆薩所獲得的蹟象嗎 他們曾說 是兩種互相印証的魔術 他們曾說 我們必定一概都不信 |
| But when there came to them the truth from Us, they said, Why has he not been given the like of what Moses was given? Did they not disbelieve what Moses was given before, and said, Two magicians abetting each other, and said, Indeed we disbelieve both of them ? | 当我所启示的真理降临他们的时候 他们说 他为什么不能获得象穆萨所获得的迹象呢 难道他们没有否认以前穆萨所获得的迹象吗 他们曾说 是两种互相印证的魔术 他们曾说 我们必定一概都不信 |
| But when there came to them the truth from Us, they said, Why has he not been given the like of what Moses was given? Did they not disbelieve what Moses was given before, and said, Two magicians abetting each other, and said, Indeed we disbelieve both of them ? | 當我所啟示的真理降臨他們的時候 他們說 他為甚麼不能獲得像穆薩所獲得的蹟象呢 難道他們沒有否認以前穆薩所獲得的蹟象嗎 他們曾說 是兩種互相印証的魔術 他們曾說 我們必定一概都不信 |
| He was tipped off and left his house just hours after the indictment was given to the Ministry of Foreign Affairs of Serbia and Montengro. | 就在起诉书送交塞尔维亚和黑山外交部几个小时之后 Hadzic得到消息 离家逃走 |
| He assured the representative of Iran that he had no intention of interpreting his mandate and that he was determined to follow the instructions given by Member States. | 66. 特别报告员向伊朗代表团保证说 他绝无解释自己职责的意图 他决心遵循由各个会员国发出的指示 |
| When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called Jesus, which was given by the angel before he was conceived in the womb. | 滿 了 八 天 就 給 孩子 行 割禮 與他 起名 叫 耶穌 這 就 是 沒有成 胎 以前 天使 所 起 的 名 |
| When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called Jesus, which was given by the angel before he was conceived in the womb. | 滿 了 八 天 就 給 孩 子 行 割 禮 與 他 起 名 叫 耶 穌 這 就 是 沒 有 成 胎 以 前 天 使 所 起 的 名 |
| He built fortified cities in Judah for the land was quiet, and he had no war in those years, because Yahweh had given him rest. | 又 在 猶大 建造 了 幾座堅固城 國中 太平 數年 沒有戰爭 因為 耶和華 賜 他 平安 |
| He built fortified cities in Judah for the land was quiet, and he had no war in those years, because Yahweh had given him rest. | 又 在 猶 大 建 造 了 幾 座 堅 固 城 國 中 太 平 數 年 沒 有 戰 爭 因 為 耶 和 華 賜 他 平 安 |
| And Sarah my master's wife bare a son to my master when she was old and unto him hath he given all that he hath. | 我 主人 的 妻子 撒拉 年老 的 時候 給我 主人 生 了 一 個 兒子 我 主人 也 將一切 所有 的 都 給了這個 兒子 |
| And Sarah my master's wife bare a son to my master when she was old and unto him hath he given all that he hath. | 我 主 人 的 妻 子 撒 拉 年 老 的 時 候 給 我 主 人 生 了 一 個 兒 子 我 主 人 也 將 一 切 所 有 的 都 給 了 這 個 兒 子 |
| Can one who was given a better promise, which he will find come true, be like him who was given a little enjoyment of this life, but who will afterwards be brought (to judgement) on the Day of Resurrection? | 得到我的美好的应许 而将获得实惠的人 与在今世生活中获得我的给养而在复活日被传唤者 彼此相似吗 |
| Can one who was given a better promise, which he will find come true, be like him who was given a little enjoyment of this life, but who will afterwards be brought (to judgement) on the Day of Resurrection? | 得到我的美好的應許 而將獲得實惠的人 與在今世生活中獲得我的給養而在復活日被傳喚者 彼此相似嗎 |
| By faith, Enoch was taken away, so that he wouldn't see death, and he was not found, because God translated him. For he has had testimony given to him that before his translation he had been well pleasing to God. | 以諾 因 著 信 被 接去 不至於 見死 人也 找 不 著 他 因為神 已 經把 他 接 去 了 只是 他 被接去 以 先 已 經 得 了 神 喜 悅 他 的 明證 |
| By faith, Enoch was taken away, so that he wouldn't see death, and he was not found, because God translated him. For he has had testimony given to him that before his translation he had been well pleasing to God. | 以 諾 因 著 信 被 接 去 不 至 於 見 死 人 也 找 不 著 他 因 為 神 已 經 把 他 接 去 了 只 是 他 被 接 去 以 先 已 經 得 了 神 喜 悅 他 的 明 證 |
| While the author was given an opportunity to mitigate the sentence by way of apology, he failed to do so. | 虽然 曾给予了提交人表示道歉 以减轻判决的机会 但他并没有道歉 |
| But when the Truth reached them from Us, they said Why was he not given that which was given to Moses? But did they not reject before what had been given to Moses? They said Both are magic, each supporting the other! And they said We deny each of these. | 当我所启示的真理降临他们的时候 他们说 他为什么不能获得象穆萨所获得的迹象呢 难道他们没有否认以前穆萨所获得的迹象吗 他们曾说 是两种互相印证的魔术 他们曾说 我们必定一概都不信 |
| But when the Truth reached them from Us, they said Why was he not given that which was given to Moses? But did they not reject before what had been given to Moses? They said Both are magic, each supporting the other! And they said We deny each of these. | 當我所啟示的真理降臨他們的時候 他們說 他為甚麼不能獲得像穆薩所獲得的蹟象呢 難道他們沒有否認以前穆薩所獲得的蹟象嗎 他們曾說 是兩種互相印証的魔術 他們曾說 我們必定一概都不信 |
| First, the initial state was given. | 首先 初始状态是给定的 |
| Each child was given a present. | 每个孩子都收到了份礼物 |
| The prisoner was given his freedom. | 囚犯重獲自由 |
| And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money, | 西門 看見 使徒 按手 便有 聖靈 賜下 就 拿 錢給 使徒 |
| And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money, | 西 門 看 見 使 徒 按 手 便 有 聖 靈 賜 下 就 拿 錢 給 使 徒 |
| But when the truth came to them from Us, they said Why is he not given the like of what was given to Moses? Did they not disbelieve before in what was given to Moses? They said Both are imposters one like the other, and added We do not believe in either. | 当我所启示的真理降临他们的时候 他们说 他为什么不能获得象穆萨所获得的迹象呢 难道他们没有否认以前穆萨所获得的迹象吗 他们曾说 是两种互相印证的魔术 他们曾说 我们必定一概都不信 |
| But when the truth came to them from Us, they said Why is he not given the like of what was given to Moses? Did they not disbelieve before in what was given to Moses? They said Both are imposters one like the other, and added We do not believe in either. | 當我所啟示的真理降臨他們的時候 他們說 他為甚麼不能獲得像穆薩所獲得的蹟象呢 難道他們沒有否認以前穆薩所獲得的蹟象嗎 他們曾說 是兩種互相印証的魔術 他們曾說 我們必定一概都不信 |
Related searches : Was Given - He Was - He Is Given - He Has Given - Support Was Given - Feedback Was Given - Order Was Given - Was Given Birth - There Was Given - Preference Was Given - This Was Given - Was A Given - Consideration Was Given - Priority Was Given