Translation of "he was present" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was conducted, handcuffed, to his home where his wife and children were present.
他被戴上手铐一同前往他家 他妻小当时都在家
The author adds that he was not, as the State party contended, released from the Courtroom, as he was not present in Court, but was released the following day.
提交人还说 他并不是如缔约国所称的当庭获释 因为他未出庭 而是第二天获释的
And he brought the present unto Eglon king of Moab and Eglon was a very fat man.
他 將禮 物 獻給 摩押 王 伊 磯倫 原來伊磯倫極 其 肥胖
And he brought the present unto Eglon king of Moab and Eglon was a very fat man.
他 將 禮 物 獻 給 摩 押 王 伊 磯 倫 原 來 伊 磯 倫 極 其 肥 胖
He then inclined towards the heavens and it was smoke thereupon He said to it and to the earth, Both of you present yourselves, willingly or with reluctance they said, We present ourselves, with zeal.
然后 他志于造天 那时 天还是蒸气 他对天说 你们俩顺服地 或勉强地来吧 它俩说 我们俩顺服地来了
He then inclined towards the heavens and it was smoke thereupon He said to it and to the earth, Both of you present yourselves, willingly or with reluctance they said, We present ourselves, with zeal.
然後 他志於造天 那時 天還是蒸氣 他對天地說 你們倆順服地 或勉強地來吧 它倆說 我們倆順服地來了
He forgot that he bought her a present.
他忘记给她买过一个礼物
Each child was given a present.
每个孩子都收到了份礼物
In any event, counsel argues that the complainant's present condition does not establish how he was treated in the past.
律师辩称说 无论如何 申诉人的目前处境不能证明他以前的待遇
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
以 笏獻 完 禮物 便將 抬禮 物 的 人 打發 走了
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
以 笏 獻 完 禮 物 便 將 抬 禮 物 的 人 打 發 走 了
At present, he is on holiday.
目前,他正在度假
He refers to the order of the Trial Court of 22 January 1996 (see paragraph 2.10 above), and recalls that this order was issued before he was able to present any defence arguments.
他提到审判法庭1996年1月22日的判决(见上文第2.10段) 并回顾这项命令是在他可以提交辩护之前作出的
He submits that his failure to be present at the hearing on 26 January 1996, was due to his son's illness, of which he informed the Court.
他说 他未能出席1996年1月26日的审理是由于他的儿子生病 为此他通知了法庭
He gave me a nice Christmas present.
他给了我一个很棒的圣诞礼物
He gave a nice present to me.
送给我一份漂亮的礼物
Even though I present confident, I was scared.
尽管我表现的很自信 但我很害怕
Schindler reported that he was unable to find any relevant information with regard to the armed conflict between Ethiopia and Somalia at present.
119. 辛德勒报告说 他无法找到 目前有关埃塞俄比亚和索马里之间武装 冲突 的相关资料
Lo! among you there is he who loitereth and if disaster overtook you, he would say Allah hath been gracious unto me since I was not present with them.
你们中的确有人逗留后方 如果你们遭遇灾难 他就说 真主确已护佑我 因为我没有同他们在前方
Lo! among you there is he who loitereth and if disaster overtook you, he would say Allah hath been gracious unto me since I was not present with them.
你們中的確有人逗留在後方 如果你們遭遇災難 他就說 真主確已祜祐我 因為我沒有同他們在前方
And indeed, there is among you he who lingers behind and if disaster strikes you, he says, Allah has favored me in that I was not present with them.
你们中的确有人逗留后方 如果你们遭遇灾难 他就说 真主确已护佑我 因为我没有同他们在前方
And indeed, there is among you he who lingers behind and if disaster strikes you, he says, Allah has favored me in that I was not present with them.
你們中的確有人逗留在後方 如果你們遭遇災難 他就說 真主確已祜祐我 因為我沒有同他們在前方
He is not content with his present salary.
他不滿意他現在的工資
whatever phrase he utters, an observer is present.
他每说一句话 他面前都有天神当场监察
whatever phrase he utters, an observer is present.
他每說一句話 他面前都有天神當場監察
That was not the case in the present dispute.
本争议不属于这种情况
A decision was not yet available at the time the present report was finalized.
到本报告定稿时 尚未作出决定
There was no need to expand on that at present.
