Translation of "hold a session" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a general rule, the Council shall hold at least one two regular session s , one in a Producer country a year. | 第 9 条 理事会的会议 |
| As a general rule, the Council shall hold at least one two regular session s , one in a Producer country a year. | 第 9 条 |
| After a procedural discussion, the Board decided to hold a resumed session to finalize its agreed conclusions on agenda item 5, the indicative date for the session being 3 November 2005. | 在进行了程序性讨论后 理事会决定举行一次续会 以最后完成关于议程项目5的商定结论 这次会议的预定日期为2005年11月3日 |
| (c) Decided to hold its thirty first session from 6 to 7 June 2006. | (c) 决定于2006年6月6日至7日举行其第三十一届会议 |
| At that session, the report on which is contained in document TD B 52 10(Vol. I), the Board decided to hold a resumed session to finalize its work. | 会议报告载于TD B 52 10(Vol.I)号文件 理事会该届会议决定 举行一次续会 以最后完成工作 |
| At its next session, it planned to hold a one day workshop on disaster management, involving communication and meteorological satellite operators. | 计划在下届会议上举办一次为期一天的灾害管理问题讲习班 有通讯和气象卫星运行方面人员参加 |
| The Executive Board will hold two informal briefings during its second regular session as follows | 执行局将在第二届常会期间举行两次非正式简报 |
| At its sixty fifth session, the Committee decided to hold at its next session a fourth thematic discussion on the prevention of genocide, with a view, inter alia, to identifying indicators of a developing genocidal process. | 452. 委员会第六十五届会议决定在下一届会议上举行关于防止种族灭绝问题的第四次专题讨论 以便除其他外 认清种族灭绝演进过程的迹象 |
| Decides that the Special Committee shall hold its next session from 3 to 13 April 2006 | 2. 决定特别委员会于2006年4月3日至13日举行下一届会议 |
| Decides that the Special Committee shall hold its next session from 3 to 13 April 2006 | 2. 决定特别委员会于2006年4月3日至13日举行下一届会议 |
| (a) To hold three annual sessions of three weeks each, with a one week pre session working group for each session, effective from January 2006 as a temporary measure, instead of the two three week annual sessions with a one week pre session working group for each session held under the current mandate and | (a) 举行三次年会 每届会期三周 每届会议设为期一周的会前工作组 作为临时措施 从2006年1月开始实行 而根据目前的任务规定 则是举行两届年会 每届会期三周 每届会议设为期一周的会前工作组 |
| The Subcommittee agreed that IISL and ECSL should be invited to hold a further symposium on space law at its forty fifth session. | 小组委员会商定 应请国际空间法研究所和欧洲空间法中心在其第四十五届会议期间再举行一次关于空间法的专题讨论会 |
| Unless it decides otherwise, the Conference is to hold a regular session every two years, at the seat of the Organization (Article 8.2). | 除非另有决定 大会应每两年在本组织所在地举行一届常会(第8.2条) |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 14 to 24 March 2005 | 2. 决定特别委员会于2005年3月14日至24日举行下一届会议 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 3 to 13 April 2006 | 2. 决定特别委员会于2006年4月3日至13日举行下一届会议 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 2 to 12 April 2001 | 2. 决定特别委员会于2001年4月2日至12日举行下一届会议 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 18 to 28 March 2002 | 2. 决定特别委员会于2002年3月18日至28日举行下一届会议 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 7 to 17 April 2003 | 2. 决定特别委员会于2003年4月7日至17日举行下一届会议 |
| At its thirtieth session, the Commission decided to authorize its Bureau to hold intersessional meetings in preparation for its sessions on a yearly basis. | 委员会在第三十届会议上决定授权其主席团每年举行闭会期间会议 以筹备其各届会议 |
| (a) That the Council should hold an organizational session not to exceed four days' duration to be held in early February and a resumed organizational session at the end of April for one or two days, and that the Council should hold one substantive session of four weeks to take place in alternate years in New York and Geneva in July (Assembly resolutions 45 264 and 50 227) | (a) 理事会应于2月初举行一次组织会议 会期不超过四天 另于4月底举行一天或两天的组织会议续会 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 29 March to 8 April 2004 | 2. 决定特别委员会于2004年3月29日至4月8日举行下一届会议 |
| The Programme and Budget Committee decided to hold its twenty second session from 5 to 6 September 2006. | 方案预算委员会决定于2006年9月5日和6日举行其第二十二届会议 |
| The Committee decided to hold its fifty fourth session in Vienna from 29 May to 2 June 2006. | 9. 委员会决定于2006年5月29日至6月2日在维也纳举行第五十四届会议 |
