Translation of "present a session" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The present session takes place in a very complex international environment. | 本届会议是在非常复杂的国际环境下召开的 |
| They asked the Fund to present a comprehensive strategy at a later session. | 它们要求人口基金在以后届会上提出一项全面战略 |
| A decision would have to be taken, before the end of the present session. | 本届会议结束之前必须作出决定 |
| The annex to the present note contains a tentative programme of work for the session. | 本说明的附件载有届会的暂定工作方案 |
| (d) To present a progress report to the Industrial Development Board at its next session. | (d) 向工业发展理事会下届会议提交进度报告 |
| It adopted the present report at its fifteenth session. | 4 委员会在第十五届会议上通过了本报告 |
| The present session provided an opportunity to work on those issues in a results oriented manner. | 本届会议能够以注重成果的方式致力于解决这些问题 |
| For a list of those attending the fourteenth session, see annex I to the present report. | 第十四届会议与会者名单见本报告附件一 |
| Consideration of the topic at the present session 1 34 | B. 本届会议审议这个专题的情况1 34 2 |
| Consideration of the topic of the present session 4 13 | B. 本届会议审议这个专题的情况 4 13 2 |
| Consideration of the topic at the present session 3 82 | B. 本届会议审议这个专题的情况 3 82 4 |
| 15. Also requests the Secretary General to present to the General Assembly at its fifty ninth session a report on the implementation of the present resolution. | 15. 又请秘书长就本决议的执行情况向大会第五十九届会议提出报告 |
| (h) To present a progress report on the implementation of the present resolution to the General Conference at its eighth session through the Industrial Development Board. | (h) 通过工业发展理事会向大会第八届会议提交本决议执行情况的进度报告 |
| There was now a sound basis for further constructive consideration of the subject at the present session. | 现在已经有了一个良好的基础 有利于在本届会议上进一步对这一议题进行建设性的审议 |
| The Sub Commission may wish to consider establishing such a sessional working group at the present session. | 小组委员会或许愿考虑在本届会议上设立这一工作组 |
| Reports on OHCHR activities in a number of Member States are before the Commission at its present session. | 关于人权高专办在一些会员国的活动的报告已提交委员会本届会议 |
| 7. Adoption of the report of the Commission on its present session. | 7. 通过委员会本届会议报告 |
| Taking note of its deliberations on the subject at the present session, | 힢틢떽듳믡놾뷬믡틩뛔헢쿮틩쳢뗄짳틩쟩뿶, |
| Taking note of its deliberations on the subject at the present session, | 注意到大会本届会议对这项议题的审议情况, |
| The Committee began the adoption, in closed session, of con cluding observations on reports considered at the present session. | 委员会开始在非公开会议上通过关于本届会议所审议报告的结论 |
| Board members agreed to present their recommendations at the present session, holding informal consultations and resubmitting the non paper as an official Board document at the second regular session in September 2005. | 执行局成员同意在本届会议上提出其建议 举行非正式磋商 并在2005年9月的第二届常会上将非正式文件作为执行局的正式文件重新提出 |
| The Committee continued and concluded the adoption, in closed session, of concluding observations on reports considered at the present session. | 委员会继续在非公开会议上通过关于本届会议所审议报告的结论 并完成了这项工作 |
| O'Connor's concept document, together with a summary of the other views and ideas on this subject discussed at the present session to the Commission on Human Rights at its sixty second session Also decides to review the progress of the implementation of the present resolution at its fifty eighth session. | 9. 决定将奥康纳女士的概念文件连同本届会议所讨论的关于这个事项的其他意见和设想提交人权委员会第六十二届会议 |
| O'Connor's concept document, together with a summary of the other views and ideas on this subject discussed at the present session to the Commission on Human Rights at its sixty second session Also decides to review the progress of the implementation of the present resolution at its fifty eighth session. | 8. 决定将奥康纳女士的概念文件连同本届会议所讨论的关于这个事项的其他意见和设想提交人权委员会第六十二届会议 |
| The Committee at each session shall also establish and circulate to the States parties concerned a reserve list of reports for consideration at its subsequent session in the event that a State party invited in accordance with the present rule is unable to present its report. | 3. 委员会每届会议还应制定一份供下届会议审议的后备报告清单 分发有关缔约国 以备按照本条邀请的缔约国不能提出其报告时之用 |
| Very substantial progress on this question must be made during the present session. | 在本届会议期间必须在这个问题上取得非常重大的进展 |
| On that note, I wish the present session of our Committee great success. | 本着这一精神 我希望委员会的本届会议取得巨大成功 |
| (e) To submit a report on the implementation of the present decision to the Commission at its sixty second session. | (e) 就本决定的执行情况 向委员会第六十二届会议提出报告 |
| At the present session, the Commission had before it the third report of the Special Rapporteur (A CN.4 553). | 4. 委员会本届会议收到特别报告员的第三次报告(A CN.4 553) |
| For a list of documents considered by the Committee at its fourteenth session, see annex II to the present report. | 委员会第十四届会议审议的文件的清单见本文件附件二 |
| Mr. LOUET (France) said that the agenda did not provide for a general exchange of views at the present session. | 17. LOUET先生 法国 说 议程并未规定本届会议进行一般性交换意见 |
| The present report summarizes the discussion at the seventh session of the working group. | 本报告概述了工作组第七届会议的讨论情况 |
| The Working Group will present a full report of its findings and recommendations to the Commission at its sixty second session. | 工作组将向委员会第六十二届会议提交关于其访问成果和建议的全面报告 |
| At its present session, the Commission will have before it a note by the Secretary General (E CN.4 1997 38). | 在本届会议 委员会将收到秘书长的一份说明(E CN.4 1997 38) |
| A provisional timetable for consideration by the Commission at its fortieth session is contained in the annex to the present document. | 本文件附件载有一份暂定会议日程表供麻委会第四十届会议审议 |
| 24. Decides to review the implementation of the present resolution at its sixty fifth session. | 24. 决定在大会第六十五届会议上审查本决议的执行情况 |
| 1 The present report reflects information up to the end of the thirty fourth session | 11. 报告应表明 |
| It adopted the present report at its fifteenth session. In doing so the Committee decided | 3委员会在第十五届会议上通过了本报告 |
| Both reports will be available to the Commission on Human Rights at its present session. | 这两份报告均将于本届会议期间提交人权委员会 |
| 295. At the present session, the Sub Commission will have before it the following documents | 295. 小组委员会本届会议将收到下列文件 |
| At its present session, the Working Group could decide to have an additional session in New York from 1 to 5 May 2006. | 22. 在本届会议上 工作组可能决定于2006年5月1日至5日在纽约另外举行一届会议 |
| A list of pre session documents before the Conference at the current meeting is contained in annex II to the present report. | 提交缔约方大会本届会议的会前文件一览表位于本报告的附件二 |
| Requests the Secretary General to submit to it, at its sixty first session, a report on the implementation of the present resolution. | 9. 请秘书长向大会第六十一届会议提交一份关于本决议执行情况的报告 |
| It was therefore unable to present a reasonable projection of its results to the Executive Board at the session in January 2005. | 所以 项目厅无法向执行局2005年1月举行的会议提出关于其成果的合理预测 |
| Requests the Secretary General to submit to it, at its sixty first session, a report on the implementation of the present resolution. | 7 请秘书长向大会第六十一届会议提交一份关于本决议执行情况的报告 |
Related searches : A Present - Present(a) - Host A Session - A Training Session - Initiate A Session - Complete A Session - Give A Session - Maintain A Session - Make A Session - In A Session - Close A Session - Hold A Session - Conduct A Session - Attend A Session