目前没有必要对此加以扩展
As a result, neither was present to contest the motion.
为此 他们俩都未出席就动议提出反驳
At that time Merodach baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah for he had heard that he had been sick, and was recovered.
那時 巴比 倫王 巴拉但 的 兒子 米羅達 巴拉但 聽見 希西家 病 而 痊愈 就 送 書信 和 禮物 給他
At that time Merodach baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah for he had heard that he had been sick, and was recovered.
那 時 巴 比 倫 王 巴 拉 但 的 兒 子 米 羅 達 巴 拉 但 聽 見 希 西 家 病 而 痊 愈 就 送 書 信 和 禮 物 給 他
6.3 The author argues that he was an outspoken critic of the present Ugandan government during his time in Denmark and that he participated in conferences, where he protested against Uganda's treatment of political opponents.
6.3 提交人辩称 在丹麦境内期间 他对乌干达当前政府进行公开直言批评 并在他出席的会议上抗议乌干达迫害政治反对派的行为
Moreover, it was not his own residence that was searched, as stated in the Government's reply, but his brother's home in Ezzahra, and that he had not been present on that occasion because he was under arrest in the offices of the economic and financial unit.
此外 并非如政府答复中所称那样对他自己的住所进行了搜查 而是搜查了他兄弟在Ezzahra的家 当时他并非在现场 因为他已在经济和财务股办公室被捕
There was a passage in it which he did not present here and I think it is so good I'm going to read it to you.
里面有一段他演讲里没有提到 很有价值 我念给大家听
After that, he was seen of above five hundred brethren at once of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
後 來一時顯給 五百多 弟兄 看 其中 一大半 到 如今 還在 卻 也 有 已 經 睡 了 的
After that, he was seen of above five hundred brethren at once of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
後 來 一 時 顯 給 五 百 多 弟 兄 看 其 中 一 大 半 到 如 今 還 在 卻 也 有 已 經 睡 了 的
In the present case, the State party stresses that it emerges from the complainant's own written submission that he was acquitted of accusations of Islamist sympathies.
在本案例中 缔约国强调 申诉人本人提交的书面资料显示 关于他同情伊斯兰教的指控已经宣告无罪
Enele Sopoaga from Tuvalu, who was present at that meeting, was interviewed by C. Bryson Hull.
图瓦卢的Enele Sopoaga出席了这次会议 C.Bryson Hull采访了他
And verily there Is among you he who laggeth behind, and if an ill befalleth you, he saith surely Allah hath bestowed favour on me in that I was not Present with them.
你们中的确有人逗留后方 如果你们遭遇灾难 他就说 真主确已护佑我 因为我没有同他们在前方
And verily there Is among you he who laggeth behind, and if an ill befalleth you, he saith surely Allah hath bestowed favour on me in that I was not Present with them.
你們中的確有人逗留在後方 如果你們遭遇災難 他就說 真主確已祜祐我 因為我沒有同他們在前方
And surely among you is he who would certainly hang back! If then a misfortune befalls you he says Surely Allah conferred a benefit on me that I was not present with them.
你们中的确有人逗留后方 如果你们遭遇灾难 他就说 真主确已护佑我 因为我没有同他们在前方
And surely among you is he who would certainly hang back! If then a misfortune befalls you he says Surely Allah conferred a benefit on me that I was not present with them.
你們中的確有人逗留在後方 如果你們遭遇災難 他就說 真主確已祜祐我 因為我沒有同他們在前方
Indeed among you is one who will certainly loiter behind then if some disaster were to befall you, he would say, It was Allah s grace upon me that I was not present with them!
你们中的确有人逗留后方 如果你们遭遇灾难 他就说 真主确已护佑我 因为我没有同他们在前方
Indeed among you is one who will certainly loiter behind then if some disaster were to befall you, he would say, It was Allah s grace upon me that I was not present with them!
你們中的確有人逗留在後方 如果你們遭遇災難 他就說 真主確已祜祐我 因為我沒有同他們在前方
He requested the Secretariat to present a recommendation in that regard.
他请秘书处在这方面提出建议

 

Related searches : Was Present - He Was - He Will Present - He Is Present - I Was Present - Quorum Was Present - Was Not Present - It Was Present - She Was Present - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind