Translation of "held a hearing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Hearing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The second hearing is scheduled to be held on 23 August 2004. | 对他们的审判开始于2004年8月9日 在第一次公开庭审中 他们的律师 家人和媒体代表出席了审理 检察官宣读了对他们的起诉书 |
| On 15 March 1996, the Plock District Court held a closed hearing on the motion to change liquidators. | 1996年3月15日 普沃茨克区法院就这份更换资产清算人的动议举行了 不公开审理 |
| Last Friday, after several failed mediations, the first Supreme Court hearing was held. | 上周五 在数次调解失败之后 最高法院首次举行了听证会 |
| The decision adds that the appeal hearing was held on 3 June 1996. | 裁决又指出 上诉审理是于1996年6月3日举行的 |
| In July 2005, Miroslav Bralo pled guilty and the sentencing hearing was held in October. | 2005年7月 Miroslav Bralo认罪 并在10月进行审判审理 |
| For these reasons, on 26 January 1996, the court held a hearing at which the author, albeit duly summoned, did not appear. | 出于上述原因 法院于1996年1月26日举行了审理 虽然按规定向他发出了出庭通知书 但提交人却未到庭 |
| A public hearing had been held with women's organizations, political parties and public institutions, most of whom were in favour of the proposal. | 与各妇女组织 政党和公共机构举行了一次听证会 它们大多都赞成该项议案 |
| Such a hearing shall be held in public, unless the enforcement branch decides, of its own accord or at the request of the Party concerned, that part or all of the hearing shall take place in private. | 这样的听证会应公开举行 除非强制执行分支机构自行确定或应有关缔约方请求确定听证会的一部分或全部应非公开举行 |
| Prior to the opening of the hearing, the Tribunal held initial deliberations on 30 November and 1 December 2004. | 27. 开庭前 法庭于2004年11月30日和12月1日进行了初步评议 |
| In the State party's view, it cannot be held responsible for the author's inability to attend each court hearing. | 缔约国认为 对于提交人无法出席法庭的每一场审理 责任并不在缔约国 |
| The hearing was not held in open Court but in the judge's chambers and according to the author neither he nor his lawyer were notified of the time and place of the hearing. | 审理未在法庭上公开举行 而在法官室内进行 而且根据提交人 他本人及其律师都未被告知这次审理的时间和地点 |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | 有人说 不好意思 我猜我听到有人说 不好意思 |
| So Huang Yilin called to her mother for help. Hearing her daughter's call, Ms.Yin tried to rescue and was held up by other people. | 于是 黄伊琳向妈妈求救 听到女儿的呼救 水性不好的尹女士准备下水营救 被旁边的游客拦住 |
| The hearing of the appeal submissions was held on 21 and 22 April 2004 in Arusha, and judgement was delivered on 9 July 2004. | 29. 2004年4月21日和22日在阿鲁沙举行上诉意见听证 2004年7月9日作出裁决 |
| You're hearing a person's life. | 你在听的是一个人的一生 |
| In October 2004, the Inter American Commission on Human Rights held a hearing with a number of non governmental organizations concerning the issue of recommendations for the protection of human rights in the fight against terrorism. | 20 关于在打击恐怖主义中保护人权的建议问题 2004年10月美洲人权委员会和一些非政府组织 21举行了一次听证会 |
| I'm hearing that a lot lately. | 我最近听说了不少 |
| And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. | 你听到的和大多数听力正常的人听到的 是不一样的 |
| For example, the Court held an online public hearing on victims and defence issues in the preparation of the Regulations of the Court.6 This hearing allowed wide participation in the process of adopting the Regulations and the Court received responses from all over the world. | 例如 法院在拟订其 条例 6 时 举行了关于被害人和被告问题的在线意见听取会 这次意见听取会让公众广泛参与制订 条例 进程 使法院获悉了世界各地的反应 |
| And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | 我不会说韩语 但是我听到一些声音 我听见恐惧而不是生气的喊叫 |
| Here's a film we've been hearing things about. | 这部片子大家听说过一些 |
| NM That's a mosquito wing beat you're hearing. | 内森 梅尔沃德 大家现在听到的是蚊子的翅膀扇动 |
| A blind person's hearing is often very acute. | 盲人的耳朵通常十分靈敏 |
| You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | 我们不会想要不错的听力 我们想要完美的听力 |
| As a consequence, the court postponed the hearing until 23 February 1996 and ordered the author's compulsory appearance at the hearing. | 为此 法庭将审理推迟至1996年2月23日 并下令提交人必须到庭出席审理 |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | 是听觉上的问题还是行动不便 |
| But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back. | 但我想告诉大家 如果我们失去了听力 如果在座的某位突然失去了听力 我们会想要恢复完美的听力的 |
| So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. | 可見 信道 是 從聽 道來 的 聽道 是 從 基督 的 話來的 |
| So faith comes by hearing, and hearing by the word of God. | 可 見 信 道 是 從 聽 道 來 的 聽 道 是 從 基 督 的 話 來 的 |
| Hearing a multitude going by, he asked what this meant. | 聽見許 多 人 經過 就 問 是 甚麼事 |
| Hearing a multitude going by, he asked what this meant. | 聽 見 許 多 人 經 過 就 問 是 甚 麼 事 |
| So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God. | 可見 信道 是 從聽 道來 的 聽道 是 從 基督 的 話來的 |
| So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God. | 可 見 信 道 是 從 聽 道 來 的 聽 道 是 從 基 督 的 話 來 的 |
| Likewise for hearing. | 听力亦如此 |
| Request for hearing | 请求听询 |
| Hearing of petitioner | 听取请愿人申诉 |
| Hearing of petitioners | 听取请愿人发言 |
| At a parliamentary hearing, a former war minister, Eugene Etienne, spoke for France. | 在一次议会听证会上 前陆军部长尤金 艾蒂安对法国发表演讲 |
| Except one who steals a hearing, and is followed by a visible projectile. | 但窃听的恶魔则有明显的流星赶上它 |
| Except one who steals a hearing, and is followed by a visible projectile. | 但竊聽的惡魔則有明顯的流星趕上它 |
| But he who steals a hearing, so there follows him a visible flame. | 但窃听的恶魔则有明显的流星赶上它 |
| But he who steals a hearing, so there follows him a visible flame. | 但竊聽的惡魔則有明顯的流星趕上它 |
| We are hearing complaints at a rate we haven't heard before. | 我们收到了许多投诉 数量前所未有 |
| He didn't read a note, and he was profoundly hearing impaired. | 他不识乐谱 并且他有很严重的弱听 |
| Except one who steals a hearing and is pursued by a clear burning flame. | 但窃听的恶魔则有明显的流星赶上它 |
Related searches : Hearing Was Held - A Hearing - Hearing(a) - Held A - A Court Hearing - Request A Hearing - Give A Hearing - Hold A Hearing - Attend A Hearing - Schedule A Hearing - Conduct A Hearing - Get A Hearing - Hearing A Case