Translation of "heritage research" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Its main areas of endeavour are research and conservation of the cultural heritage popular and indigenous cultures heritage, development and tourism encouragement for artistic creation education and research in arts and culture cultural expression reading and books audiovisual media cultural linkage and international cooperation. | 其主要工作领域是研究和保护文化遗产 大众和土著文化 遗产 发展和旅游 鼓励艺术创作 艺术文化领域的教育研究 文化表达 阅读和书籍 声像媒体 文化联系和国际合作 |
(a) Extension of the functions and powers of the National Heritage Institute as the main research and conservation body | 扩大全国传统遗产学会这个主要研究与保护机构的职能和权力 |
The main areas of activity are research and preservation of the cultural heritage popular and indigenous cultures heritage, development and tourism stimulation of artistic creation education and research in arts and culture cultural dissemination reading and books audiovisual media cultural linkage and civic participation, and international cooperation. | 其主要工作领域是研究和保护文化遗产 大众和土著文化 遗产 发展和旅游 鼓励艺术创作 艺术文化领域的教育研究 文化传播 阅读和书籍 声像媒体 文化联系和公民参与以及国际合作 |
The Law provides that the protection of the cultural heritage is a system of activities that ensure the preservation of the cultural heritage and includes its registration, research, practical storage, the use of cultural monuments and their promotion. | 该法规定 文化遗产的保护是一种确保文化遗产的保护的系统活动 包括它的登记 研究 实际保存 文化遗迹的利用及宣传 |
A high quality, research guided education that takes into account cultural heritage and achievements is a major basis for creating these human resources. | 6. 考虑到文化传统和成就的高质量和由研究指导的教育 是培养此类人力资源的主要基础 |
The National Institute of Anthropology and History is the body responsible for research into and conservation and dissemination of the national archaeological, historical and anthropological heritage and for the training of professionals responsible for the safeguarding and dissemination of that heritage. | 国家人类学和历史研究所负责国家考古 历史和人类学遗产的研究 保护和传播 还负责对保护传播这些遗产的专业人员进行培训 |
Cultural Heritage | 文化遗产 |
1.3. Cultural heritage | 1.3. 文化遗产 |
The national heritage. | 這是國家的文化遺產 |
and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | 將他們的地 賞賜 他 的 百姓 以色列 為業 |
and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | 將 他 們 的 地 賞 賜 他 的 百 姓 以 色 列 為 業 |
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | 將他們的地 賞賜 他 的 百姓 以色列 為業 |
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | 將 他 們 的 地 賞 賜 他 的 百 姓 以 色 列 為 業 |
XII. Underwater cultural heritage | 十二. 水下文化遗产 |
Cultural heritage key achievements | 文化遗产 主要成就 |
(b) Cultural heritage law | (b) 文化遗产法 |
IX. Underwater cultural heritage | 九. 水下文化遗产. 428 432 50 |
In 2007, the World Heritage Convention listed the Lavaux terrace vineyard as a world cultural heritage. | 2007年 世界遗产大会将拉沃梯田式葡萄园列为世界文化遗产 |
World Heritage Centre cooperation with the African Heritage School in the countries of the Accra Cluster | 世界遗产中心 与ACCRA分组国家内的非洲遗产学校合作 |
UNESCO has numerous programmes aimed at safeguarding cultural heritage, heritage conservation and promotion of cultural arts. | 教科文组织制定了许多方案 其目的是保护文化传统 维护传统和促进文化艺术 |
Mexico is one the six nations with the most Heritage of Mankind sites and the first on the American continent research and conservation activities are conducted at all those sites. | 790. 墨西哥是人类遗址最多的六个国家之一 也是美洲大陆最多的国家 对这些遗址全都进行了研究和保护工作 |
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage | 伊丽莎白 林赛 策划人类遗产 |
Cultural heritage priority standards challenges | 文化遗产 优先标准方面的挑战 |
UNESCO Cities as World Heritage | 教科文组织 作为世界遗产的城市 |
Department of Environment and Heritage | Department of Environment and Heritage |
Cape Cultural Heritage Development Council | 开普文化遗产发展委员会 |
Rugged individualism is our heritage. | 犷野的个人主义是我们祖传遗产 |
Protection for indigenous peoples' cultural heritage shall recognize the intrinsic link between indigenous cultural heritage and indigenous languages. | 土著人民文化遗产的保护工作应当认识到土著文化遗产与土著语言之间的内在联系 |
It's protecting five World Heritage sites. | 它保护着五处世界遗产 |
Department of the Environment and Heritage | Department of the Environment and Heritage |
Protection of cultural heritage of humankind | 10. 保护人类文化遗产 |
World Heritage Centre Safeguard and valorization of physical heritage in cooperation with EPA in the countries of the ACCRA Cluster | 3. 世界遗产中心 与环保局合作保护阿克拉分组国家有形遗产并维持其价值 |
This duty is a true imperative since several elements of this heritage are part of the cultural heritage of mankind. | 这是一项真正必不可少的责任 因为这个遗产的一些方面也是人类文化遗产的一部分 |
So I decided to go back to my alma mater, and, at the University of California, San Diego, and I proposed to open up a research center for engineering sciences for cultural heritage. | 所以我那时决定回到我的母校 加州大学圣地亚哥分校 随后在我的倡议下 为了更好的把工程科学运用到文化遗产的研究上 |
The National Culture Programme 2001 2006 assigns priority to the cultural field of research and conservation of the cultural heritage, whose general purpose is to study and preserve the tangible and intangible heritage which constitutes Mexico's cultural wealth, so that it is known, protected and disseminated for the enjoyment of present and future generations | 789. 2001 2006年国家文化计划高度重视文化领域对文化遗产的研究和保存 其一般宗旨是研究和保存墨西哥文化宝库中的有形和无形遗产 以宣传 保护和传播它们 供现在和未来欣赏 |
Protection of cultural heritage 657 661 136 | 私人水域的渔业权 渔业权仅属国家的水域除外 应属于水域所有者 且应根据现行法律行使这种权利 |
Cultural Heritage A Tool for Urban Development | 文化遗产 城市发展的一个工具 |
Ms Kerstin Manz, UNESCO World Heritage Centre | Ms Kerstin Manz, UNESCO World Heritage Centre |
(f) Safeguarding and preserving the cultural heritage | (f) 保障和维护文化遗产 |
Protection of the heritage of indigenous people | Tlm,1,1996 24. LAU 保护土著人民的遗产 LAu . LG15 . |
Protection of the heritage of indigenous people | DJ0 . LAU保护土著人民的遗产 LAu LG15 . |
The protection and presentation of cultural heritage | 保护和展出文化遗产 |
Protection of the heritage of indigenous people | 保护土著人民的传统 |
The national heritage. The pride of France. | 國家的寶藏,法國的驕傲 |
National legislation pertaining to indigenous peoples' cultural heritage shall recognize indigenous peoples' customary laws concerning the management of their cultural heritage. | 26. 与土著人民文化遗产相关的国内立法应当承认土著人民在文化遗产的管理方面的习惯法 |
Related searches : Cultural Heritage Research - Heritage Hotel - Common Heritage - Historical Heritage - Industrial Heritage - Heritage Building - Long Heritage - German Heritage - Heritage Tourism - Local Heritage - Heritage Protection - Architectural Heritage - Genetic Heritage