| 11. Expresses its appreciation for the additional meeting time that allows the Committee to hold two sessions annually, each session of three weeks' duration and each preceded by a pre session working group of the Committee | 11. 感谢提供额外会议时间使委员会能够每年举行两届会议 每届为期三个星期 并先举行委员会会前工作组会议 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 7 to 14 and 16 February 2007 | 2. 决定特别委员会于2007年2月7日至14日和16日举行下一届会议 |
| 2. Also decides that the Preparatory Committee should hold a final session from 14 to 25 January 2002, on the understanding that the second session will be held from 12 to 23 February 2001 and the third session from 30 April to 11 May 2001 | 2. 还决定筹备委员会应于2002年1月14日至25日举行最后一届会议 但有一项谅解 即第二届会议将于2001年2月12日至23日举行 而第三届会议则于2001年4月30日至5月11日举行 |
| At its fifty ninth session, the General Assembly decided that the Special Committee should hold its next session from 14 to 24 March 2005, and requested it to submit a report on its work to the Assembly at its sixtieth session (resolution 59 44). | 大会第五十九届会议决定特别委员会于2005年3月14日至24日举行下一届会议 并请它向大会第六十届会议提交其工作报告(第59 44号决议) |
| At its thirtieth session, the Commission on Population and Development had authorized the Bureau, in preparation for its sessions, to hold intersessional meetings on a yearly basis. | 1. 人口与发展委员会第三十届会议授权主席团每年举行闭会期间会议 为其各届会议进行筹备工作 |
| The Commission at its sixtieth session, held from 22 to 28 April 2004, agreed to hold the Conference in 2007. | 经社会在2004年4月22 28日的第六十届会议上同意在2007年组织召开这次会议 |
| At that session, the Commission authorized the Working Group to hold its fourteenth and fifteenth sessions for two week periods. | 委员会在该届会议上批准工作组按两周的会期举行第十四届和第十五届会议 |
| 2. Also decides that the preparatory committee for the conference shall hold a two week session in New York from 9 to 20 January 2006, and reiterates that, if necessary, a subsequent session of up to two weeks in duration may be held | 2. 又决定2006年1月9日至20日在纽约举行该会议筹备委员会为期两周的会议 并重申必要时可随后再举行一次会期不超过两周的筹备会议 |
| (a) Hold a joint technical workshop with IAEA during the first two days of the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee and prepare a draft report on the workshop | (a) 在科学和技术小组委员会第四十三届会议的最初两天与原子能机构举办一期联合技术讲习班 并编写讲习班的报告草稿 |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH 请握住我的手腕 保持一会儿 |
| In tandem with the session and as encouraged by the Conference in resolution GC.9 Res.1, it is planned to hold a forum on industrial development issues. | 9. 按照大会GC.9 Res.1号决议所鼓励的 计划举办一次工业发展问题论坛 |
| The Board could hold a one day or half day session, and the President could prepare a summary of the discussions to be sent to New York through the usual channels. | 理事会可举行一次一天或半天的会议 主席可就讨论情况编写一份总结 通过正常渠道呈交纽约 |
| At its sixty fifth session, the Committee decided to hold general debates at its future sessions on various issues of interest. | 458. 委员会第六十五届会议决定 在未来的届会上就各项关心的问题举行一般性辩论 |
| At its previous session, the Commission had decided that its subsequent session would be held in May 2005, while the Governing Council of UN Habitat had already decided to hold its session from 11 to 15 April in Nairobi. | 在可持续发展委员会的前一届会议上 委员会决定下一届会议将于2005年5月举行 当时人居署理事会已经决定4月11日至15日在内罗毕举行届会 |
| At its next session, it was to hold a symposium aimed at strengthening its partnership with industry, at which synthetic aperture radar missions and their applications would be discussed. | 下届会议将举办一次研讨会 力求加强同空间技术行业的伙伴关系 讨论合成孔径雷达任务及其应用 |
| 2. Decides that the Special Committee shall hold its next session from 27 February to 5 March and on 7 March 2008 | 2. 决定特别委员会于2008年2月27日至3月5日和3月7日举行下一届会议 |
| A Centerless Euro Cannot Hold | 缺少集中的欧元无法生存 |
| Hold on! Wait a minute! | 停下来 等一下 |
| Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold. | 但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他 |
| Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold. | 但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他 |
| The resolution authorized the Committee to hold three annual sessions of three weeks each, with a one week pre sessional working group for each session, effective from January 2006, as a temporary measure. | 该决议授权该委员会每年举行三届会议 每届会期三周 每届会议举行一周的会前工作组会议 作为临时措施 从2006年1月开始实施 |
| We hold a meeting once a month. | 我們一個月開會一次 |
Related searches : Hold Session - Hold A - Present A Session - Host A Session - A Training Session - Initiate A Session - Complete A Session - Give A Session - Maintain A Session - Make A Session - In A Session - Close A Session - Conduct A Session - Attend A Session